Israël / TOP: Garçon de 13 ans utilisé comme bouclier humain et sept enfants tués par les forces israéliennes

ISR 290404.CC EXACTION ENFANTS Droit à la vie/Torture, traitement cruel, inhumain ou dégradant/Crime de guerre Le Secrétariat international de l’OMCT requiert de toute URGENCE votre intervention dans la situation suivante dans les territoires occupés de Palestine. Brève description des faits Le Secrétariat international de l’OMCT a été informé par Defence for Children International – section palestinienne et AL-Haq de l’homicide illégal de sept enfants, le plus jeune étant âgé de seulement quatre ans, ainsi que de violences physiques sur un garçon de 13 ans et de son utilisation comme bouclier humain. Selon les informations reçues, similaires aux évènements de février (voir OMCT/HIC-HLRN Cas ISR-FE080304.ESCR), durant la semaine du 18 au 24 avril, des forces israéliennes ont pénétré dans la zone nord de la bande de Gaza dans le but de réprimer une manifestation contre la construction du mur d’annexion. Pendant les 3 jours qu’a duré l’incursion israélienne, sept jeunes Palestiniens ont été tués et quarante autres blessés. Des véhicules blindés et des tanks, soutenus par des hélicoptères armés, ont attaqué le nord des districts de Beit Lahiya et Beit Hanoun. Par ailleurs, les forces d’occupation israéliennes ont déployé des pièces d’artillerie lourdes et des tireurs embusqués contre les manifestants qui jetaient des pierres sur les bulldozers dans le but d’empêcher la destruction des terres agricoles palestiniennes. Sept enfants sont morts, pendant et peu après ces manifestations. Yousef Taleb al-Do’ar (14 ans), Mohammed Abed al-Motaleb al-Ajouri (16 ans), Mohammed Rassim al-Malfouh (15 ans), Khaldun Ziad Abu Jarad (16 ans), Radwan Mohammed Hamtou (15 ans) ont été tués au cours des raids. Deux fillettes, Asma Ali Abu Qlaiq (4 ans) et Mona Hamada Abu Tabaq (9ans) ont également été tuées lors des incursions israéliennes. Asma a subi une déficience respiratoire après que les forces israéliennes eurent lancé des gaz lacrymogènes près de sa maison. Mona se trouvait aussi dans une zone résidentielle lorsqu’elle a été tuée par des tirs israéliens. D’après les mêmes sources, le 22 avril 2004, un garçon de 13 ans s’appelant Mohammed Said Essa Badwan/Badran a été utilisé comme bouclier humain. Mohammed participait pacifiquement à une manifestation spontanée à Biddo contre la construction du mur d’annexion. Vers midi, en réponse au lancement de bombes assourdissantes et de gaz lacrymogènes par les soldats, quelques jeunes ont commencé à jeter des pierres. C’est à ce moment que deux gardes-frontière israéliens ont arrêté Mohammed, l’ont battu et l’ont forcé à s’asseoir sur le capot de leur jeep, en attachant ses bras au pare-brise, et s’en sont ainsi servi comme d’un bouclier humain. Aux tentatives du père de Mohammed et d’autres personnes pour obtenir la libération du garçon, les soldats ont répondu par d’autres menaces et ont dispersé ces derniers en les visant avec leurs armes. Par ailleurs, Rabbi Arik Ascherman, qui dirige l’organisation Rabbis for Human Rights, était présent et a essayé d’intervenir pour libérer l’enfant mais il a été arrêté et battu. Selon les informations reçues, Mohammed a été frappé par les soldats à plusieurs reprises lorsqu’il était attaché au véhicule. Apeuré et souffrant, il les a suppliés de le relâcher, mais en vain. Il aurait également souffert de son exposition aux gaz lacrymogènes utilisés par les soldats, puisqu’il ne pouvait ni bouger ni recevoir aucune protection. Après quatre heures, Mohammed a été détaché, poussé dans la jeep et conduit à Al-Sahl, zone dans laquelle se construit le mur d’annexion. Il a ensuite été interrogé par un officier militaire. Finalement l’enfant a été relâché dans le village voisin d’Al-Kalaileh où il a dû attendre, seul et dans le noir, avant qu’un parent ne vienne le chercher. C’est seulement vers 9 heures du soir que Mohammed a pu rentrer chez lui. Selon ses parents, le garçon n’arrêtait pas de trembler de peur et il avait des ecchymose sur une main et sur le dos. L’OMCT est très préoccupée par ces évènements. L’OMCT souhaite rappeler à Israël que, selon l’article 37 (a) de la Convention relative aux droits de l’enfant, « Les Etats parties veillent à ce que : Nul enfant ne soit soumis à la torture ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants […] ». De plus, selon l’article 38.1 de la même convention, « Les Etats parties s'engagent à respecter et à faire respecter les règles du droit humanitaire international qui leur sont applicables en cas de conflit armé et dont la protection s'étend aux enfants ». Le deuxième incident est aussi clairement une violation de l’article 28 de la quatrième Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre qui dispose que: « Aucune personne protégée ne pourra être utilisée pour mettre, par sa présence, certains points ou certaines régions à l'abri des opérations militaires », ainsi qu’une violation de l’article 32 de la même convention, selon lequel « Les Hautes Parties contractantes s'interdisent expressément toute mesure de nature à causer soit des souffrances physiques, soit l'extermination des personnes protégées en leur pouvoir. Cette interdiction vise non seulement le meurtre, la torture, […] mais également toutes autres brutalités, qu'elles soient le fait d'agents civils ou d'agents militaires ». Actions requises Veuillez écrire aux autorités israéliennes et leur recommander de : i. ordonner une enquête rigoureuse et impartiale sur les circonstances de ces évènements, notamment les homicides illégaux ainsi que l’arrestation et le traitement inhumain subi par Mohammed Said Essa Badwan/Badran, afin d’identifier les responsables, de les juger et de leur appliquer les sanctions administratives et /ou pénales prévues par la loi ; ii. garantir qu’une juste réparation soit fournie aux victimes et à leurs familles ; iii. garantir le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales à travers le pays en conformité avec le droit national et les instruments internationaux. Adresses . Premier Ministre, Ariel Sharon, Bureau du Premier Ministre, 3 Kaplan Street, PO Box 187, Kiryat Ben-Gurion, Jerusalem 91919, Israel, Fax: +972 2 6512631/6705475, E-mail: rohm@pmo.gov.il, pm_eng@pmo.gov.il . Ministre de la Justice, Yosef Lapid, 29 Salah al-Din Street, Jerusalem 91010, Israel, Tel : +972-2-6708511, Fax : +972-2-675-3764 / 628 5438, E-mail: sar@justice.gov.il . Ministre de la Sécurité Intérieure, Tzachi Hanegbi, Fax: +972-2-581-1832 . Attorney General, Menachem Mazuz, Fax: +972-2-627-4481 . Ambassadeur Yaakov Levy, Av. de la Paix 1-3, CH-1202, Genève, Suisse, E-mail: mission-israel@geneva.mfa.gov.il, Fax: +4122 716 05 55 . Shaul Mofaz, Ministre de la Défense, Kaplan Street, Hakirya, Tel-Aviv 61909, Tel: +972 3 5692010, Fax: +972 3 6916940 Veuillez écrire aux ambassades d’Israël dans vos pays respectifs. Genève, le 29 avril 2004 Merci de nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.