Ejecuciones extrajudiciales de dos campesinos

Ejecuciones extrajudiciales / Violación del Derecho Internacional Humanitario (DIH), en particular el Principio de Distinción de Civiles

El Secretariado Internacional de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención con carácter URGENTE ante la siguiente situación en Colombia.

Descripción de la situación

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido informaciones de fuentes confiables, entre ellas Antenna Internacional, organización miembro de la red SOS-Tortura, sobre las ejecuciones extrajudiciales de dos campesinos, el Sr. Wílmer Jácome, y el Sr. Adinael Arias Cárdenas por miembros del Ejército regular colombiano, en hechos ocurridos respectivamente en la vereda Patiecitos del municipio de Convención y en la vereda La Fortuna del municipio de San Calixto, ambos en la región del Catatumbo, Departamento de Norte de Santander.

De acuerdo con las informaciones recibidas, el 16 de octubre 2007, presuntos miembros del Ejército regular llegaron a una finca ubicada en la vereda Patiecitos, y allí habrían abordado el Sr. Wílmer Jácome, quien posteriormente desapareció. Según el testimonio de los campesinos, al día siguiente, el 17 de octubre 2007, cuando la comunidad de la vereda Patiecitos salió en la búsqueda del Sr. Wílmer Jácome, encontraron rostros de sangre en terrenos de la vereda Gramales. Ese mismo día, miembros del Ejército regular habrían reportado al Sr. Wílmer Jácome “(...) como dado de baja en combate”. Sin embargo, según las denuncias, la víctima era un campesino que salía de la finca dónde trabajaba cuando habría sido abordado por presuntos miembros del Ejército.

A este hecho se suma el ocurrido el 13 de octubre de 2007, cuando resultó muerto el Sr. Adinael Arias Cárdenas, de 32 años de edad, afiliado a la Junta de Acción Comunal, en hechos ocurridos en la Vereda La Fortuna, del corregimiento de La Cristalina, municipio de San Calixto. De acuerdo con las informaciones, ese día, el Sr. Arias Cárdenas salió de su finca, ubicada en la mencionada vereda hacia el municipio de El Tarra, cuando fue abordado por tropas de la Brigada Móvil No. 15 del Ejército Nacional, en el sitio conocido por los campesinos como “Puente Chulo”, a un kilómetro del casco urbano municipal.

Según las denuncias el Sr. Arias Cárdenas apareció asesinado el 14 de octubre de 2007, hacia las tres de la madrugada y fue reportado como “dado de baja en combate”, afirmación que ha sido desmentida por toda su comunidad la cual afirma que el Sr. Adinael Arias Cárdenas era campesino, tenía una familia y no pertenecía a ningún grupo armado, tal como lo informan los militares.

La OMCT manifiesta su seria preocupación frente a estos nuevo hechos que vuelven a mostrar la seria situación de inseguridad que atraviesan las comunidades de la mencionada región del Catatumbo, en particular debido a las ejecuciones extrajudiciales cometidas, según las denuncias, por miembros del Ejército regular colombiano, a quienes éstos reportan luego como presuntos guerrilleros muertos en combates armados. A este respecto la OMCT recuerda que éstos no son los primeros casos de ejecuciones extrajudiciales denunciadas en la región del Catatumbo, ya que durante este mismo mes de octubre han ocurrido otros cinco casos similares, los que ya fueron denunciados por ésta organización (Ver Llamado Urgente COL 171007).

El Secretariado Internacional de la OMCT vuelve a expresar su profunda condena de estos hechos de extrema violencia, la persecución contra la población civil y la aparente impunidad de los autores y solicita a las autoridades alertar a los mandos militares en el sentido de que sea respetado el principio de distinción de civiles consagrado en las normas del Derecho Internacional Humanitario (DIH).

Acción solicitada

Favor dirigirse a las autoridades de Colombia urgiéndolas a:

1. tomar de manera inmediata las medidas más urgentes y apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros de las familias del Sr. Wílmer Jácome, y del Sr. Adinael Arias Cárdenas, de todos los habitantes de las veredas Patiecitos, Gramales, La Fortuna y en general de todos los miembros de la población civil de las zonas rurales de Convención y San Calixto, en la región del Catatumbo, Departamento del Norte de Santander;
2. llevar a cabo una investigación completa, independiente, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de las presuntas ejecuciones extrajudiciales del Sr. Wílmer Jácome, y del Sr. Adinael Arias Cárdenas y en general de todas las graves violaciones de los derechos humanos cometidas contra las comunidades del Catatumbo, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
3. otorgar una debida reparación a todos los miembros de las familias del Sr. Wílmer Jácome y del Sr. Adinael Arias Cárdenas;
4. dar inmediato cumplimiento a las recomendaciones dadas por los organismos internacionales y regionales de derechos humanos, incluyendo la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos;
5. de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por Colombia.

Direcciones

• Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas en Ginebra. Chemin du Champ d’Anier, 17-19, 1209 Ginebra, Suiza. FAX: + 41.22.791.07.87; TEL.:+ 41.22.798.45.55. E-mail: mission.colombia@ties.itu.int
• Sr. Carlos Holmes Trujillo, Misión Diplomática en Bruselas: FAX: +32.2.646.54.91, E-mail: colombia@emcolbru.be
• Doctor Álvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Cra. 8 # 7-26, Palacio de Nariño, Santa Fe de Bogotá. Fax:+57.1.566.20.71: auribe@presidencia.gov.co
• Sr. Francisco Santos, Vicepresidente de la República, buzon1@presidencia.gov.co Tels.: +571334.45.07, +573.7720130, E-mail: fsantos@presidencia.gov.co ;
• Dr. Carlos Franco, Director del Programa Presidencial de dd.hh y de Derecho Internacional Humanitario (DIH). E-mail: cefranco@presidencia.gov.co ; ppdh@presidencia.gov.co
• Observatorio DDHH de Vicepresidencia: obserdh@presidencia.gov.co;
• Dr. Fernando Ibarra, Asesor del Programa Presidencial de dd.hh y de DIH. Tel.: +57.1.336.03.11, FAX: +57.1.337.46.67, E-mail: fibarra@presidencia.gov.co
• Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz, Defensor del Pueblo, Calle 55 # 10-32, Bogotá. Fax: + 57.1.640.04.91 E-mail: secretaria_privada@hotmail.com ; agenda@agenda.gov.co
• Doctor Mario Hernán Iguarán Arana, Fiscal General de la Nación, Diagonal 22-B # 52-01, Bogotá. Fax: +57.1.570.20.00; +57.1.414.90.00, E-mail: contacto@fiscalia.gov.co; denuncie@fiscalia.gov.co
• Dr. Edgardo José Maya Villazón, Procurador General de la Nación, Cra. 5 #. 15-80, Bogotá. Fax: +57.1.342.97.23; +571.284.79.49 Fax: +57.1.342.97.23; E-mail: cap@procuraduria.gov.co, E-mail: quejas@procuraduria.gov.co; webmaster@procuraduria.gov.co; cap@procuraduria.gov.co; reygon@procuraduria.gov.co; anticorrupcion@presidencia.gov.co
• Dr. Juan Manuel Santos Calderón, Ministro de la Defensa, Avenida El Dorado con Cra. 52 CAN, Bogotá. Fax: +57.1.222.18.74; E-mail: siden@mindefensa.gov.co; infprotocol@mindefensa.gov.co; mdn@cable.net.co

Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Colombia en sus respectivos países.

Ginebra, 25 de octubre de 2007.

Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.