Colombia
08.11.04
Intervenciones urgentes
Colombia: miembros de Sintraunicol fueron declarados objetivo militar
ACCIÓN URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 020 / 1104 / OBS 085
Graves amenazas / hostigamiento
COLOMBIA
8 de noviembre de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), expresa su grave preocupación por la siguiente situación en Colombia:
Descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado por la Corporación Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo", sobre las graves amenazas realizadas por los autodenominados "Comandos Nacionales Universitarios" de las Autodefensas Unidas de Colombia - AUC, contra la vida y la integridad personal de varios miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia (SINTRAUNICOL), entre ellos los señores: Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, quienes fueron declarados objetivo militar.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 30 de octubre de 2004 llegó a las instalaciones de SINTRAUNICOL- Seccional Bogotá un panfleto en el que se amenaza de muerte a varios de sus miembros a la vez que se pide la disolución del mencionado sindicato. El texto del mismo es el siguiente:
"El momento histórico que atraviesa nuestra organización, en lo que tiene que ver con las negociaciones conducentes a lograr la desmovilización de algunos bloques, es un gran paso político que se sustenta en la buena voluntad y bondad de nuestro presidente, Dr Álvaro Uribe, que permitirá que muchos de nuestros combatientes, puedan aportar a lograr la paz en los sitios en los que el estado asegure su presencia.
Sin embargo no podemos olvidar que muchos de los causantes de esta crisis política no son solo las AUC, También existen actores francamente abiertos a la confrontación armada y otros que en la oscuridad mueven los hilos y tejen redes para capturar incautos. A estos pertenecen algunos integrantes de su organización que disfrazados de defensores de los trabajadores y de los derechos humanos están infiltrados en las universidades y colegios para fortalecer su aparato militar. Aunque tenemos en nuestro camino el dilema del diálogo, nosotros como Comandos Universitarios - AUC, estamos interesados en eliminar la amenaza comunista de las instalaciones educativas, como corresponde a nuestro origen primario, no importa si para ello debemos efectuar algunas acciones armadas aunque siempre antes, hemos puesto en conocimiento de las autoridades legales la información de esos individuos, pero no siempre existe la misma respuesta ante estas denuncias.
Los Comandos Nacionales Universitarios - AUC entregamos parte de muerte para los siguientes guerrilleros: Antonio Florez, Milena Cobos, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, quienes deberán ser ejecutados en este trimestre.
Hacemos un Cordial llamado para que otros integrantes en todo el país que han sido advertidos se desvinculen de su organización o mejor aún que desaparezca su sindicato.
COLOMBIA LIBRE.................... SIN GUERRILLA
COMANDOS NACIONALES UNIVERISTARIOS - AUC"
El Observatorio vuelve a manifestar su preocupación por la evidente ausencia de garantías para la seguridad y la integridad física y psicológica de los defensores de derechos humanos, en particular, en este caso, por la seguridad y la integridad física y psicológica de los señores Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar y de todos los demás miembros del sindicato SINTRAUNICOL.
El Observatorio expresa su más profundo rechazo a este tipo de intimidaciones colectivas, que resultan por demás inaceptables, por cuanto, en el trabajo de la oposición y de las propias organizaciones sociales sindicales y gremiales, se basa el trabajo de defensa del Estado Social de Derecho.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar medidas inmediatas, apropiadas y eficientes para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los dirigentes sindicales Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, amenazados de manera directa en los hechos arriba mencionados, de sus familiares, de todos los miembros de SINTRAUNICOL, y en general, de todos los defensores de derechos humanos en Colombia;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el libre ejercicio de la actividad sindical de SINTRAUNICOL, así como de las demás organizaciones de trabajadores de conformidad con las disposiciones y recomendaciones de organismos internacionales en la materia;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la obligación del Estado de garantizar "la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2);
v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 8 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41.22.809.49.39 / + 41.22.809.49.29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch
COL 020 / 1104 / OBS 085
Graves amenazas / hostigamiento
COLOMBIA
8 de noviembre de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), expresa su grave preocupación por la siguiente situación en Colombia:
Descripción de la situación:
El Observatorio ha sido informado por la Corporación Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo", sobre las graves amenazas realizadas por los autodenominados "Comandos Nacionales Universitarios" de las Autodefensas Unidas de Colombia - AUC, contra la vida y la integridad personal de varios miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores y Empleados Universitarios de Colombia (SINTRAUNICOL), entre ellos los señores: Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, quienes fueron declarados objetivo militar.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 30 de octubre de 2004 llegó a las instalaciones de SINTRAUNICOL- Seccional Bogotá un panfleto en el que se amenaza de muerte a varios de sus miembros a la vez que se pide la disolución del mencionado sindicato. El texto del mismo es el siguiente:
"El momento histórico que atraviesa nuestra organización, en lo que tiene que ver con las negociaciones conducentes a lograr la desmovilización de algunos bloques, es un gran paso político que se sustenta en la buena voluntad y bondad de nuestro presidente, Dr Álvaro Uribe, que permitirá que muchos de nuestros combatientes, puedan aportar a lograr la paz en los sitios en los que el estado asegure su presencia.
Sin embargo no podemos olvidar que muchos de los causantes de esta crisis política no son solo las AUC, También existen actores francamente abiertos a la confrontación armada y otros que en la oscuridad mueven los hilos y tejen redes para capturar incautos. A estos pertenecen algunos integrantes de su organización que disfrazados de defensores de los trabajadores y de los derechos humanos están infiltrados en las universidades y colegios para fortalecer su aparato militar. Aunque tenemos en nuestro camino el dilema del diálogo, nosotros como Comandos Universitarios - AUC, estamos interesados en eliminar la amenaza comunista de las instalaciones educativas, como corresponde a nuestro origen primario, no importa si para ello debemos efectuar algunas acciones armadas aunque siempre antes, hemos puesto en conocimiento de las autoridades legales la información de esos individuos, pero no siempre existe la misma respuesta ante estas denuncias.
Los Comandos Nacionales Universitarios - AUC entregamos parte de muerte para los siguientes guerrilleros: Antonio Florez, Milena Cobos, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, quienes deberán ser ejecutados en este trimestre.
Hacemos un Cordial llamado para que otros integrantes en todo el país que han sido advertidos se desvinculen de su organización o mejor aún que desaparezca su sindicato.
COLOMBIA LIBRE.................... SIN GUERRILLA
COMANDOS NACIONALES UNIVERISTARIOS - AUC"
El Observatorio vuelve a manifestar su preocupación por la evidente ausencia de garantías para la seguridad y la integridad física y psicológica de los defensores de derechos humanos, en particular, en este caso, por la seguridad y la integridad física y psicológica de los señores Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar y de todos los demás miembros del sindicato SINTRAUNICOL.
El Observatorio expresa su más profundo rechazo a este tipo de intimidaciones colectivas, que resultan por demás inaceptables, por cuanto, en el trabajo de la oposición y de las propias organizaciones sociales sindicales y gremiales, se basa el trabajo de defensa del Estado Social de Derecho.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar medidas inmediatas, apropiadas y eficientes para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los dirigentes sindicales Antonio Flórez, Milena Cobo, Ariel Díaz, Carlos Gonzáles, Eduardo Camacho y Alvaro Villamizar, amenazados de manera directa en los hechos arriba mencionados, de sus familiares, de todos los miembros de SINTRAUNICOL, y en general, de todos los defensores de derechos humanos en Colombia;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar el libre ejercicio de la actividad sindical de SINTRAUNICOL, así como de las demás organizaciones de trabajadores de conformidad con las disposiciones y recomendaciones de organismos internacionales en la materia;
iv. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la obligación del Estado de garantizar "la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2);
v. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 n°.7-26, Santa fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 566.20.71, e-mail: auribe@presidencia.gov.co ; Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d'Anier 17-19, 1209 Ginebra. FAX : +41.22.791.07.87; TEL.: + 41.22.798.45.55. ; E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santa fe de Bogotá. Fax: + 57.1.222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Doctor Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 No. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.342.97.23; E-mail : reygon@procuraduria.gov.co anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail: fibarra@presidencia.gov.co Calle 7 N° 5-54, Bogotá TEL.: + 57.1.336.03.11fax: +57.1.337.46.67
- Doctor Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Santa fe de Bogotá.
Fax: + 57.1.570.20.00; contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co - Doctor Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Calle 55 n°. 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 8 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : + 41.22.809.49.39 / + 41.22.809.49.29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch