Colombia
06.05.05
Intervenciones urgentes
Colombia: Excesivo uso de la fuerza policial, niño gravemente herido.
Caso COL 060505.COL 060505.CC
DERECHOS DEL NIÑO
Excesivo uso de la fuerza /Amenazas y hostigamiento
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter MUY URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con profunda preocupación informaciones sobre la el excesivo uso de la fuerza por parte de la policía contra los manifestantes que participaban en la tradicional marcha del 1° de mayo, como consecuencia de lo cual se encuentra gravemente herido el menor Nicolás Neira Alvarez, de 15 años de edad. Durante la manifestación también resultaron heridas por la policía otras personas, entre ellas los Sres. Ricardo López Gómez, Leonardo Luna Alzate, y Yohanna Guerrero, en hechos ocurridos en la ciudad de Bogotá.
De acuerdo con las informaciones de varias organizaciones entre ellas la Corporación Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, el 1° de mayo de 2005 hacia la 1h30 de la tarde, cuando se realizaba la marcha conmemorativa del Día del Trabajo, el estudiante de secundaria, Nicolás Neira Alvarez, quien se desplazaba por la carrera 7 entre calles 19 y 18, fue golpeado brutalmente en la zona occipital de la cabeza por agentes del Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía (ESMAD), quienes hicieron uso indiscriminado de sus bolillos o bastones de mando contra el menor.
Según las informaciones, cuando el niño cayó al piso, fue rematado a golpes por al menos otros 8 agentes de la policía, quienes hicieron un cerco y procedieron a cubrirse el rostro con pasamontañas, los cuales hacen parte de las prendas de dotación de este grupo, con el fin de que no fuera posible identificarlos; además las informaciones señalan que los agentes del grupo ESMAD, no portan placa o distintivo que permita su identificación. Como consecuencia de la golpiza, el menor presenta trauma craneoencefálico severo, fractura del hueso occipital y un edema cerebral y, hasta el medio día del 2 de mayo no lo habían podido operar, debido a la situación crítica en que se encontraba. Hasta el momento de emitir este Llamado, su estado de salud se había agravado y el informe médico manifestaba que el desenlace podría ser la muerte cerebral.
De acuerdo con las informaciones cuando los agresores se dieron cuenta del estado de inconsciencia del niño, en lugar de llamar a una ambulancia, solicitaron más refuerzos de la policía. Según las informaciones hacia la 1h45 de la tarde del mismo día, el niño Nicolás Neira Alvarez, fue trasladado por personas que se encontraban en la mencionada marcha al Hospital Centro Oriente, lugar en el que se le proporcionaron los primeros auxilios pero no la atención especializada que el caso ameritaba, debido a que el mismo no cuenta con el nivel requerido. Además, según las denuncias, por dificultades con la Empresa Prestadora de Salud "CRUZ BLANCA", a la cual se encuentra afiliado el niño, éste debió permanecer allí hasta las 10h30 de la noche. Luego fue trasladado a una Clínica situada en la calle 104 con autopista norte donde se encuentra hospitalizado en una sala de cuidados intensivos.
Además, las informaciones denuncian que los padres del niño Nicolás Neira Alvarez han sido permanentemente hostigados con seguimientos y llamadas telefónicas de personas que dicen ser miembros de la Policía Nacional del Grupo Anticorrupción. Igualmente, en varias ocasiones y pese al estado de inconciencia del niño, agentes de la Policía Nacional uniformados y de civil han insistido en ingresar a la sala de cuidados intensivos a hablar con él, hecho que ha sido impedido por los padres del niño y por el servicio de seguridad de la clínica.
Por otra parte, durante la manifestación del 1º de mayo como consecuencia del excesivo uso de la fuerza empleado por el ESMAD contra las personas que ejercían su legítimo y constitucional derecho a la manifestación y a la protesta social, otras personas resultaron heridas, entre ellas las siguientes:
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su firme condena de este nuevo hecho de extrema violencia, y recuerda que Colombia firmó y ratificó la Convención sobre los Derechos del Niño, la cual establece, bajo el Artículo 6, que “los Estados Partes reconocen que todo niño tiene el derecho intrínseco a la vida, y que: los Estados Partes garantizarán en la máxima medida posible la supervivencia y el desarrollo del niño.», además la OMCT recuerda el deber de las autoridades colombianas de respetar el derecho legítimo y constitucional de los ciudadanos a la manifestación y a la protesta social.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades Colombianas con el fin de urgirlas a:
i. tomar de manera urgente e inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del niño Nicolás Neira Alvarez, incluyendo su acceso a la atención médica apropiada y gratuita que él necesita, así como de los Sres. Ricardo López Gómez, Leonardo Luna Alzate, y Yohanna Guerrero, y para garantizar la seguridad de todos los miembros de sus respectivas familias;
ii. llevar a cabo una investigación exhaustiva, independiente e imparcial, por parte de personal civil, en torno los graves hechos arriba denunciados, con el fin de identificar de manera imparcial a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos;
iv. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura y la Convención de los Derechos del Niño, ratificadas por Colombia.
Direcciones:
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra, 6 de mayo de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
DERECHOS DEL NIÑO
Excesivo uso de la fuerza /Amenazas y hostigamiento
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter MUY URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con profunda preocupación informaciones sobre la el excesivo uso de la fuerza por parte de la policía contra los manifestantes que participaban en la tradicional marcha del 1° de mayo, como consecuencia de lo cual se encuentra gravemente herido el menor Nicolás Neira Alvarez, de 15 años de edad. Durante la manifestación también resultaron heridas por la policía otras personas, entre ellas los Sres. Ricardo López Gómez, Leonardo Luna Alzate, y Yohanna Guerrero, en hechos ocurridos en la ciudad de Bogotá.
De acuerdo con las informaciones de varias organizaciones entre ellas la Corporación Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, el 1° de mayo de 2005 hacia la 1h30 de la tarde, cuando se realizaba la marcha conmemorativa del Día del Trabajo, el estudiante de secundaria, Nicolás Neira Alvarez, quien se desplazaba por la carrera 7 entre calles 19 y 18, fue golpeado brutalmente en la zona occipital de la cabeza por agentes del Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía (ESMAD), quienes hicieron uso indiscriminado de sus bolillos o bastones de mando contra el menor.
Según las informaciones, cuando el niño cayó al piso, fue rematado a golpes por al menos otros 8 agentes de la policía, quienes hicieron un cerco y procedieron a cubrirse el rostro con pasamontañas, los cuales hacen parte de las prendas de dotación de este grupo, con el fin de que no fuera posible identificarlos; además las informaciones señalan que los agentes del grupo ESMAD, no portan placa o distintivo que permita su identificación. Como consecuencia de la golpiza, el menor presenta trauma craneoencefálico severo, fractura del hueso occipital y un edema cerebral y, hasta el medio día del 2 de mayo no lo habían podido operar, debido a la situación crítica en que se encontraba. Hasta el momento de emitir este Llamado, su estado de salud se había agravado y el informe médico manifestaba que el desenlace podría ser la muerte cerebral.
De acuerdo con las informaciones cuando los agresores se dieron cuenta del estado de inconsciencia del niño, en lugar de llamar a una ambulancia, solicitaron más refuerzos de la policía. Según las informaciones hacia la 1h45 de la tarde del mismo día, el niño Nicolás Neira Alvarez, fue trasladado por personas que se encontraban en la mencionada marcha al Hospital Centro Oriente, lugar en el que se le proporcionaron los primeros auxilios pero no la atención especializada que el caso ameritaba, debido a que el mismo no cuenta con el nivel requerido. Además, según las denuncias, por dificultades con la Empresa Prestadora de Salud "CRUZ BLANCA", a la cual se encuentra afiliado el niño, éste debió permanecer allí hasta las 10h30 de la noche. Luego fue trasladado a una Clínica situada en la calle 104 con autopista norte donde se encuentra hospitalizado en una sala de cuidados intensivos.
Además, las informaciones denuncian que los padres del niño Nicolás Neira Alvarez han sido permanentemente hostigados con seguimientos y llamadas telefónicas de personas que dicen ser miembros de la Policía Nacional del Grupo Anticorrupción. Igualmente, en varias ocasiones y pese al estado de inconciencia del niño, agentes de la Policía Nacional uniformados y de civil han insistido en ingresar a la sala de cuidados intensivos a hablar con él, hecho que ha sido impedido por los padres del niño y por el servicio de seguridad de la clínica.
Por otra parte, durante la manifestación del 1º de mayo como consecuencia del excesivo uso de la fuerza empleado por el ESMAD contra las personas que ejercían su legítimo y constitucional derecho a la manifestación y a la protesta social, otras personas resultaron heridas, entre ellas las siguientes:
- El Sr. Ricardo López Gómez, camarógrafo del programa de televisión de la Federación Colombiana de Educadores (FECODE), quien fue agredido mientras filmaba la agresión del grupo ESMAD contra algunos de los manifestantes, frente a la Catedral Primada de Bogotá, aproximadamente a la 1h50 de la tarde. Como consecuencia de los golpes, presenta fractura de 4 dientes, herida protuberante en el labio superior y una más leve en el labio inferior y debió ser suturado con 30 puntos de cirugía.
- El Sr. Leonardo Luna Alzate, quien se desplazaba en un camión en el cual se llevaban pancartas, sonido y musica rock, fue golpeado en una rodilla por uno de los agentes del ESMAD, así como por las balas de goma que estos agentes dispararon indiscriminadamente, minutos después de haber golpeado al niño Nicolás Neira Alvarez. El Sr. Luna Alzate fue trasladado por algunas personas al Hospital San Ignacio de Bogotá, en donde le diagnosticaron "artrotomía traumática de la rodilla derecha" y le dieron una incapacidad de 10 días.
- La Srta. Yohanna Guerrero, fue víctima de amenazas verbales y agresión física por parte de agentes del ESMAD. La Srta. Guerrero recibió en su cuerpo, varios impactos de balas de goma, disparadas por los agentes del ESMAD, una de las cuales le impactó en la nuca, lo que le ocasionó un desmayo; fue atendida clínicamente y el diagnóstico fue "trauma múltiple contundente, múltiples heridas (6) con arma no conocida, proveniente de la policía, en espalda, cuello y cabeza, heridas con hematoma y con estigmas de sangrado", dándole una incapacidad de 3 días por traumatismo en tejidos blandos.
El Secretariado Internacional de la OMCT manifiesta su firme condena de este nuevo hecho de extrema violencia, y recuerda que Colombia firmó y ratificó la Convención sobre los Derechos del Niño, la cual establece, bajo el Artículo 6, que “los Estados Partes reconocen que todo niño tiene el derecho intrínseco a la vida, y que: los Estados Partes garantizarán en la máxima medida posible la supervivencia y el desarrollo del niño.», además la OMCT recuerda el deber de las autoridades colombianas de respetar el derecho legítimo y constitucional de los ciudadanos a la manifestación y a la protesta social.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades Colombianas con el fin de urgirlas a:
i. tomar de manera urgente e inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del niño Nicolás Neira Alvarez, incluyendo su acceso a la atención médica apropiada y gratuita que él necesita, así como de los Sres. Ricardo López Gómez, Leonardo Luna Alzate, y Yohanna Guerrero, y para garantizar la seguridad de todos los miembros de sus respectivas familias;
ii. llevar a cabo una investigación exhaustiva, independiente e imparcial, por parte de personal civil, en torno los graves hechos arriba denunciados, con el fin de identificar de manera imparcial a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. dar cumplimiento inmediato a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos;
iv. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura y la Convención de los Derechos del Niño, ratificadas por Colombia.
Direcciones:
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d'Anier, 17-19, 1209 Ginebra. FAX : + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá.Fax:+57.1.566.20.71 e-mail: auribe@presidencia.gov.co;Vicepresidente:E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
- Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; E-mail : reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail : cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. Tel.: +57.1.336.03.11 Fax : +57.1.337.46.67 E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
- Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00 E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Doctor Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra, 6 de mayo de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.