Ataque armado, desapariciones forzadas en Viejo Velasco, Chiapas

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en México.

Descripción de la situación:

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con preocupación informaciones de fuentes confiables sobre un ataque armado llevado a cabo contra la comunidad de Viejo Velasco Suárez, en el municipio de Ocosingo, Estado de Chiapas, en medio del cual varias personas resultaron muertas, otras varias heridas, dos personas detenidas y además, cuatro personas se encuentran aún desaparecidas.

De acuerdo con las informaciones, el 13 de noviembre de 2006, hacia las seis de la mañana, la comunidad de Viejo Velasco fue atacada por numerosas personas, entre ellas miembros del poblado de Nueva Palestina y comuneros de la Selva Lacandona, algunos vestidos con ropa de proveniencia militar o policial, armados con machetes, palos y armas de alto calibre. Después de rodear a la mencionada comunidad, los agresores dispararon indiscriminadamente contra sus habitantes.

Debido a la violencia del ataque, en un principio las informaciones sobre las consecuencias del mismo fueron confusas, sin embargo, varios días después, se ha establecido un saldo de 4 personas muertas, 3 de dicho poblado y 1 de Nueva Palestina, de las cuales se ha identificado a la Sra. Maria Núñez González de 32 años de edad y a los Sres. Filemón Benítez Pérez de 20 años y Antonio Mayor Benítez Pérez de 30 años. Además numerosas personas, cuyos nombres aún no han sido informados, resultaron heridas, y varias familias debieron desplazarse. Por otra parte, la mayoría de las viviendas fueron destrozadas, y todos y cada uno de los enseres fueron esparcidos por todos lados.

Según las denuncias, hasta el momento se encuentran desaparecidas 4 personas:

• Pedro Núñez Pérez, indígena tseltal, de 68 años aproximadamente, fundador de Viejo Velasco Suárez;
• Mariano Pérez Guzmán, originario de Pantelhó, indígena tsotsil, 65 años. Principal de la Iglesia Católica
• Miguel Moreno Montejo, del Ejido Emiliano Zapata. 55 años. Agricultor. Estuvo en Viejo Velasco el día 13, donde tiene un terreno en el que pensaba vivir;
• Juan Peñate Montejo, vecino de Nueva Macedonia. No se tienen más datos sobre él.

Según las informaciones, el Sr. Pedro Núñez Pérez, junto con su hija Petrona Núñez González y con los Sres. Mariano Pérez Guzmán, Miguel Moreno Montejo y Juan Peñate Montejo fueron maltratados, amarrados, golpeados y secuestrados el mismo día 13 de noviembre. La Sra. Petrona Núñez González fue liberada al día siguiente en muy precaria situación de salud, y pudo llegar por sus propios medios a la casa de uno de familiares ubicada en una comunidad vecina. Según su testimonio, ella teme que sus compañeros de secuestro hayan sido asesinados.

Por su parte, en el caso del Sr. Juan Peñate Montejo existe el testimonio de un sobreviviente al ataque, en el que se afirma que los dos corrían juntos para escapar del ataque y: “lo dispararon”. Según la misma declaración, el Sr. Juan Peñate estaría muerto.

De acuerdo con las informaciones, posteriormente, el mismo día del ataque, hacía las dos de la tarde, varias patrullas de la Policía Sectorial entraron en la comunidad de Viejo Velasco y procedieron a detener a dos personas, los Sres. Felipe Díaz López y Diego Arcos Meneses. Sin embargo, el Sr. Diego Arcos Meneses calificó su detención de arbitraria y declaró haber sido víctima de malos tratos por parte de agentes policiales.

Según las informaciones, el 15 de noviembre de 2006, los familiares de las víctimas del ataque armado interpusieron una denuncia ante el Ministerio Público de Palenque, abriéndose la Averiguación Previa radicada bajo el número 786/2006.

Se ha denunciado que solamente después de la declaración de la Sra. Petrona Núñez González, hija del Sr. Pedro Nuñez Pérez, se dio inicio a la búsqueda formal de los desaparecidos y, aunque las autoridades de la Fiscalía General del Estado de Chiapas han manifestado el inicio de la búsqueda, hasta el momento se desconoce el paradero de los secuestrados. Se ha informado que ante esta situación, las familias y sus comunidades, se están organizando para la búsqueda de los desaparecidos de quienes presumen podrían estar muertos y enterrados en algunos predios entre Viejo Velasco y El Paraíso.

Al condenar este ataque armado, la OMCT recuerda que ha tenido conocimiento y ha denunciado con anterioridad el clima de agresiones existente en el Estado de Chiapas. Por todo lo anteriormente denunciado, el Secretariado Internacional de la OMCT urge al Gobierno mexicano a que se tomen las medidas necesarias para garantizar una investigación independiente, exhaustiva e imparcial acerca de los hechos arriba mencionados, con el fin de los mismos no queden en la impunidad y por tanto los responsables sean sancionados de acuerdo con la ley.

Acción solicitada:

Favor escribir a las autoridades de México para urgirlas a:

1. tomar de manera urgente las medidas necesarias para localizar el paradero de los Sres. Pedro Núñez Pérez, Mariano Pérez Guzmán, Miguel Moreno Montejo y Juan Peñate Montejo y para garantizar su seguridad y su integridad física y psicológica, así como la de todos los miembros de sus respectivas familias, y en general, de todos los miembros de la comunidad de Viejo Velasco, incluyendo la atención médica adecuada y gratuita que los heridos requieran;
2. tomar de manera urgente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Petrona Núñez González y de los demás testigos de los hechos arriba denunciados;
3. ordenar la liberación inmediata de los Sres. Felipe Díaz López y Diego Arcos Meneses, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y garantizarles en todo momento todos sus derechos del debido proceso;
4. llevar a cabo una investigación independiente, inmediata, exhaustiva e imparcial, en torno a las circunstancias de este ataque armado, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a ante un tribunal independiente, competente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
5. otorgar una adecuada reparación a todos los miembros de la familias de los fallecidos, la Sra. Maria Núñez González y los Sres. Filemón Benítez Pérez y Antonio Mayor Benítez Pérez;
6. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por México, en particular con la Convención Contra la Tortura.

Direcciones:

• Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16 Avenue du Budé, 1202 Ginebra, Suiza. Fax :+41.22.748.07.08 TEL.: +41.22.748.07.07 / E-mail: mission.mexico@ties.itu.int
• Embajador el Sr. Jorge Ciero, Misión Diplomática de México en Bruselas, 94 avenue F.D. Rossevelt, 1050 Ixelles, Bélgica, Tel.: + 32 2 629 07 11; Fax: + 32 2 644 08 19
• Doctor Vicente Fox Quezada, Presidente de la República Mexicana, Colonia San Miguel Chapultepec, México D.F. FAX: +52.55.516.58.37, +5255.55.22.34.26, +52.55.50.93.34.14 / +52.55.52.77.23.76, +52.55.55.15.57.29. Email: radio@presidencia.gob.mx; Email :sprivada@presidencia.gob.mx; vicente.fox.quesada@presidencia.gob.mx
• Sr. Daniel Cabeza de Vaca Hernández, Procurador General de la República, México, D.F., Tel.: + 52.55.534.601.08 ; Fax: + 52.55.534.609.08 E-mail: ofproc@pgr.gob.mx
• Licenciado Miguel Ángel Yunez Linares, Subsecretario de Prevención y Protección Ciudadana. Tel.: +52.55.52.42.81.00 Ext. 18989 FAX: +52.55.52.42.81.00 Ext. 18901
• Diputada Rebeca Godínez y Bravo, Presidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la Cámara de Diputados. México CP:15969, Tel.: + 52.55.542.250.10
• Diputado Heliodoro Díaz Escárraga, Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, México DF, Tel.: + 52.55.562.813.00

Direcciones en Chiapas:

• Sr. Pablo Salazar Mendiguchía, Gobernador del Estado de Chiapas, Palacio de gobierno, 1er Piso, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Conmutador:+52.961.61.290.47, + 52.961.61.290.48;
• +52.961.61.210.93,+ 52.961.61.233.52 y + 52.961.61.205.28 E-mail: secpart@prodigy.net.mx
• Sr. Mariano Herrán Salvatti, Fiscal General del Estado de Chiapas, C.P 30064 Tuxtla Gutiérrez,Chiapas,Conmutador:+52.961.61.653.59;+52.961.61.653.65;+52.961.61.653.74;+52961.61.653.73, Ext 300 – 303; E-mail: sgui@prodigy.net.mx

Y, si usted (es) lo desea (n) puede (n) escribir también en Chiapas a:

• Diputado Roberto Domínguez Castellanos, Presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez. C.P. 29000, FAX: +52.961.613.55.64
• Diputado Enoch Araujo Sánchez, Presidente de la Mesa Directiva del Congreso de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez. C.P. 29000 FAX: +52.961.613.59.33
• Magistrado Milton Escobar Castillejos, Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Chiapas, Palacio de Justicia Tuxtla Gutiérrez, Conmutador:+52.961.617.87.00 FAX: +52.961.616.53.50 E-mail: presidencia@stj-chiapas.gob.mx

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.

Ginebra, 24 de noviembre de 2006

Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.