Preocupación por situación jurídica de Patricia Romero Hernández

Ginebra, 15 de agosto de 2008

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención MUY URGENTE ante la siguiente situación en México.

Nuevas informaciones

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido nuevas informaciones de fuentes fidedignas, entre ellas Antenna Internacional, organización miembro de la red SOS-Tortura de la OMCT, sobre el riesgo de que la Sra. María Patricia Romero Hernández reciba una sentencia condenatoria, o que se prolongue su encarcelamiento que comenzó el 3 de mayo de 2006, junto con su padre y su hijo, durante los hechos del mercado “Belisario Domínguez”, en Texcoco, San Salvador Atenco, Estado de México[1].

De acuerdo con las informaciones, a la Sra. María Patricia Romero Hernández, detenida en el Centro de Readaptación Social de Texcoco de Mora, conocido como penal de “Molino de Flóres”, se le sigue el proceso judicial 298/2007, en el Juzgado Tercero de lo Penal de Texcoco por los delitos de lesiones y portación de armas, luego de que fuera detenida junto con su padre Raúl Romero Macías y su hijo Arturo Sánchez Romero, de 19 años de edad en ese momento, en los mencionados eventos de mayo de 2006. Inicialmente fue acusada también de ultraje, pero después de un recurso de amparo le retiraron dicho cargo. Hasta el momento de emitir este llamado no conocemos mayores informaciones sobre el proceso judicial en contra de los Sres. Raúl Romero Macías y Arturo Sánchez Romero.

Según las informaciones, la Sra. María Patricia Romero Hernández había presentado anteriormente, en una fecha que no ha sido informada, un recurso de amparo contra el auto de formal prisión dictado por el juez segundo penal de Toluca (Estado de México), Jaime Maldonado Salazar, en el que pedía ser liberada bajo fianza. Sin embargo, la Procuraduría pidió al juez no otorgarles este beneficio ni a ella, ni a su padre, ni a su hijo, por considerarlos "peligrosos para la sociedad".

Además se ha informado que además, a la Sra. María Patricia Romero Hernández, no se le ha proporcionado una adecuada atención médica durante el tiempo que lleva detenida, a pesar de haber resultado seriamente lesionada consecuentemente a los malos tratos que le infligieron durante su arresto y detención. Se ha afirmado que el actual estado de salud de la Sra. Romero Hernández amerita un adecuado y urgente tratamiento médico que sea proporcionado por médicos independientes a los designados en el Penal.

El Secretariado Internacional de la OMCT solicita a las más altas autoridades de México que tomen las medidas necesarias para que a la mayor brevedad, los Jueces Primero y Tercero de lo Penal de Primera Instancia, quienes conocen la causa penal 298/2007, tomen en consideración todas las constancias que obran en el expediente antes de dictar una sentencia, y que se observen las garantías del debido proceso y la seguridad jurídica de la Sra. María Patricia Romero Hernández.

La OMCT, preocupada también por denuncias de actos de intimidación y amenazas contra la Sra. María Patricia Romero Hernández dentro del Penal de “Molino de Flóres”, solicita que se tomen las medidas necesarias para garantizar su seguridad y su integridad personal, así como de su padre el Sr. Raúl Romero Macías y del joven Arturo Sánchez Romero, dentro del Penal de Molino de Flóres.

Antecedentes y contexto de la situación

La OMCT había recibido informaciones según las cuales, la Sra. María Patricia Romero Hernández había sido detenida el 3 de mayo de 2006 en el marco de los graves hechos ocurridos durante el desalojo de cerca de dieciocho floricultores/ comerciantes que se habían instalado frente al mercado local conocido como “Belisario Domínguez”[2].

La OMCT había denunciado el excesivo uso de la fuerza policial utilizada contra la población durante los hechos mencionados, en medio de los cuales resultó muerto el niño Javier Cortés Santiago[3], de 14 años de edad. Además, se había denunciado que cerca de cincuenta personas resultaron heridas, y que se detuvo a más de 200 personas, todo ello en medio de serios malos tratos y excesiva violencia. Según las informaciones, en un primer momento la policía detuvo, entre otros, a cuatro personas: los Sres.: Patricia Romero, Raúl Romero, Adalí Sánchez Romero y Rosalba Castillo.

En efecto, según las informaciones recibas ahora, hacia las 7:15 de la mañana del 3 de mayo de 2008, la Sra. María Patricia Romero Hernández se encontraba en el negocio de su padre el Sr. Raúl Romero Macías, ubicado en el mencionado mercado “Belisario Domínguez”, cuando policías municipales de esa localidad comenzaron a agredir a floristas y temporaleros.

Según las informaciones, Arturo Sánchez Romero, cuando caminaba hacia el negocio de su abuelo, sacó una cámara de video que llevaba con él y comenzó a grabar las agresiones que estaba cometiendo la policía, ante lo cual el Subdirector de la Policía Municipal, de nombre Sergio González Romero, lo detuvo agarrándolo de la chamarra y diciendo: “rómpanle la madre a este hijo de su puta madre”. Cuando la Sra. Romero Hernández corrió para tratar de proteger a su hijo y así evitar que lo golpearan, varios policías se lo impidieron jalándola de los cabellos y propinándole golpes y patadas. A su vez el padre de ella, Sr. Raúl Romero, fue también golpeado y detenido al intentar protegerlos.

Según las denuncias, en medio de numerosos golpes, a los tres miembros de la familia les arrebataron todas sus pertenecías, los esposaron y los trasladaron de manera violenta en una camioneta marca pick up, de color rojo hacía la Subprocuraduría de Texcoco. Durante el trayecto dos mujeres policías le golpearon la espalda y la cadera a la Sra. María Patricia Romero Hernández. Ya en las instalaciones de la Subprocuraduría la llevaron ante un médico legista quien le ordenó quitarse la ropa y colocar sus brazos frente a la pared, agachar la cabeza y cerrar los ojos, y en ese momento le propinaron un gran golpe en la espalda a la altura de los hombros y le gritaron: “para que aprendas pendeja”.

Posteriormente, la regresaron a los separos junto con su papá y con su hijo hasta las 16:00 horas en que los sacaron para que rindieran su declaración, haciéndole saber a ella que un policía la acusaba de cometer un delito (no se ha informado cuál) ante lo cual ella tomó la decisión de reservarse el derecho de declarar, negando además todos los hechos que se le imputaban.

Finalmente, alrededor de las 20:30 horas los trasladaron a la Procuraduría de Toluca y durante el trayecto siguieron golpeándolos. Ya en la Procuraduría volvieron a golpearlos para después pedirles sus datos personales y nuevamente a golpes los sacaron para trasladarlos al Centro de Readaptación Social conocido como “Santiaguito”.

Acción solicitada

Favor escribir a las autoridades de México para urgirlas a:

1. tomar las medidas necesarias y apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. María Patricia Romero Hernández, del Sr. Raúl Romero Macías, del Sr. Arturo Sánchez Romero y de todas las personas que aún permanecen detenidas consecuentemente a los hechos arriba mencionados, incluyendo la atención médica urgente, adecuada y gratuita que ellos requieran;
2. ordenar la inmediata liberación de la Sra. María Patricia Romero Hernández, así como de todas las demás personas que aún permanecen detenidas consecuentemente a los hechos arriba mencionados, en caso de encontrarse detenidos en ausencia de cargos legales válidos, o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal civil, competente, independiente, justo e imparcial y garantizarles todos los derechos procesales en todo momento;
3. llevar a cabo una investigación completa, inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de los delitos cometidos contra la Sra. María Patricia Romero Hernández, el Sr. Raúl Romero Macías, el joven Arturo Sánchez Romero, y contra los demás detenidos durante los hechos arriba mencionados, en particular sobre las alegaciones de malos tratos y torturas, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
4. otorgar una adecuada reparación a la Sra. María Patricia Romero Hernández;
5. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos, en particular con la Convención Contra la Tortura.

Direcciones

• Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 16 Avenue du Budé, 1202 Ginebra, Suiza. Fax : + 41.22.748.07.08 TEL.: + 41.22.748.07.07. E-mail: mission.mexico@ties.itu.int
• Señora Sandra Camila Fuentes Berain Villenave, Embajadora de México en las Comunidades Europeas, y Observadora Permanente ante el Consejo de Europa, 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 644 08 19. E-mail: embamex@embamex.eu
• Señor Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México D.F. Fax: +52 55 527 72 376 + 52 55 27 89 11 13. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx
• Licenciado Juan Camilo Mouriño Terrazo, Secretario de Gobernación (Ministro del Interior) México D.F., C.P. 06600, México, FAX (55) 5093 34 14. E-mail: frjramirez@segob.gob.mx
• Diputado Emilio Gamboa Patrón, E-mail: emilio.gamboa@congreso.mexico.mx
• Licenciado Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República, C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), Correo Electrónico: ofproc@pgr.gob.mx.

En el Estado de México:

• Magistrado Licenciado José C. Castillo Ambriz, Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México. Palacio de Justicia, Nicolás Bravo Norte 201, Colonia Centro Toluca. Estado de México C.P 50000 Tel. + 52 (0)1 722 214 86 52
• LicenciadoAlbino Chávez Hernández, Juez Tercero de lo Penal de Texcoco, Carretera a San Miguel Tlaixpan S/N, Texcoco, Estado de México, C.P. 56240 Tel. + 52 (0)1 595 928 04 76
• Licenciado Alberto Cervantes Juárez, Juez Primero de lo Penal de Texcoco, Carretera a San Miguel Tlaixpan S/N, Texcoco, Estado de México, C.P. 56240. Tel. + 52 (0)1 595 92 8 04 95
• Licenciado Irineo Monroy Dávila, Director del Centro de Readaptación Social Texcoco de Mora, Km. 4.5, Carretera San Miguel Tlaixpan, Texcoco, México, C.P. 56100. Tel. + 52 (0)1 595 928 0466, + 52 (0)1 595 928 09 14

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países.

Ginebra, 15 de agosto de 2008

Por favor infórmenos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de éste llamado en su respuesta

[1] Ver antecedentes más adelante.

[2] Ver Llamado Urgente MEX 090506/ MEX 090506.CC, emitido el 9 de mayo de 2006.

[3] La OMCT no ha recibido nuevas informaciones sobre el estado de la investigación por la muerte del niño Javier Cortés Santiago.