Colombia
18.05.05
Intervenciones urgentes
Colombia: graves amenazas contra la Sra. Soraya Gutiérrez y hostigamiento contra miembros del CCAJAR
ACCIÓN URGENTE - EL OBSERVATORIO
COL 008 / 0505 / OBS 033
Graves amenazas / Permanente hostigamiento
COLOMBIA
18 de mayo de 2005
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y de la Fundación Comité de Solidaridad con Presos Políticos (FCSPP), sobre las graves amenazas contra la abogada Soraya Gutiérrez Arguello, Presidenta del mencionado Colectivo, y sobre serios actos de hostigamiento contra todos sus miembros.
De acuerdo con las informaciones, el 13 de mayo de 2005 en horas de la noche, al llegar a su casa, la Sra. Soraya Gutiérrez Arguello, Presidenta del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, recibió de manos de la vigilancia del conjunto residencial donde vive, un extraño paquete, que había sido dejado por una empresa de correos, el cual fue abierto por miembros de la policía nacional ante el temor de que se tratara de un artefacto explosivo. Según las informaciones, en el interior del paquete se halló una muñeca descabezada y descuartizada, quemada en algunas de sus partes, untado todo su cuerpo con esmalte de uñas de color rojo (imitando la sangre) con una cruz dibujada en el tronco. Junto con la muñeca había una nota escrita a mano que dice: "Usted tiene una familia muy linda cuídela no la sacrifique".
De acuerdo con las informaciones, ese día 13 de mayo de 2005, sin que mediara ningún encargo ni orden del Colectivo, se publicó en la sección de avisos clasificados del diario EL TIEMPO, un anuncio en los siguientes términos: "ABOGADOS, psicólogos, sociólogas, otras profesiones y estudiantes de las mismas carreras, con o sin experiencia, vinculación inmediata. Preguntar por José Alvear Restrepo. Teléfonos 2846120, 2846040, 2849614, 2812285, 2814430". Según las informaciones, en el contexto de la actual realidad colombiana, este aviso de prensa constituye un mensaje de amenaza contra todos los miembros del Colectivo de Abogados, por cuanto se da a entender que existen riesgos inminentes de ataques contra sus integrantes, hecho que podría generar puestos vacantes.
De acuerdo con las informaciones, el 14 de mayo de 2005, también sin existir ninguna orden previa del Colectivo de Abogados, se publicó dentro de la misma sección del diario El TIEMPO otro aviso en los siguientes términos: "VIGILANTES ambos sexos requiere reconocida Empresa con sin experiencia. EXCELENTE REMUNERACION. Vinculación inmediata. Entrevistas Sábado 14 Mayo 2005, 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Presentarse con hoja de vida en la Calle 16 No. 6-66, Oficina 2506. Edificio Avianca. Preguntar por José Alvear". Según las informaciones, este aviso de solicitud de vigilantes resulta muy simbólico en cuanto podría significar que el Colectivo de Abogados estaría en situación de inseguridad. Además, es importante señalar que los datos referentes al día, hora y lugar contenidos dentro del anuncio para las supuestas entrevistas de los aspirantes a trabajar en la vigilancia del Colectivo coinciden con la fecha, hora y sitio de una reunión con víctimas de crímenes de lesa humanidad programada en la sede del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, lo cual se podría interpretar como un mensaje dirigido a sabotear dicha reunión y a causar terror en las víctimas imponiéndoles el silencio a sus reclamaciones de verdad, justicia y reparación. Así mismo, las informaciones destacan que usualmente el Colectivo no tiene abiertas sus oficinas los días sábados.
El Observatorio manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Soraya Gutiérrez, de todos los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, al igual que todos los miembros de sus respectivas familias.
El Observatorio recuerda la obligación del Estado Colombiano de garantizar "la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos]" (Art. 12.2).
Contexto de la situación:
El Observatorio recuerda que no es la primera vez que la Sra. Soraya Gutiérrez Arguello es objeto de graves amenazas. En particular, en febrero de 2003, el vehículo de la Sra. Gutiérrez Arguello, fue interceptado por un vehículo del cual habían descendido varios hombres armados de pistolas y ametralladoras. En esa ocasión la Sra. Gutiérrez Arguello consiguió esquivar a sus agresores, pero el vidrio delantero de su coche resultó dañado por varios impactos de bala. Durante ese mismo mes, la empleada de la Sra. Gutiérrez Arguello recibió tres llamadas telefónicas de un hombre que preguntaba dónde se encontraba, y el 3 de marzo de 2003, un hombre telefoneó a la casa de la Sra. Gutiérrez Arguello y preguntó a qué hora volvía su hija de la escuela. Algunos instantes más tarde, cuando la empleada había ido a recoger a la niña a la escuela, se dio cuenta que estaba siendo seguida por un taxi. Estos hechos muy graves habían sido denunciados ante la policía y el Fiscal General de la Nación. Sin embargo, hasta finales de 2004, no se había realizado ninguna investigación.
De manera más general, los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” son objeto de graves amenazas y actos de hostigamiento desde hace muchos años, situación que los ha colocado en una situación de gran inseguridad así como sus familias, y que ha conducido a algunos de ellos a salir del país.
De acuerdo con las denuncias, los hostigamientos y amenazas contra el Colectivo de Abogados se han acentuado luego de los señalamientos hechos por el Presidente de la República Alvaro Uribe Vélez, durante sus discursos públicos del mes de septiembre de 2003 y de febrero de 2004. A este respecto, el Observatorio recuerda que durante sus declaraciones ante el Parlamento europeo, el 10 de febrero de 2004, en Estrasburgo (Francia), el Presidente Uribe criticó el trabajo de ciertas organizaciones de defensa y de protección de los derechos humanos en Colombia, citando de manera particular al CCAJAR, acusándolos de utilizar el tema de los derechos humanos como excusa para cubrir acciones terroristas. Estas declaraciones se añadieron a las hechas el 8 y 11 de septiembre de 2003, cuando el Presidente Uribe acusó a ciertas ONG de resguardarse “vilmente detrás del bandera de los derechos humanos” y de ser sólo “portavoces del terrorismo” (ver informes anuales 2003 y 2004 del Observatorio).
De acuerdo con las informaciones, los actuales graves hechos de hostigamiento denunciados arriba, estarían motivados en el trabajo que el Colectivo de Abogados y otras organizaciones sociales y de derechos humanos vienen haciendo en el reclamo de verdad, justicia y reparación de graves violaciones de derechos humanos, dentro del escenario de los procesos de “diálogo-desmovilización” que se desarrollan actualmente entre el Estado y los grupos paramilitares. Particularmente estas organizaciones de defensa de los derechos humanos han criticado la omisión que se hace dentro del Proyecto de Ley que busca redactar un “marco legal” para el mencionado proceso de “diálogo-desmovilización” con los paramilitares, de la presunta o explícita responsabilidad del Estado en relación a los sistemáticos y masivos crímenes cometidos contra la población civil por grupos paramilitares.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Soraya Gutiérrez, de todos los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, al igual que la de todos los miembros de sus respectivas familias;
ii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las graves amenazas y hostigamiento de que son víctimas la Sra. Soraya Gutiérrez, los miembros de su familia y todos los integrantes del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar al Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y a las demás organizaciones colombianas de derechos humanos el libre ejercicio de la defensa de los derechos humanos sin que esta labor sea causa de persecución alguna;
iv. solicitar al Sr. Presidente de la República que se retracte de los reiterativos señalamientos realizados contra las organizaciones de derechos humanos;
v. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona “individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos” (Art.1) y el mencionado artículo 12.2;
vi. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, y a los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 18 de mayo de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH: + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT: (+ 41 22) 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: observatoire@iprolink.ch
COL 008 / 0505 / OBS 033
Graves amenazas / Permanente hostigamiento
COLOMBIA
18 de mayo de 2005
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.
Descripción de la situación:
El Observatorio ha recibido informaciones del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y de la Fundación Comité de Solidaridad con Presos Políticos (FCSPP), sobre las graves amenazas contra la abogada Soraya Gutiérrez Arguello, Presidenta del mencionado Colectivo, y sobre serios actos de hostigamiento contra todos sus miembros.
De acuerdo con las informaciones, el 13 de mayo de 2005 en horas de la noche, al llegar a su casa, la Sra. Soraya Gutiérrez Arguello, Presidenta del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, recibió de manos de la vigilancia del conjunto residencial donde vive, un extraño paquete, que había sido dejado por una empresa de correos, el cual fue abierto por miembros de la policía nacional ante el temor de que se tratara de un artefacto explosivo. Según las informaciones, en el interior del paquete se halló una muñeca descabezada y descuartizada, quemada en algunas de sus partes, untado todo su cuerpo con esmalte de uñas de color rojo (imitando la sangre) con una cruz dibujada en el tronco. Junto con la muñeca había una nota escrita a mano que dice: "Usted tiene una familia muy linda cuídela no la sacrifique".
De acuerdo con las informaciones, ese día 13 de mayo de 2005, sin que mediara ningún encargo ni orden del Colectivo, se publicó en la sección de avisos clasificados del diario EL TIEMPO, un anuncio en los siguientes términos: "ABOGADOS, psicólogos, sociólogas, otras profesiones y estudiantes de las mismas carreras, con o sin experiencia, vinculación inmediata. Preguntar por José Alvear Restrepo. Teléfonos 2846120, 2846040, 2849614, 2812285, 2814430". Según las informaciones, en el contexto de la actual realidad colombiana, este aviso de prensa constituye un mensaje de amenaza contra todos los miembros del Colectivo de Abogados, por cuanto se da a entender que existen riesgos inminentes de ataques contra sus integrantes, hecho que podría generar puestos vacantes.
De acuerdo con las informaciones, el 14 de mayo de 2005, también sin existir ninguna orden previa del Colectivo de Abogados, se publicó dentro de la misma sección del diario El TIEMPO otro aviso en los siguientes términos: "VIGILANTES ambos sexos requiere reconocida Empresa con sin experiencia. EXCELENTE REMUNERACION. Vinculación inmediata. Entrevistas Sábado 14 Mayo 2005, 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Presentarse con hoja de vida en la Calle 16 No. 6-66, Oficina 2506. Edificio Avianca. Preguntar por José Alvear". Según las informaciones, este aviso de solicitud de vigilantes resulta muy simbólico en cuanto podría significar que el Colectivo de Abogados estaría en situación de inseguridad. Además, es importante señalar que los datos referentes al día, hora y lugar contenidos dentro del anuncio para las supuestas entrevistas de los aspirantes a trabajar en la vigilancia del Colectivo coinciden con la fecha, hora y sitio de una reunión con víctimas de crímenes de lesa humanidad programada en la sede del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, lo cual se podría interpretar como un mensaje dirigido a sabotear dicha reunión y a causar terror en las víctimas imponiéndoles el silencio a sus reclamaciones de verdad, justicia y reparación. Así mismo, las informaciones destacan que usualmente el Colectivo no tiene abiertas sus oficinas los días sábados.
El Observatorio manifiesta su grave preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de la Sra. Soraya Gutiérrez, de todos los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, al igual que todos los miembros de sus respectivas familias.
El Observatorio recuerda la obligación del Estado Colombiano de garantizar "la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos]" (Art. 12.2).
Contexto de la situación:
El Observatorio recuerda que no es la primera vez que la Sra. Soraya Gutiérrez Arguello es objeto de graves amenazas. En particular, en febrero de 2003, el vehículo de la Sra. Gutiérrez Arguello, fue interceptado por un vehículo del cual habían descendido varios hombres armados de pistolas y ametralladoras. En esa ocasión la Sra. Gutiérrez Arguello consiguió esquivar a sus agresores, pero el vidrio delantero de su coche resultó dañado por varios impactos de bala. Durante ese mismo mes, la empleada de la Sra. Gutiérrez Arguello recibió tres llamadas telefónicas de un hombre que preguntaba dónde se encontraba, y el 3 de marzo de 2003, un hombre telefoneó a la casa de la Sra. Gutiérrez Arguello y preguntó a qué hora volvía su hija de la escuela. Algunos instantes más tarde, cuando la empleada había ido a recoger a la niña a la escuela, se dio cuenta que estaba siendo seguida por un taxi. Estos hechos muy graves habían sido denunciados ante la policía y el Fiscal General de la Nación. Sin embargo, hasta finales de 2004, no se había realizado ninguna investigación.
De manera más general, los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” son objeto de graves amenazas y actos de hostigamiento desde hace muchos años, situación que los ha colocado en una situación de gran inseguridad así como sus familias, y que ha conducido a algunos de ellos a salir del país.
De acuerdo con las denuncias, los hostigamientos y amenazas contra el Colectivo de Abogados se han acentuado luego de los señalamientos hechos por el Presidente de la República Alvaro Uribe Vélez, durante sus discursos públicos del mes de septiembre de 2003 y de febrero de 2004. A este respecto, el Observatorio recuerda que durante sus declaraciones ante el Parlamento europeo, el 10 de febrero de 2004, en Estrasburgo (Francia), el Presidente Uribe criticó el trabajo de ciertas organizaciones de defensa y de protección de los derechos humanos en Colombia, citando de manera particular al CCAJAR, acusándolos de utilizar el tema de los derechos humanos como excusa para cubrir acciones terroristas. Estas declaraciones se añadieron a las hechas el 8 y 11 de septiembre de 2003, cuando el Presidente Uribe acusó a ciertas ONG de resguardarse “vilmente detrás del bandera de los derechos humanos” y de ser sólo “portavoces del terrorismo” (ver informes anuales 2003 y 2004 del Observatorio).
De acuerdo con las informaciones, los actuales graves hechos de hostigamiento denunciados arriba, estarían motivados en el trabajo que el Colectivo de Abogados y otras organizaciones sociales y de derechos humanos vienen haciendo en el reclamo de verdad, justicia y reparación de graves violaciones de derechos humanos, dentro del escenario de los procesos de “diálogo-desmovilización” que se desarrollan actualmente entre el Estado y los grupos paramilitares. Particularmente estas organizaciones de defensa de los derechos humanos han criticado la omisión que se hace dentro del Proyecto de Ley que busca redactar un “marco legal” para el mencionado proceso de “diálogo-desmovilización” con los paramilitares, de la presunta o explícita responsabilidad del Estado en relación a los sistemáticos y masivos crímenes cometidos contra la población civil por grupos paramilitares.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:
i. tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Soraya Gutiérrez, de todos los miembros del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo”, al igual que la de todos los miembros de sus respectivas familias;
ii. asegurar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las graves amenazas y hostigamiento de que son víctimas la Sra. Soraya Gutiérrez, los miembros de su familia y todos los integrantes del Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar al Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” y a las demás organizaciones colombianas de derechos humanos el libre ejercicio de la defensa de los derechos humanos sin que esta labor sea causa de persecución alguna;
iv. solicitar al Sr. Presidente de la República que se retracte de los reiterativos señalamientos realizados contra las organizaciones de derechos humanos;
v. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona “individual o colectivo, de promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos” (Art.1) y el mencionado artículo 12.2;
vi. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, y a los Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Colombia.
Direcciones:
- Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier 17-19, 1209 Ginebra. Fax: (+41 22) 791 07 87; Tel.: (+ 41 22) 798 45 55; E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
- S.E. Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 n°.7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 566.20.71 e-mail: auribe@presidencia.gov.co ; Vicepresidente: E-mail: fsantos@presidencia.gov.co
- Dr. Jorge Alberto Uribe, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Santa fe de Bogotá. Fax: (+57 1)222.18.74; E-mail : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
- Dr. Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Carrera 5 No. 15-80, Santa Fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 342 97 23; E-mail: reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
- Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. E-mail: cefranco@presidencia.gov.co
- Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario. Tel.: (+57 1) 336 03 11 Fax : (+57 1) 337 46 67. E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
- Dr. Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22 B n°. 52-01, Santa fe de Bogotá. Fax: (+57 1) 570 20 00 E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
- Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz. Defensor del Pueblo, Calle 55 n°. 10-32 Santa Fe de Bogotá. Fax: (+ 57 1) 640 04 91; E-mail: secretaria_privada@hotmail.com
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.
Ginebra-París, 18 de mayo de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH: + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT: (+ 41 22) 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
E-mail: observatoire@iprolink.ch