République démocratique du Congo
22.04.02
Interventions urgentes
'RDCongo
APPEL URGENT - L’OBSERVATOIRE
RDC 007 / 0006 / OBS 063
Arrestations/détentions
Rép. Dém. du Congo
Le 29 juin 2000
L’Observatoire pour la Protection des Défenseurs des Droits de l’Homme, programme conjoint de la FIDH et de l’OMCT, vous prie d’intervenir de toute urgence à propos de la situation suivante en République Démocratique du Congo.
Brève description des faits :
L’Observatoire a été informé par le groupe COJESKI (Collectif des Organisations et Associations des Jeunes du Sud-Kivu), le Comité des Observateurs des droits de l’Homme (CODHO) et la Fraternité nationale des prisons au Congo (FNPC), de l’arrestation, le 23 juin 2000, du Pasteur Placide Tshisumpa, Président de l’International Society for Human Rights (ISHR)/RDC et de la FNPC, de M. Jonas Mukamba Kadiata Nzemba, membre de l’ISHR et de la FNPC, et de son épouse.
Selon les informations reçues, tous trois ont été arrêtés au domicile de Jonas Mukamba Kadiata Nzemba, lors d’un dîner organisé en l’honneur des membres de l’ISHR, ainsi que de nombreux invités.
Il leur serait notamment reproché de tenir des réunions politiques alors que celles-ci sont interdites par le gouvernement et M. Mukumba serait en outre suspecté d’inciter les Kasaiens à la révolte.
Toutes les personnes arrêtées sont actuellement détenues au cachot de la Détection militaire contre les activités anti-patrie (DEMIAP), à Kinshasa.
D’autre part, l’Observatoire a été informé par le CODHO, Avocats sans frontières (ASF), le Conseil des droits de l’Homme en Islam (CONADHI) et Amnesty-Congo, de l’arrestation de M. Aimé-Emile Kakese Vinalu, Président de l’ONG de défense des droits de l’Homme «Action pour la Dignité Humaine », le 24 juin 2000, à Kinshasa.
Selon les informations reçues, M. Kakese Vinalu a été conduit au cachot des services spéciaux de la Police nationale de Kin-Maziere à Kinshasa-Gombe. Il a ensuite été emmené en un lieu, que le Commandant chargé de son transfert n’a pas voulu révéler.
L’Observatoire craint notamment pour la sécurité de M. Kakese Vinalu et exprime sa vive préocuppation face à cette vague d’arrestations arbitraires, orchestrée par les autorités de Kinshasa, qui participe du harcèlement systématique mené à l’encontre des défenseurs des droits de l’Homme en RDC.
Actions demandées :
Merci d’écrire aux autorités de la République démocratique du Congo et de leur demander de:
i. Garantir l’intégrité physique et psychologique de MM. Pasteur Placide Tshisumpa, Jonas Mukamba Kadiata Nzemba et Aimé-Emile Kakese Vinalu, ainsi que de toutes les autres personnes détenues dans le cadre des événements précités et procéder à leur libération immédiate en l’absence de charges valides à leur encontre.
ii. Garantir également l’intégrité physique et psychologique de M.Aimé-Emile Kakese Vinalu, le localiser et informer du lieu où il se trouve détenu et procéder à sa liberation immédiate en l’absence de charges valides à son encontre.
iii. appliquer les principes et normes internationaux en matière des droits de l'Homme y compris les dispositions de la Déclaration sur les Défenseurs des Droits de l’Homme, adoptée par l’Assemblée générale des Nations Unies le 9 décembre 1998, en particulier l'article 1er qui stipule que " chacun a le droit, tant individuellement qu’en association avec d’autres, de promouvoir la protection et la réalisation des droits de l’Homme et des libertés fondamentales aux niveaux national et international "
iv. se conformer plus généralement à la Déclaration universelle des droits de l’Homme et les instruments internationaux et régionaux de protection des droits de l’Homme, qui lient la RDC.
Adresses :
Le Président de la République, Mr Laurent-Désiré Kabila, Fax : 243 880 02 120 / e-mail : UPP@ic.cd ; Ministre de la Justice : Fax : 00 243 88 05 521
Ministre des droits humains : 00 243 12 20 664 Ministre de l’Information et de la presse / Porte-parole du gouvernement :Fax : 243 12 61 205
Genève - Paris, le 29 juin 2000.
Merci de bien vouloir informer l’Observatoire de toutes actions entreprises en indiquant le code de cet appel.
-----------------------------
L’Observatoire, programme de la FIDH et de l’OMCT, a vocation à protéger les défenseurs des droits de l’Homme victimes de violations et à leur apporter une aide aussi concrète que possible. L’Observatoire est Lauréat 1998 du prix des Droits de l’Homme de la République Française.
Pour contacter l’Observatoire, appeler La Ligne d’Urgence : Fax : (+ 33 - 0 1) 55 80 83 92
Tel FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 / OMCT + 4122 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch
RDC 007 / 0006 / OBS 063
Arrestations/détentions
Rép. Dém. du Congo
Le 29 juin 2000
L’Observatoire pour la Protection des Défenseurs des Droits de l’Homme, programme conjoint de la FIDH et de l’OMCT, vous prie d’intervenir de toute urgence à propos de la situation suivante en République Démocratique du Congo.
Brève description des faits :
L’Observatoire a été informé par le groupe COJESKI (Collectif des Organisations et Associations des Jeunes du Sud-Kivu), le Comité des Observateurs des droits de l’Homme (CODHO) et la Fraternité nationale des prisons au Congo (FNPC), de l’arrestation, le 23 juin 2000, du Pasteur Placide Tshisumpa, Président de l’International Society for Human Rights (ISHR)/RDC et de la FNPC, de M. Jonas Mukamba Kadiata Nzemba, membre de l’ISHR et de la FNPC, et de son épouse.
Selon les informations reçues, tous trois ont été arrêtés au domicile de Jonas Mukamba Kadiata Nzemba, lors d’un dîner organisé en l’honneur des membres de l’ISHR, ainsi que de nombreux invités.
Il leur serait notamment reproché de tenir des réunions politiques alors que celles-ci sont interdites par le gouvernement et M. Mukumba serait en outre suspecté d’inciter les Kasaiens à la révolte.
Toutes les personnes arrêtées sont actuellement détenues au cachot de la Détection militaire contre les activités anti-patrie (DEMIAP), à Kinshasa.
D’autre part, l’Observatoire a été informé par le CODHO, Avocats sans frontières (ASF), le Conseil des droits de l’Homme en Islam (CONADHI) et Amnesty-Congo, de l’arrestation de M. Aimé-Emile Kakese Vinalu, Président de l’ONG de défense des droits de l’Homme «Action pour la Dignité Humaine », le 24 juin 2000, à Kinshasa.
Selon les informations reçues, M. Kakese Vinalu a été conduit au cachot des services spéciaux de la Police nationale de Kin-Maziere à Kinshasa-Gombe. Il a ensuite été emmené en un lieu, que le Commandant chargé de son transfert n’a pas voulu révéler.
L’Observatoire craint notamment pour la sécurité de M. Kakese Vinalu et exprime sa vive préocuppation face à cette vague d’arrestations arbitraires, orchestrée par les autorités de Kinshasa, qui participe du harcèlement systématique mené à l’encontre des défenseurs des droits de l’Homme en RDC.
Actions demandées :
Merci d’écrire aux autorités de la République démocratique du Congo et de leur demander de:
i. Garantir l’intégrité physique et psychologique de MM. Pasteur Placide Tshisumpa, Jonas Mukamba Kadiata Nzemba et Aimé-Emile Kakese Vinalu, ainsi que de toutes les autres personnes détenues dans le cadre des événements précités et procéder à leur libération immédiate en l’absence de charges valides à leur encontre.
ii. Garantir également l’intégrité physique et psychologique de M.Aimé-Emile Kakese Vinalu, le localiser et informer du lieu où il se trouve détenu et procéder à sa liberation immédiate en l’absence de charges valides à son encontre.
iii. appliquer les principes et normes internationaux en matière des droits de l'Homme y compris les dispositions de la Déclaration sur les Défenseurs des Droits de l’Homme, adoptée par l’Assemblée générale des Nations Unies le 9 décembre 1998, en particulier l'article 1er qui stipule que " chacun a le droit, tant individuellement qu’en association avec d’autres, de promouvoir la protection et la réalisation des droits de l’Homme et des libertés fondamentales aux niveaux national et international "
iv. se conformer plus généralement à la Déclaration universelle des droits de l’Homme et les instruments internationaux et régionaux de protection des droits de l’Homme, qui lient la RDC.
Adresses :
Le Président de la République, Mr Laurent-Désiré Kabila, Fax : 243 880 02 120 / e-mail : UPP@ic.cd ; Ministre de la Justice : Fax : 00 243 88 05 521
Ministre des droits humains : 00 243 12 20 664 Ministre de l’Information et de la presse / Porte-parole du gouvernement :Fax : 243 12 61 205
Genève - Paris, le 29 juin 2000.
Merci de bien vouloir informer l’Observatoire de toutes actions entreprises en indiquant le code de cet appel.
-----------------------------
L’Observatoire, programme de la FIDH et de l’OMCT, a vocation à protéger les défenseurs des droits de l’Homme victimes de violations et à leur apporter une aide aussi concrète que possible. L’Observatoire est Lauréat 1998 du prix des Droits de l’Homme de la République Française.
Pour contacter l’Observatoire, appeler La Ligne d’Urgence : Fax : (+ 33 - 0 1) 55 80 83 92
Tel FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 / OMCT + 4122 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch