Ecuador
02.04.04
Intervenciones urgentes
Ecuador: encarceracion del Sr. Floresmilo Villalta
ACCIÓN URGENTE - EL OBSERVATORIO
ECU 002 / 0404 / OBS 020
Detenciones arbitrarias/ Amenazas de muerte
ECUADOR
2 de abril de 2004
El Observatorio para la protección de los defensores de derechos humanos, programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) expresa su fuerte preocupación por la siguiente situación en Ecuador.
Descripción de la situación
El Observatorio ha sido informado por la Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (INREDH), de que el Sr. Floresmilo Villalta, presidente de la Asociación campesina "Ecuador Libre", fue encarcelado el 9 de marzo de 2004 junto a 14 campesinos de la zona conocida como 'las Golodrinas'. Según las informaciones recibidas, el Sr. Villalta se encuentra acusado por el representante legal de la firma maderera BOTROSA, Pedro José Arteta, de ser el "autor intelectual" de actos terroristas en contra de la firma.
El Observatorio considera que esta detención se encuentra estrechamente relacionada con las actividades realizadas por el Sr. Villalta en favor de los derechos de los campesinos y expresa su preocupación por el hecho de que el único testimonio de estos actos es la empresa misma. El Observatorio recuerda que desde 1997, el Sr. Villalta ha recibido amenazas de muerte si continua con sus denuncias. También ha sido víctima de actos de hostigamiento y persecución por parte de la firma.
En efecto, desde 1998, los campesinos de Las Golodrinas están en conflicto contra la firma maderera Botrosa, que recibió en adjudicación 3.123 hectáreas por parte del Instituto Nacional Agrario (INDA) en el predio El Pambilar, sin que se tomaran en cuenta los informes previos que reconocían la posesión de los campesinos desde hace varios años. La indebida adjudicación ha provocado una explotación dañosa del patrimonio forestal asi como una serie de violaciones de los derechos de los campesinos de la zona, que han sido objeto de encarcelamiento, persecuciones, agresiones, amenazas y juicios penales por parte del grupo maderero.
Organizaciones ecologistas y humanitarias presentaron una denuncia ante la Defensoría del Pueblo de Esmeraldas por presuntos maltratos y la supuesta forma ilegal en que se resolvió la entrega de las tierras a la compañía maderera. Después de varios años de lucha, los campesinos de la Zona, reunidos en la Asociación Ecuador Libre lograron un amparo constitucional resuelto por la Segunda Sala del Tribunal Constitucional a favor de los campesinos del predio El Pambilar en contra de BOTROSA, que dice: “En vista de que las actividades de la maderera BOTROSA ha afectado gravemente la vida de los habitantes del predio El Pambilar, y por el cometimiento de irregularidades en la adjudicación del territorio a BOTROSA por parte del INDA, procede a dejar insubsistente dicha adjudicación…”
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Ecuador urgiendoles a:
i. tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Villalta y de todos los campesinos que defienden sus derechos en Ecuador.
ii. ordenar su inmediata liberación en caso de encontrarse detenido en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y garantizarles sus derechos al debido proceso en todo momento;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona " individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos " (Art.1) y a la obligación del Estado garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a
toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Ecuador.
Direcciones :
· Dr. Lucio Gutiérrez, Presidente de la República del Ecuador, Palacio de Gobierno, García Moreno y Chile 1043, Quito, Ecuador. Fax: +59.3.258.07.35; +59.3.258.07.79
E-mail: despresi@presidencia.ec-gov.net; E-mail provisional: soc_patriotica@hotmail.com
· Dr. Raul Baca Carbo, Ministerio de Gobierno y Policía, Benalcazar y Espejo, Quito, Ecuador.
E-mail: gicela.abac@mingobierno.org.ec Fax: + 59.3.258.00.67
· Dra. Mariana Yepez de Velasco, Ministra Fiscal General del Estado, Av. Eloy Alfaro N32 240 y República, Quito, Ecuador. Fax: + 59.3.255.94.47
E-mail: fiscalia@uio.satnet.net
· Gral. Edgar Vaca Vinueza, Comandante General de la Policía Nacional, Ramírez Dávalos 612 y Av. 10 de Agosto, Quito, Ecuador. Fax: + 59.3.250.60.66
· Gral. Nelson Herrera Nieto, Ministro de Defensa Nacional, Ministerio de Defensa Nacional, La Exposicion 208, (La Recoleta), Quito, Ecuador Fax: + 59.3.258.04.31
· Gral. de Division Oswaldo Jarrin Roman, Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, La Exposicion 208, (La Recoleta), Quito, Ecuador Fax: + 593 258.33.94
· Misión Permanente de Ecuador ante las Naciones Unidas en Ginebra. 145, Rue de Lausanne, 1202 Ginebra. Tel. : + 41.22.731.48.79; FAX: + 41.22.731.26.76.
E-mail: mission.ecuador@ties.itu.int
· Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Ecuador en sus respectivos países.
Ginebra-París, 2 de abril de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y FAX: FIDH : + 33.(0).1.43.55.20.11 / + 33 (0) 1 43.55.18.80
Tel. y FAX: OMCT : + 41.22 809.49.39 / + 41.22.809.49.29 E-mail: observatoire@iprolink.ch
ECU 002 / 0404 / OBS 020
Detenciones arbitrarias/ Amenazas de muerte
ECUADOR
2 de abril de 2004
El Observatorio para la protección de los defensores de derechos humanos, programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) expresa su fuerte preocupación por la siguiente situación en Ecuador.
Descripción de la situación
El Observatorio ha sido informado por la Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (INREDH), de que el Sr. Floresmilo Villalta, presidente de la Asociación campesina "Ecuador Libre", fue encarcelado el 9 de marzo de 2004 junto a 14 campesinos de la zona conocida como 'las Golodrinas'. Según las informaciones recibidas, el Sr. Villalta se encuentra acusado por el representante legal de la firma maderera BOTROSA, Pedro José Arteta, de ser el "autor intelectual" de actos terroristas en contra de la firma.
El Observatorio considera que esta detención se encuentra estrechamente relacionada con las actividades realizadas por el Sr. Villalta en favor de los derechos de los campesinos y expresa su preocupación por el hecho de que el único testimonio de estos actos es la empresa misma. El Observatorio recuerda que desde 1997, el Sr. Villalta ha recibido amenazas de muerte si continua con sus denuncias. También ha sido víctima de actos de hostigamiento y persecución por parte de la firma.
En efecto, desde 1998, los campesinos de Las Golodrinas están en conflicto contra la firma maderera Botrosa, que recibió en adjudicación 3.123 hectáreas por parte del Instituto Nacional Agrario (INDA) en el predio El Pambilar, sin que se tomaran en cuenta los informes previos que reconocían la posesión de los campesinos desde hace varios años. La indebida adjudicación ha provocado una explotación dañosa del patrimonio forestal asi como una serie de violaciones de los derechos de los campesinos de la zona, que han sido objeto de encarcelamiento, persecuciones, agresiones, amenazas y juicios penales por parte del grupo maderero.
Organizaciones ecologistas y humanitarias presentaron una denuncia ante la Defensoría del Pueblo de Esmeraldas por presuntos maltratos y la supuesta forma ilegal en que se resolvió la entrega de las tierras a la compañía maderera. Después de varios años de lucha, los campesinos de la Zona, reunidos en la Asociación Ecuador Libre lograron un amparo constitucional resuelto por la Segunda Sala del Tribunal Constitucional a favor de los campesinos del predio El Pambilar en contra de BOTROSA, que dice: “En vista de que las actividades de la maderera BOTROSA ha afectado gravemente la vida de los habitantes del predio El Pambilar, y por el cometimiento de irregularidades en la adjudicación del territorio a BOTROSA por parte del INDA, procede a dejar insubsistente dicha adjudicación…”
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de Ecuador urgiendoles a:
i. tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Villalta y de todos los campesinos que defienden sus derechos en Ecuador.
ii. ordenar su inmediata liberación en caso de encontrarse detenido en ausencia de cargos legales válidos o, en el caso de que estos cargos existan, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y garantizarles sus derechos al debido proceso en todo momento;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona " individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos " (Art.1) y a la obligación del Estado garantizar " la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a
toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración" (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Ecuador.
Direcciones :
· Dr. Lucio Gutiérrez, Presidente de la República del Ecuador, Palacio de Gobierno, García Moreno y Chile 1043, Quito, Ecuador. Fax: +59.3.258.07.35; +59.3.258.07.79
E-mail: despresi@presidencia.ec-gov.net; E-mail provisional: soc_patriotica@hotmail.com
· Dr. Raul Baca Carbo, Ministerio de Gobierno y Policía, Benalcazar y Espejo, Quito, Ecuador.
E-mail: gicela.abac@mingobierno.org.ec Fax: + 59.3.258.00.67
· Dra. Mariana Yepez de Velasco, Ministra Fiscal General del Estado, Av. Eloy Alfaro N32 240 y República, Quito, Ecuador. Fax: + 59.3.255.94.47
E-mail: fiscalia@uio.satnet.net
· Gral. Edgar Vaca Vinueza, Comandante General de la Policía Nacional, Ramírez Dávalos 612 y Av. 10 de Agosto, Quito, Ecuador. Fax: + 59.3.250.60.66
· Gral. Nelson Herrera Nieto, Ministro de Defensa Nacional, Ministerio de Defensa Nacional, La Exposicion 208, (La Recoleta), Quito, Ecuador Fax: + 59.3.258.04.31
· Gral. de Division Oswaldo Jarrin Roman, Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, La Exposicion 208, (La Recoleta), Quito, Ecuador Fax: + 593 258.33.94
· Misión Permanente de Ecuador ante las Naciones Unidas en Ginebra. 145, Rue de Lausanne, 1202 Ginebra. Tel. : + 41.22.731.48.79; FAX: + 41.22.731.26.76.
E-mail: mission.ecuador@ties.itu.int
· Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Ecuador en sus respectivos países.
Ginebra-París, 2 de abril de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y FAX: FIDH : + 33.(0).1.43.55.20.11 / + 33 (0) 1 43.55.18.80
Tel. y FAX: OMCT : + 41.22 809.49.39 / + 41.22.809.49.29 E-mail: observatoire@iprolink.ch