Nicaragua
25.04.23
Comunicados de prensa

Nicaragua: La Comisión Interamericana se pronuncia a favor de cuatro indígenas detenidos y torturados

Murales en el Museo de Leyendas y Tradiciones en León,Nicaragua. Estas pinturas representan métodos de la Guardia Nacional para torturar a los prisioneros © Shutterstock

Managua-Guadalajara-Ginebra, 25 de abril de 2023 - En una reciente decisión, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) determinó que Argüello Celso Lino, Ignacio Celso Lino, Dinonisio Robins Zacarías y Donald Andrés Bruno Arcángel, cuatro defensores del territorio indígena Mayangna Sauni, condenados a cadena perpetua por las autoridades nicaragüenses, fueron víctimas de tortura física, psicológica y sexual en prisión.

El 23 de agosto de 2021, unas 37 personas, principalmente indígenas miskitu y mayagna, fueron atacadas en la mina Kiwakumbaih, en el Mayangna Sauni, en Nicaragua, y sometidas a violencia física y sexual. Once de ellos murieron.

Aunque las víctimas sobrevivientes indicaron que el ataque fue llevado a cabo por un grupo de hombres armados, que hablaban español y con uniforme militar, la policía nicaragüense decidió culpar a los mayangnas de la masacre, basándose en testimonios policiales e ignorando a los sobrevivientes, así como a los testigos.

Los cuatro Mayangna, a los que la CIDH ha concedido medidas cautelares, fueron detenidos sin orden judicial e incomunicados durante varios meses, antes de ser condenados a cadena perpetua. Hasta el momento, siguen en prisión.

Desde diciembre de 2022 están aislados en celdas de alta seguridad, incomunicados, en condiciones inhumanas y degradantes, víctimas de torturas, tratos crueles y amenazas que han derivado en agresiones físicas y sexuales. Se les ha negado atención médica, a pesar de su estado de salud extremadamente precario. Las actuales condiciones en las que han sido detenidos son consideradas por la CIDH como tortura física, psicológica y sexual.

La decisión de la CIDH es el resultado de un esfuerzo promovido principalmente por el Centro de Asistencia Legal a Pueblos Indígenas (CALPI), junto con la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), y el Centro Universitario por la Dignidad y la Justicia "Francisco Suárez, SJ" del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (CUDJ-ITESO).

Pedimos al Estado de Nicaragua acatar las medidas cautelares emitidas por la CIDH, en abril de 2023, su comunidad los espera, necesitamos que sean liberados” solicita el Centro de Asistencia Legal a Pueblos Indígenas.

La OMCT y nuestras organizaciones aliadas, hacemos un llamado al Estado nicaragüense para el cumplimiento integral de estas medidas cautelares, siendo urgente la garantía y protección de los derechos a la vida, integridad personal y salud de los cuatro indígenas Mayagna y en particular:

  • Garantizar que los beneficiarios no sean objeto de amenazas, intimidaciones, hostigamientos o agresiones dentro del centro penitenciario;
  • Se les garantice acceso a atención médica adecuada y especializada, y se realice inmediatamente una valoración médica especializada sobre su situación de salud;
  • Se les otorgue los tratamientos y medicamentos necesarios para tratar sus padecimientos.