Ecuador
29.07.02
Intervenciones urgentes
Ecuador: Detención arbitraria de 20 líderes sociales que protestaban pacíficamente contra el ALCA en Guayaquil.
Caso ECU 290702 / Caso ECU 290702.ESCR
DERECHOS ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Detenciones arbitrarias
El Secretariado Internacional de la OMCT requiere su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en Ecuador.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT expresa su grave preocupación ante los recientes hechos violentos, los arrestos arbitrarios y detenciones cometidos por fuerzas del orden, contra los manifestantes del conjunto de organizaciones sociales del país que conforman el Comité Nacional Contra el Area de Libre Comercio de las Américas -ALCA-, el 26 de julio del 2002, en Guayaquil.
De acuerdo con las informaciones recibidas de fuentes confiables, las detenciones se produjeron en momentos en que más de un centenar de delegados de organizaciones Indígenas Campesinas y Sociales se habían dado cita en el parque La Victoria de Guayaquil, para la entrega a los presidentes de Suramérica de la « carta gigante » (de 12 x 30 metros de tamaño), que bajo el lema "Otra integración es posible", contiene las principales preocupaciones y demandas del conjunto de organizaciones sociales del país que conforman el Comité Nacional Contra el Area de Libre Comercio de las Américas -ALCA-.
Según los informes, las fuerzas policiales y militares arremetieron con dureza en contra de la concentración pacífica, cuando los líderes sociales decidieron dar lectura a la « carta gigante », procediendo a arrestar a 20 líderes sociales, y a un menor de edad de nombre Olger Alberto Alvear Ponce, para luego conducirlos en bus al cuartel Modelo de Guayaquil. Las informaciones señalan que, al parecer, algunos de los detenidos fueron agredidos físicamente en el momento de su detención.
La lista de los detenidos es la siguiente :
N o m b r e s, O r g a n i z a c i ó n:
1. José Yungán, CONAIE, secretario de comunicación
2. Vicente Pérez , PACHACUTICK GUAYAS
3. Roberto Ortega, PACHACUTICK GUAYAS
4. José Luis Rivera, DE MI COMETA
5. Eduardo de la Torre Espinosa, PACHACUTICK GUAYAS
6. César Borja Bravo, PACHACUTICK GUAYAS
7. Olger Alberto Alvear Ponce, MI COMETA, menor de edad
8. Jaime Chacón Lara, PACHACUTICK, subcoordinador
9. Víctor Morán, PACHACUTICK GUAYAS
10. Antonio Truchoes, FRENTE DE DEFENSA
11. Víctor Plúas Cruz, PEDRO CARBO
12. Víctor Licoa Bodilla, PEDRO CARBO
13. Elmer Pintado, ARENILLAS
14. José Córdova León, PACHACUTICK GUAYAS, vocal suplente
15. Teobaldo Sansi, MANABI
16. Luis Plúas, PEDRO CARBO
17. Andrés Pozo, PEDRO CARBO
18. Carmen Losano, ECUARUNARI, secretaría de salud
19. William Trujillo, DIRIGENTE JUVENIL
20. Doris Trujillo, CONFEUNASCC, responsable de comunicación
21. Jorge Loor, CONFEUNASCC, presidente
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de las organizaciones de los derechos humanos por estos hechos, en particular por la seguridad y la integridad física y psicológica de las personas detenidas y en general por la seguridad de la población obrera y campesina que busca defender sus derechos económicos, sociales y culturales, en particular su derecho a la tierra, al trabajo y al comercio de sus productos.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Ecuador urgiéndolas a:
i. garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los detenidos en los hechos arriba mencionados;
ii. proceder a la liberación inmediata de las personas que se hallen detenidas en ausencia de cargos judiciales válidos en su contra o, si dichos cargos existen, llevarlas ante un tribunal civil, competente e imparcial y asegurar el respeto de sus derechos procesales;
iii. ordenar una investigación completa e imparcial en torno al excesivo uso de la fuerza por parte de la policía antimotines, durante los hechos ocurridos en el Parque La Victoria de Guayaquil, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iv. de manera general, garantizar en toda circunstancia el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales sobre los derechos humanos y en particular con el Pacto Internacional de derechos Económicos, Sociales y Culturales, ratificado por Ecuador.
Direcciones:
· Sr. Dr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador, Palacio de Carondelet, García Moreno 1043, Quito, Ecuador. Fax: (+59 3) 258 07 51;
correo electrónico: vpre@uio.telconet.net; despresi@presidencia.ec-gov.net
· Sr. Almirante Hugo Unda, Ministro de Defensa Nacional, Quito, Ecuador. Fax: (+59 3) 258 04 31; e-mail : despacho@pop.midena.mil.ec
· Sr. Rodolfo Barnioll, Ministro de Gobierno y Policía, Fax: (+ 59 3) 258 00 67 ;
e-mail : ministrog@presidencia.ec-gov.net
· Sr. Wilson Mayorga, Director de Derechos Humanos del Ministerio de Gobierno.
Fax: (+ 59 3) 258 00 67
· Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Ecuador en sus respectivos países.
Ginebra, 29 de julio del 2002
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.
DERECHOS ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Detenciones arbitrarias
El Secretariado Internacional de la OMCT requiere su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en Ecuador.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT expresa su grave preocupación ante los recientes hechos violentos, los arrestos arbitrarios y detenciones cometidos por fuerzas del orden, contra los manifestantes del conjunto de organizaciones sociales del país que conforman el Comité Nacional Contra el Area de Libre Comercio de las Américas -ALCA-, el 26 de julio del 2002, en Guayaquil.
De acuerdo con las informaciones recibidas de fuentes confiables, las detenciones se produjeron en momentos en que más de un centenar de delegados de organizaciones Indígenas Campesinas y Sociales se habían dado cita en el parque La Victoria de Guayaquil, para la entrega a los presidentes de Suramérica de la « carta gigante » (de 12 x 30 metros de tamaño), que bajo el lema "Otra integración es posible", contiene las principales preocupaciones y demandas del conjunto de organizaciones sociales del país que conforman el Comité Nacional Contra el Area de Libre Comercio de las Américas -ALCA-.
Según los informes, las fuerzas policiales y militares arremetieron con dureza en contra de la concentración pacífica, cuando los líderes sociales decidieron dar lectura a la « carta gigante », procediendo a arrestar a 20 líderes sociales, y a un menor de edad de nombre Olger Alberto Alvear Ponce, para luego conducirlos en bus al cuartel Modelo de Guayaquil. Las informaciones señalan que, al parecer, algunos de los detenidos fueron agredidos físicamente en el momento de su detención.
La lista de los detenidos es la siguiente :
N o m b r e s, O r g a n i z a c i ó n:
1. José Yungán, CONAIE, secretario de comunicación
2. Vicente Pérez , PACHACUTICK GUAYAS
3. Roberto Ortega, PACHACUTICK GUAYAS
4. José Luis Rivera, DE MI COMETA
5. Eduardo de la Torre Espinosa, PACHACUTICK GUAYAS
6. César Borja Bravo, PACHACUTICK GUAYAS
7. Olger Alberto Alvear Ponce, MI COMETA, menor de edad
8. Jaime Chacón Lara, PACHACUTICK, subcoordinador
9. Víctor Morán, PACHACUTICK GUAYAS
10. Antonio Truchoes, FRENTE DE DEFENSA
11. Víctor Plúas Cruz, PEDRO CARBO
12. Víctor Licoa Bodilla, PEDRO CARBO
13. Elmer Pintado, ARENILLAS
14. José Córdova León, PACHACUTICK GUAYAS, vocal suplente
15. Teobaldo Sansi, MANABI
16. Luis Plúas, PEDRO CARBO
17. Andrés Pozo, PEDRO CARBO
18. Carmen Losano, ECUARUNARI, secretaría de salud
19. William Trujillo, DIRIGENTE JUVENIL
20. Doris Trujillo, CONFEUNASCC, responsable de comunicación
21. Jorge Loor, CONFEUNASCC, presidente
El Secretariado Internacional de la OMCT comparte la preocupación de las organizaciones de los derechos humanos por estos hechos, en particular por la seguridad y la integridad física y psicológica de las personas detenidas y en general por la seguridad de la población obrera y campesina que busca defender sus derechos económicos, sociales y culturales, en particular su derecho a la tierra, al trabajo y al comercio de sus productos.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Ecuador urgiéndolas a:
i. garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los detenidos en los hechos arriba mencionados;
ii. proceder a la liberación inmediata de las personas que se hallen detenidas en ausencia de cargos judiciales válidos en su contra o, si dichos cargos existen, llevarlas ante un tribunal civil, competente e imparcial y asegurar el respeto de sus derechos procesales;
iii. ordenar una investigación completa e imparcial en torno al excesivo uso de la fuerza por parte de la policía antimotines, durante los hechos ocurridos en el Parque La Victoria de Guayaquil, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iv. de manera general, garantizar en toda circunstancia el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales sobre los derechos humanos y en particular con el Pacto Internacional de derechos Económicos, Sociales y Culturales, ratificado por Ecuador.
Direcciones:
· Sr. Dr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador, Palacio de Carondelet, García Moreno 1043, Quito, Ecuador. Fax: (+59 3) 258 07 51;
correo electrónico: vpre@uio.telconet.net; despresi@presidencia.ec-gov.net
· Sr. Almirante Hugo Unda, Ministro de Defensa Nacional, Quito, Ecuador. Fax: (+59 3) 258 04 31; e-mail : despacho@pop.midena.mil.ec
· Sr. Rodolfo Barnioll, Ministro de Gobierno y Policía, Fax: (+ 59 3) 258 00 67 ;
e-mail : ministrog@presidencia.ec-gov.net
· Sr. Wilson Mayorga, Director de Derechos Humanos del Ministerio de Gobierno.
Fax: (+ 59 3) 258 00 67
· Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Ecuador en sus respectivos países.
Ginebra, 29 de julio del 2002
Favor informarnos sobre cualquier acción realizada acerca del presente caso, citando el código del presente llamado en su respuesta.