Brasil
13.06.02
Intervenciones urgentes
Brasil: por decisión unánime del jurado, un Tribunal de Pará absolvió a los 124 policías militares acusados de participar en la masacre de Eldorado dos Carajás.
Caso BRA 130602
Impunidad en el caso de la masacre de Eldorado dos Carajás
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente respecto a la siguiente situación en Brasil.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió con preocupación informes sobre la impunidad que reina en torno al caso de la masacre de Eldorado dos Carajás, en la que fueron asesinados 19 trabajadores rurales del Movimiento de los Sin Tierra, en el Estado de Pará.
De acuerdo con las informaciones de fuentes confiables, el 12 de junio del 2002, por decisión unánime del jurado, un Tribunal de Pará absolvió a los 124 policías militares acusados de participar en la masacre de Eldorado dos Carajás, masacre ocurrida el 17 de abril de 1996, en la que fueron asesinados 19 trabajadores rurales del Movimiento de los Sin Tierra. Según los informes, los siete jurados reconocieron la tesis expuesta por la defensa de que los policías militares actuaron defendiéndose de un ataque.
Un total de 127 soldados y cabos de la policía militar habían sido acusados por su participación en la muerte de los 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra.
De acuerdo con los informes, los primeros en sentarse en el banquillo de los acusados ya habían sido los tres oficiales que comandaron la operación : el Coronel Mario Pantoja, Comandante del batallón de la Policía Militar en Marabá en la época del episodio ; el Mayor José María Oliveira ; y el Capitán Raimundo José Almendra Lameira. Según los informes el Coronel Pantoja fue considerado culpable de las muertes de los 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra y condenado a 228 años de prisión, sin embargo ganó el derecho de apelar la sentencia estando en libertad. Los jurados absolvieron al Capitán Raimundo Lameira y, posteriormente, fue condenado el Mayor José María Oliveira a 158 años de prisión. En su caso como tenía buenos antecedentes, también ganó el derecho de recurrir la sentencia estando en libertad.
Los informes agregan que Jailton Ferreira da Silva, Genedir Chagas Feitosa y Lindon Jonhson Honorato Lima, tres policías militares que no participaron en este juzgamiento serán sometidos al Consejo de Sentencia el próximo 20 de junio del 2002. El Sr. Lindon Jonhson Honorato Lima se encuentra huyendo de una prisión preventiva decretada por el juez Roberto Moura.
Los informes señalan que la asistencia de la acusación, en el caso Eldorado do Carajás, abandonó el juzgamiento de los policías militares, acusando al Ministerio Público y a los abogados de la defensa de hacer un acuerdo para absolver a los acusados, sin embargo el Ministerio Público negó tener un acuerdo para absolver a los policías. Según los informes, los dos principales testigos de la acusación en el presente caso, no asistieron durante el juzgamiento manifestando encontrarse amenazados. Por otra parte, ante el juez, todos los policías, quienes fueron escuchados individualmente por espacio de cinco minutos en promedio, declararon haber disparado al aire.
De acuerdo con las informaciones, desde sus comienzos este juicio fue conocido como el más grande de la historia del país y puso a Brasil en un foco negativo respecto de los derechos humanos, sin embargo, este último juzgamiento se realizó en tiempo record, durante una sola tarde.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de las organizaciones de derechos humanos por el hecho de que seis años después de la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra, ninguna persona se encuentre detenida en relación con el mismo. La OMCT también comparte la preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica de los testigos en este caso y la de los miembros de sus familias.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades del Brasil urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los testigos del proceso por la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra así como la de sus familias;
ii. garantizar una investigación inmediata, independiente e imparcial en torno a la impunidad que rodea el caso de la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial y aplicarles las sanciones civiles, penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, instrumentos ratificados por Brasil.
Direcciones:
· Exmo. Sr. Dr. Fernando Henrique Cardoso, Presidente da República, Praça dos Três Poderes, Palacio de Planalto 3. Andar CEP: 70150-900 Brasilia, DF, Brasil Fax (+ 55 - 61) 322 23 14; 226-75-66; 226-60-37 E-mail: pr@planalto.gov.br.
· Exmo. Dr. José Gregori, Ministro da Justica, Ministério da Justiça, Esplanada dos Ministerios, T, 4. Andar 70.064-900 - Brasília - DF, Brazil. Fax : (+ 55 - 61) 321 15 65 // 226 79 80 // 322 68 17 E-mail : acs@mj.gov.br
· Exmo. Sr. Procurador Geral da República, Sgas L2 Sul. Q.603 Lote 23, 3 andar, Brasilia - DF - 70200-901, Brasil. Fax : (+ 55 61) 223 61 19
· Exmo. Sr. Presidente da Camara dos Deputados, Camara dos Deputados, Palacio do Congresso Nacional, CEP 000 Brasilia - D.F.- Brasil Fax : (+5561) 318 2117
Estado de Pará:
· Sr. Governador Almir Gabriel; Governadoria do Estado da Para Belem, Para Brazil, e-mail :governo@ioepa.com.br; Coordenadoria de Comunicação: imprensa@prodepa.gov.br ; Fone: (+ 55 ) (91) 214-5534
· Sr. Manoel Santino Nascimiento Junior, Secretário Especial de Governo do Estado da Para:. (+ 55 ) (91) 248-1389 ; Fax: (+ 55 ) (91) 278-3358 ; e-mail: seegov@prodepa.gov.br
· Procurador Geral do Estado da Para: José Aloysio Cavalcante Campos ; Tel: (+ 55 ) (91) 225-0777 / 0788 Fax: (+ 55 ) (91) 241-2828 E-mail: progeral7@prodepa.gov.br
Representaciones diplomáticas de Brasil en sus respectivos países.
Ginebra, 13 de junio del 2002
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.
Impunidad en el caso de la masacre de Eldorado dos Carajás
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente respecto a la siguiente situación en Brasil.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT recibió con preocupación informes sobre la impunidad que reina en torno al caso de la masacre de Eldorado dos Carajás, en la que fueron asesinados 19 trabajadores rurales del Movimiento de los Sin Tierra, en el Estado de Pará.
De acuerdo con las informaciones de fuentes confiables, el 12 de junio del 2002, por decisión unánime del jurado, un Tribunal de Pará absolvió a los 124 policías militares acusados de participar en la masacre de Eldorado dos Carajás, masacre ocurrida el 17 de abril de 1996, en la que fueron asesinados 19 trabajadores rurales del Movimiento de los Sin Tierra. Según los informes, los siete jurados reconocieron la tesis expuesta por la defensa de que los policías militares actuaron defendiéndose de un ataque.
Un total de 127 soldados y cabos de la policía militar habían sido acusados por su participación en la muerte de los 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra.
De acuerdo con los informes, los primeros en sentarse en el banquillo de los acusados ya habían sido los tres oficiales que comandaron la operación : el Coronel Mario Pantoja, Comandante del batallón de la Policía Militar en Marabá en la época del episodio ; el Mayor José María Oliveira ; y el Capitán Raimundo José Almendra Lameira. Según los informes el Coronel Pantoja fue considerado culpable de las muertes de los 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra y condenado a 228 años de prisión, sin embargo ganó el derecho de apelar la sentencia estando en libertad. Los jurados absolvieron al Capitán Raimundo Lameira y, posteriormente, fue condenado el Mayor José María Oliveira a 158 años de prisión. En su caso como tenía buenos antecedentes, también ganó el derecho de recurrir la sentencia estando en libertad.
Los informes agregan que Jailton Ferreira da Silva, Genedir Chagas Feitosa y Lindon Jonhson Honorato Lima, tres policías militares que no participaron en este juzgamiento serán sometidos al Consejo de Sentencia el próximo 20 de junio del 2002. El Sr. Lindon Jonhson Honorato Lima se encuentra huyendo de una prisión preventiva decretada por el juez Roberto Moura.
Los informes señalan que la asistencia de la acusación, en el caso Eldorado do Carajás, abandonó el juzgamiento de los policías militares, acusando al Ministerio Público y a los abogados de la defensa de hacer un acuerdo para absolver a los acusados, sin embargo el Ministerio Público negó tener un acuerdo para absolver a los policías. Según los informes, los dos principales testigos de la acusación en el presente caso, no asistieron durante el juzgamiento manifestando encontrarse amenazados. Por otra parte, ante el juez, todos los policías, quienes fueron escuchados individualmente por espacio de cinco minutos en promedio, declararon haber disparado al aire.
De acuerdo con las informaciones, desde sus comienzos este juicio fue conocido como el más grande de la historia del país y puso a Brasil en un foco negativo respecto de los derechos humanos, sin embargo, este último juzgamiento se realizó en tiempo record, durante una sola tarde.
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de las organizaciones de derechos humanos por el hecho de que seis años después de la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra, ninguna persona se encuentre detenida en relación con el mismo. La OMCT también comparte la preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica de los testigos en este caso y la de los miembros de sus familias.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades del Brasil urgiéndolas a:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los testigos del proceso por la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra así como la de sus familias;
ii. garantizar una investigación inmediata, independiente e imparcial en torno a la impunidad que rodea el caso de la masacre de 19 trabajadores rurales de los Sin Tierra, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial y aplicarles las sanciones civiles, penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, instrumentos ratificados por Brasil.
Direcciones:
· Exmo. Sr. Dr. Fernando Henrique Cardoso, Presidente da República, Praça dos Três Poderes, Palacio de Planalto 3. Andar CEP: 70150-900 Brasilia, DF, Brasil Fax (+ 55 - 61) 322 23 14; 226-75-66; 226-60-37 E-mail: pr@planalto.gov.br.
· Exmo. Dr. José Gregori, Ministro da Justica, Ministério da Justiça, Esplanada dos Ministerios, T, 4. Andar 70.064-900 - Brasília - DF, Brazil. Fax : (+ 55 - 61) 321 15 65 // 226 79 80 // 322 68 17 E-mail : acs@mj.gov.br
· Exmo. Sr. Procurador Geral da República, Sgas L2 Sul. Q.603 Lote 23, 3 andar, Brasilia - DF - 70200-901, Brasil. Fax : (+ 55 61) 223 61 19
· Exmo. Sr. Presidente da Camara dos Deputados, Camara dos Deputados, Palacio do Congresso Nacional, CEP 000 Brasilia - D.F.- Brasil Fax : (+5561) 318 2117
Estado de Pará:
· Sr. Governador Almir Gabriel; Governadoria do Estado da Para Belem, Para Brazil, e-mail :governo@ioepa.com.br; Coordenadoria de Comunicação: imprensa@prodepa.gov.br ; Fone: (+ 55 ) (91) 214-5534
· Sr. Manoel Santino Nascimiento Junior, Secretário Especial de Governo do Estado da Para:. (+ 55 ) (91) 248-1389 ; Fax: (+ 55 ) (91) 278-3358 ; e-mail: seegov@prodepa.gov.br
· Procurador Geral do Estado da Para: José Aloysio Cavalcante Campos ; Tel: (+ 55 ) (91) 225-0777 / 0788 Fax: (+ 55 ) (91) 241-2828 E-mail: progeral7@prodepa.gov.br
Representaciones diplomáticas de Brasil en sus respectivos países.
Ginebra, 13 de junio del 2002
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.