Singapur
26.09.03
Intervenciones urgentes
Singapur: ejecución inminente del Sr. Arun Prakash Vaithilingam
Caso SGP 260903
Pena de Muerte
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Singapur.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por People’s Union for Civil Liberties (PUCL), miembro de la Red de la OMCT, del caso de Arun Prakash Vaithilingam, de 25 años y nacionalidad india, cuya ejecución se ha programado para el 3 de octubre de 2003 en Singapur.
De acuerdo con la información recibida, el Sr. Vaithilingam, trabajador inmigrante establecido en Singapur desde diciembre de 2000, fue condenado por una corte de Singapur en diciembre de 2002 por el homicidio de la persona con la que compartía una habitación, en diciembre de 2001.
En la noche del 22 de diciembre de 2001, el Sr. Arun Prakash Vaithilingam apuñaló a esta persona durante una discusión en estado de ebriedad. Testigos oculares afirmaron que Arunprakash Vaithilingam y varios de los presentes llevaron inmediatamente al hombre herido al hospital. Arun Prakash Vaithilingam ha declarado que no tenía intención de apuñalar a su compañero y que no se había dado cuenta inmediatamente de que lo había hecho.
Sin embargo, la Corte Superior de Singapur condenó al Sr. Arun Prakash Vaithilingam por asesinato. En Singapur la pena de muerte es obligatoria por asesinato.
La OMCT considera que la pena de muerte es una violación al derecho a las vida y la forma fundamental de castigo cruel, inhumano y degradante.
El Secretariado Internacional de la OMCT hace un llamado por tanto a las autoridades para que conmuten inmediatamente la condena a muerte del Sr. Arun Prakash Vaithilingam.
Acción solicitada
Por favor escriban a las autoridades de Singapur urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Arun Prakash Vaithilingam;
ii. conmutar inmediatamente la condena a muerte del Sr. Arun Prakash Vaithilingam;
iii. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con el derecho interno y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones
· President S R Nathan, Office of the President, Istana Annexe, Singapore 238823, Fax: + 65 6738 4673
· Minister of Law, Prof. S. Jayakumar, Ministry of Law, 100 High Street, The Treasury #08-02, Singapore 179434, Fax: + 65 6332 8842
· Attorney General Chan Sek Keong, Attorney General's Chambers, 1 Coleman Street #10-00, Singapore 179803, Fax: + 65 6332 5984
· Chief Justice Yong Pung How, Supreme Court, Supreme Court Building, St Andrew's Road, Singapore 178957
· Ambassadeur Vanu Gopala Menon, ICC - Bloc G- Pré-Bois 20 - CP 1910, CH-1215, Genève 15, Suisse, e-mail : singpmg@planet.ch, fax: +4122 929 66 58
Por favor escriban también a las embajadas de Singapur en sus respectivos países.
Ginebra, 26 de septiembre de 2003
Sírvanse informarnos de cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
Pena de Muerte
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Singapur.
Breve descripción de la situación
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por People’s Union for Civil Liberties (PUCL), miembro de la Red de la OMCT, del caso de Arun Prakash Vaithilingam, de 25 años y nacionalidad india, cuya ejecución se ha programado para el 3 de octubre de 2003 en Singapur.
De acuerdo con la información recibida, el Sr. Vaithilingam, trabajador inmigrante establecido en Singapur desde diciembre de 2000, fue condenado por una corte de Singapur en diciembre de 2002 por el homicidio de la persona con la que compartía una habitación, en diciembre de 2001.
En la noche del 22 de diciembre de 2001, el Sr. Arun Prakash Vaithilingam apuñaló a esta persona durante una discusión en estado de ebriedad. Testigos oculares afirmaron que Arunprakash Vaithilingam y varios de los presentes llevaron inmediatamente al hombre herido al hospital. Arun Prakash Vaithilingam ha declarado que no tenía intención de apuñalar a su compañero y que no se había dado cuenta inmediatamente de que lo había hecho.
Sin embargo, la Corte Superior de Singapur condenó al Sr. Arun Prakash Vaithilingam por asesinato. En Singapur la pena de muerte es obligatoria por asesinato.
La OMCT considera que la pena de muerte es una violación al derecho a las vida y la forma fundamental de castigo cruel, inhumano y degradante.
El Secretariado Internacional de la OMCT hace un llamado por tanto a las autoridades para que conmuten inmediatamente la condena a muerte del Sr. Arun Prakash Vaithilingam.
Acción solicitada
Por favor escriban a las autoridades de Singapur urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Arun Prakash Vaithilingam;
ii. conmutar inmediatamente la condena a muerte del Sr. Arun Prakash Vaithilingam;
iii. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con el derecho interno y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones
· President S R Nathan, Office of the President, Istana Annexe, Singapore 238823, Fax: + 65 6738 4673
· Minister of Law, Prof. S. Jayakumar, Ministry of Law, 100 High Street, The Treasury #08-02, Singapore 179434, Fax: + 65 6332 8842
· Attorney General Chan Sek Keong, Attorney General's Chambers, 1 Coleman Street #10-00, Singapore 179803, Fax: + 65 6332 5984
· Chief Justice Yong Pung How, Supreme Court, Supreme Court Building, St Andrew's Road, Singapore 178957
· Ambassadeur Vanu Gopala Menon, ICC - Bloc G- Pré-Bois 20 - CP 1910, CH-1215, Genève 15, Suisse, e-mail : singpmg@planet.ch, fax: +4122 929 66 58
Por favor escriban también a las embajadas de Singapur en sus respectivos países.
Ginebra, 26 de septiembre de 2003
Sírvanse informarnos de cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.