Colombia
12.11.04
Intervenciones urgentes
Colombia: Carta abierta: Fuga de militar condenado y situación de inseguridad para miembros de CCAJAR
Carta Abierta a Álvaro Uribe Vélez,
Presidente de la República de Colombia
París, Ginebra, 12 de noviembre de 2004
Su Excelencia,
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), desea expresar su grave preocupación ante la fuga del Mayor (retirado) del Ejército César Maldonado Vidales, y respecto a los pronunciamientos públicos de su abogada defensora Gloria Duarte y de sus familiares hechos en contra del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el Mayor (retirado) del Ejército César Maldonado Vidales se fugó de las instalaciones del Batallón Militar donde se encontraba recluido en Bogotá, el 3 de noviembre de 2004, luego de que el Tribunal Superior de Bogotá confirmara la condena en su contra por la autoría intelectual del atentado contra el Presidente de la Federación Nacional de Trabajadores al Servicio del Estado (FENALTRASE) y hoy congresista, Sr. Wilson Borja.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 28 de octubre de 2004, el Tribunal Superior de Bogotá había confirmado la condena del Mayor (r) César Maldonado Vidales a 27 años de prisión por el atentado criminal en contra del entonces sindicalista Wilson Borja, atentado ocurrido en diciembre de 2000 (ver informe anual 2000 del Observatorio).
La Corporación Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” actúa como parte civil del hoy representante a la Cámara, Sr. Wilson Borja, en ese proceso. El mencionado Colectivo de Abogados también representa a los familiares de los sindicalistas Ramón Alirio Pérez (sobreviviente), Nelson Ortega y Gerardo Liévano, víctimas de torturas y homicidio en hechos ocurridos en Bucaramanga (Santander) en 1992, proceso al cual también se encuentra vinculado el Mayor (r) César Maldonado Vidales.
Luego de su fuga, hace unos días, familiares del Mayor (r) César Maldonado Vidales y su abogada, la Dra. Gloria Duarte, acusaron al mencionado Colectivo de abogados de ser el responsable de la presunta desaparición de este oficial.
El Observatorio desea recordar que en el año 2002, dentro del marco de la defensa del caso del Sr. Wilson Borja, el Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo" recibió graves amenazas. En particular, el Sr. Luis Guillermo Pérez Casas, en su tiempo abogado del Colectivo, quien depositó una demanda actuando como parte civil en este caso, recibió constantes amenazas y fue obligado a abandonar el país. En esa misma época falsas acusaciones destinadas a menoscabar la legitimidad y el reconocido prestigio del Colectivo fueron difundidas al través de afiches distribuidos en la Fiscalía y en algunas universidades, estos mismo afiches invitaban a solidarizarse con el Mayor (r) Maldonado Vidales (ver informe anual 2002 del Observatorio).
Además, durante los siguientes dos años, a pesar de su detención, en diversas ocasiones el Mayor (r) César Maldonado Vidales realizó acusaciones temerarias y sin fundamento alguno en contra de los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, a quienes señaló de pertenecer a organizaciones guerrilleras, de representar “al demonio” y de enviar amenazas en contra de su vida e integridad física.
El Observatorio manifiesta su preocupación por la situación de inseguridad en que se encuentra el Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” luego de la fuga del Mayor (r) César Maldonado Vidales y de las temerarias acusaciones de la abogada y de los familiares del oficial del ejército y solicita la inmediata rectificación de los señalamientos hechos en su contra, los cuales ponen en peligro su labor y la integridad física y psicológica de todos sus miembros. De igual manera, el Observatorio solicita al señor Defensor del Pueblo, doctor Volmar Pérez Ortiz, una explicación por el hecho que uno de sus defensores públicos (en este caso la abogada Gloria Duarte) lance tan graves ataques contra el Colectivo.
Ante estos graves hechos, el Observatorio vuelve a expresar su profunda preocupación por el estado de indefensión y de violencia en que se encuentran los defensores de derechos humanos en Colombia.
El Observatorio, teniendo en cuenta estos nuevos actos de hostigamiento contra el Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y muy preocupado por la seguridad de todos los defensores de derechos humanos colombianos, solicita a las autoridades de Colombia:
Confiando en su apego por los derechos humanos, muy respetuosamente nos suscribimos de usted,
Sidiki KABA
Presidente de la FIDH
Eric SOTTAS
Director de la OMCT
Presidente de la República de Colombia
París, Ginebra, 12 de noviembre de 2004
Su Excelencia,
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), desea expresar su grave preocupación ante la fuga del Mayor (retirado) del Ejército César Maldonado Vidales, y respecto a los pronunciamientos públicos de su abogada defensora Gloria Duarte y de sus familiares hechos en contra del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el Mayor (retirado) del Ejército César Maldonado Vidales se fugó de las instalaciones del Batallón Militar donde se encontraba recluido en Bogotá, el 3 de noviembre de 2004, luego de que el Tribunal Superior de Bogotá confirmara la condena en su contra por la autoría intelectual del atentado contra el Presidente de la Federación Nacional de Trabajadores al Servicio del Estado (FENALTRASE) y hoy congresista, Sr. Wilson Borja.
De acuerdo con las informaciones recibidas, el 28 de octubre de 2004, el Tribunal Superior de Bogotá había confirmado la condena del Mayor (r) César Maldonado Vidales a 27 años de prisión por el atentado criminal en contra del entonces sindicalista Wilson Borja, atentado ocurrido en diciembre de 2000 (ver informe anual 2000 del Observatorio).
La Corporación Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” actúa como parte civil del hoy representante a la Cámara, Sr. Wilson Borja, en ese proceso. El mencionado Colectivo de Abogados también representa a los familiares de los sindicalistas Ramón Alirio Pérez (sobreviviente), Nelson Ortega y Gerardo Liévano, víctimas de torturas y homicidio en hechos ocurridos en Bucaramanga (Santander) en 1992, proceso al cual también se encuentra vinculado el Mayor (r) César Maldonado Vidales.
Luego de su fuga, hace unos días, familiares del Mayor (r) César Maldonado Vidales y su abogada, la Dra. Gloria Duarte, acusaron al mencionado Colectivo de abogados de ser el responsable de la presunta desaparición de este oficial.
El Observatorio desea recordar que en el año 2002, dentro del marco de la defensa del caso del Sr. Wilson Borja, el Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo" recibió graves amenazas. En particular, el Sr. Luis Guillermo Pérez Casas, en su tiempo abogado del Colectivo, quien depositó una demanda actuando como parte civil en este caso, recibió constantes amenazas y fue obligado a abandonar el país. En esa misma época falsas acusaciones destinadas a menoscabar la legitimidad y el reconocido prestigio del Colectivo fueron difundidas al través de afiches distribuidos en la Fiscalía y en algunas universidades, estos mismo afiches invitaban a solidarizarse con el Mayor (r) Maldonado Vidales (ver informe anual 2002 del Observatorio).
Además, durante los siguientes dos años, a pesar de su detención, en diversas ocasiones el Mayor (r) César Maldonado Vidales realizó acusaciones temerarias y sin fundamento alguno en contra de los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, a quienes señaló de pertenecer a organizaciones guerrilleras, de representar “al demonio” y de enviar amenazas en contra de su vida e integridad física.
El Observatorio manifiesta su preocupación por la situación de inseguridad en que se encuentra el Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” luego de la fuga del Mayor (r) César Maldonado Vidales y de las temerarias acusaciones de la abogada y de los familiares del oficial del ejército y solicita la inmediata rectificación de los señalamientos hechos en su contra, los cuales ponen en peligro su labor y la integridad física y psicológica de todos sus miembros. De igual manera, el Observatorio solicita al señor Defensor del Pueblo, doctor Volmar Pérez Ortiz, una explicación por el hecho que uno de sus defensores públicos (en este caso la abogada Gloria Duarte) lance tan graves ataques contra el Colectivo.
Ante estos graves hechos, el Observatorio vuelve a expresar su profunda preocupación por el estado de indefensión y de violencia en que se encuentran los defensores de derechos humanos en Colombia.
El Observatorio, teniendo en cuenta estos nuevos actos de hostigamiento contra el Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y muy preocupado por la seguridad de todos los defensores de derechos humanos colombianos, solicita a las autoridades de Colombia:
- llevar a cabo una investigación completa e imparcial sobre las circunstancias de la fuga del Mayor (r) César Maldonado Vidales, con el fin de identificar a los culpables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
- tomar en consideración las preocupaciones de la comunidad internacional sobre la situación y, en particular, aplicar las recomendaciones hechas por la Representante especial de las Naciones Unidas sobre defensores de derechos humanos en su informe sobre Colombia, la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos;
- garantizar la seguridad y la integridad física de todos los defensores en Colombia, y de manera particular poner fin a la impunidad que reina entre quienes intentan impedir que estos puedan desarrollar su labor;
- conformar sus acciones con la Declaración sobre los defensores de derechos humanos adoptada por la Asamblea general de la Naciones unidas, en diciembre 1998, en particular a su articulo 12.2 que obliga el estado Colombiano a garantizar “la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia o represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración”;
- garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos.
Confiando en su apego por los derechos humanos, muy respetuosamente nos suscribimos de usted,
Sidiki KABA
Presidente de la FIDH
Eric SOTTAS
Director de la OMCT