Preocupación por asesinato de habitantes del Sumapaz

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención MUY URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.

Descripción de la situación

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido con seria preocupación informaciones del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (CPDH), organización miembro de la red SOS-Tortura de la OMCT, sobre el asesinato de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba, residentes de la localidad de Sumapaz, localidad número 20[1] del Distrito Capital de Bogotá, en hechos ocurridos en el municipio de Mesetas, Departamento del Meta y sobre la ausencia de respeto del Derecho Internacional Humanitario (DIH) por parte de las autoridades policiales y del fiscal seccional del municipio de Granada también en el Meta.

De acuerdo con las informaciones, el 24 de septiembre de 2010 fueron encontrados los cuerpos de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba, los cuales presentaban heridas por arma de fuego que les causaron la muerte, al lado de una casa ubicada en la Vereda El Oriente, un centro poblado de Mesetas. Las dos personas habían salido de Sumapaz hacia el departamento de Meta y habían sido vistos por última vez el 23 de septiembre de 2010, en la zona urbana de Mesetas.

Se ha denunciado que el lunes 27 de septiembre de 2010, cuando los familiares de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba se dirigieron acompañados por una abogada del Comité CPDH a Mesetas, con el fin de de solicitar la exhumación de los cuerpos que ya se encontraban en el cementerio del municipio fueron retenidos en la entrada del mencionado municipio por miembros del Servicio de Inteligencia Judicial de la Policía Nacional (SIJIN) quienes procedieron a fotografiarlos a ellos y al vehículo en que se transportaban. Además, luego de ingresar y durante su estadía en el municipio la comitiva fue objeto de seguimiento por parte de desconocidos, hechos que ponen en riesgo la vida y la integridad personal de familiares de las víctimas que solamente pretendían, amparados por el DIH recuperar los cadáveres de sus parientes.

Se ha denunciado que aunque la fiscalía 27, seccional adscrita a Granada, abrió una investigación de oficio[2] respecto a los cadáveres encontrados, ésta entidad obstaculizó sin mayores razones la entrega de los cuerpos de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba a sus familiares, obligando a que se prolongara la estadía de los mismos en un lugar altamente militarizado, y que solamente hasta el día 29 de septiembre de 2010 el fiscal permitió la exhumación y entrega de los cuerpos a sus familiares, quienes procedieron luego a darles sepultura.

La OMCT recuerda que Sumapaz, la localidad de residencia de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba está ubicada dentro de una zona en donde existió en años pasados una alta presencia de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y que ahora está altamente militarizada. Se ha denunciado que sus pobladores sufren permanente hostigamiento de parte de miembros del ejército quienes los acusan de ser colaboradores de la guerrilla[3].

El Secretariado Internacional de la OMCT al condenar firmemente el asesinato de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba, solicita a las autoridades concernientes tanto municipales como departamentales llevar a cabo una investigación inmediata, completa, independiente, efectiva e imparcial en torno al asesinato de los mencionados señores, así como en torno al hostigamiento contra los miembros de sus respectivas familias y a la ausencia de respeto del DIH por parte tanto de las autoridades civiles como militares de los municipios de Granada y Mesetas, y que las conclusiones de esta investigación se hagan públicas, con el fin de identificar a los responsables llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley.

La OMCT manifiesta también su seria preocupación por la seguridad y por la integridad física y psicológica de todos los miembros de la familia de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba y solicita a las autoridades concernientes municipales y departamentales, que tomen de manera urgente las medidas más apropiadas para garantizar las mismas.

La OMCT vuelve a manifestar su seria preocupación por las continuas y graves violaciones de los derechos humanos y del DIH como hostigamientos, amenazas e incluso asesinatos selectivos, contra campesinos y en general contra miembros de la población civil en Colombia, por parte de todos los actores armados del conflicto con fuerte presencia en diferentes regiones del país, ya sean miembros de la guerrilla, los grupos paramilitares, e incluso del ejército regular y la policía.

Al mismo tiempo, la OMCT señala su preocupación por la ausencia de la debida diligencia de parte de las autoridades municipales, departamentales y nacionales para proteger debidamente a la población civil, para investigar de manera exhaustiva los hechos denunciados y para castigar a los culpables, de acuerdo con la ley.

Acción solicitada

Favor escribir a las autoridades de Colombia para urgirlas a:

1. tomar de manera urgente las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los miembros de las respectivas familias de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba y en general de la población civil de la localidad de Sumapaz, localidad 20 del Distrito Capital de Bogotá;
2. llevar a cabo una investigación inmediata, completa, independiente, efectiva e imparcial en torno al asesinato de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba, así como en torno al hostigamiento contra los miembros de sus respectivas familias y a la ausencia de respeto por el DIH por parte tanto de las autoridades civiles como militares de los municipios de Granada y Mesetas, y que las conclusiones de esta investigación se hagan públicas, con el fin de identificar a los responsables llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
3. otorgar una debida reparación a los familiares de los Sres. Daniel Quintín Villaba y José María Ramírez Villaba, que incluya una indemnización y una rehabilitación;
4. de manera general, garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Colombia.

Direcciones

• S.E. Sr. Juan Manuel Santos Calderón, Presidente de la República, Carrera 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax: + 571 566 2071
• Misión Permanente de Colombia ante Naciones Unidas en Ginebra. 17-19, Chemin du Champ d’Anier, 1209 Ginebra, Suiza. FAX: + 4122 791 0787. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
• Sr. Angelino Garzón, Vicepresidente de la República, Tels.: +57 1 334 45 07, +573772 01 30. E-mail: buzon1@presidencia.gov.co ; ppdh@presidencia.gov.co
• Sr. Germán Vargas Lleras, Ministro del Interior y de Justicia Telefax: + 571 4443100
• Sr. Hernán Jaime Ulloa Venegas, Director del Programa Presidencial para la protección y vigilancia de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. E-mail: reclamos@mij.gov.co ; ministro@minjusticia.gov.co. E-mail: viceinterior@mij.gov.co. E-mail: ppdh@presidencia.gov.co Tel.: + 571 336 0311 FAX: + 571 337 4667.
• Sr. Carlos Julio Castillo Beltrán, Coordinador de Área de Atención y Prevención, Programa de Política Pública en Derechos Humanos E- mail: carloscastillo@presidencia.gov.co
• Sr. Guillermo Mendoza Diago, Fiscal General (E) de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: + 571 570 2000 + 571 414 9000 Extensión 1113. E-mail: contacto@fiscalia.gov.co
• Sr. Alejandro Ordoñez Maldonado, Procurador General de la Nación, Carrera 5 # 15-80, Bogotá. Fax: + 571 3429723 + 5712847949 E-mail: cap@procuraduria.gov.co; quejas@procuraduria.gov.co ;
• Sr. Volmar Antonio Pérez Ortíz, Defensor Nacional del Pueblo Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 571 640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.

Ginebra, 1° de octubre de 2010

Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.

[1] El Distrito Capital de Bogotá, nombre oficial del municipio de Bogotá, se subdivide en 20 localidades en las que se agrupan más de 1200 barrios dentro de su casco o zona urbana. De esas localidades, 19 son consideradas como el territorio urbano y solo una, la localidad de Sumapaz, se considera como su área rural.

[2] Una investigación de oficio es todo proceso abierto en general por el Ministerio Público (en este caso la Fiscalía seccional), sobre un hecho delictivo, por iniciativa propia y sin que se haya presentado una denuncia previa sobre el mismo. Este proceso se realiza con el fin de investigar o hacer pesquisas para resolver algún problema. En general las investigaciones de oficio se abren casi de manera automática frente a casos de muerte o asesinato.

[3] Ver Llamado Urgente de la OMCT: COL 060710, difundido el 6 de julio de 2010 para denunciar sobre el hostigamiento y las amenazas existentes contra el Sr. Edwin Gonzáles Villalba Quintín, residente de la Vereda Concepción, del Corregimiento San Juan de Sumapaz, de la localidad de Sumapaz.