México
26.02.02
Intervenciones urgentes
Mexico: Amenazas a miembro del Consejo Popular Indigena de Oaxaca
ACCION URGENTE - EL OBSERVATORIO
MEX 002 / 0202 / OBS 013
Amenazas de muerte
MEXICO
26 de febrero del 2002
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, ha recibido, con profunda preocupación, informes relacionados con las amenazas de muerte de que ha sido víctima la Sra. Reyna Pérez Hernández, miembro del Centro de Apoyo al Movimiento Popular Oaxaqueño e integrante del Consejo Popular Indígena de Oaxaca « Ricardo Flores Magón » (CIPO-RFM).
De acuerdo con las informaciones recibidas, el pasado 19 de febrero al arribar a su domicilio la Sra. Pérez Hernández se percató que la cadena con la cual asegura su casa se encontraba rota. Al entrar descubrió, que sus pertenencias se encontraban en un total desorden y halló un documento escrito a mano en el cual se declaraba tenerla bajo estrecha vigilancia con relación a la labor que desempeña la CIPO y se le amenazaba de muerte. Frente a esta situación la Sr. Reyna Pérez Hernández inició la averiguación previa N° J49 (CDA)/2002, y de acuerdo con su versión la autoridad correspondiente se negó a efectuar inspección ocular en el lugar debido a que los probables responsables serían miembros del Partido Revolucionario Institucional.
El Observatorio está profundamente preocupado por la seguridad y la integridad personal de la Sra. Reyna Pérez Hernández, y de los demás miembros de la CIPO que al parecer también han sido objeto de amenazas así como de la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades mexicanas urgiéndolas a :
· tomar inmediatamente las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Reyna Pérez Hernández;
· ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
· asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona « ..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos » (Art. 1), así como la resolución sobre Defensores de Derechos Humanos en las Américas [AG/RES. 1671 (XXIX-O/99)], adoptada por la Organización de los Estados Americanos el 7 de junio de 1999;
· de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales sobre Derechos Humanos ratificados por México.
Direcciones:
Lic. Vicente Fox Quezada, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Avenida Reforma 525, Colonia Lomas de Chapultepec, 11000 Delegación Hidalgo, México, D.F., México. Fax.: (+ 52 5) 515 17 94 ; e-mail : sprivada@presidencia.gob.mx
Emb. Mariclaire Acosta Urquidi, Embajadora Especial de Derechos Humanos y Democracia. Fax: (+ 52 5) 327 30 45 ; e-mail : macosta@sre.gob.mx
General Rafael Macedo de la Concha, Procurador General de la República, Avenida Reforma esquina Violeta, México, D.F., CP. 06300, Fax: fax: (+ 52 5) 346 09 82 ; (+ 52 5) 626 44 26
Lic. Santiago Creel Miranda, Secretario de Gobernación ; tel: (+ 52 5) 566 02 45 ; fax: (+52 5) 55 46 53 50
Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos CNDH, Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lidice, 10200, México, D.F. Tel: (+52 5) 631 00 40, Fax: (+52 5) 681 71 99, (+ 52 5) 681 81 68 ; (+ 52 5) 681 84 98. E-mail: correo@ cndh.org.mx
Ginebra - Paris, 26 de febrero del 2002
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH : (+ 33 1) 4 355 20 11 / 4 355 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29
E-mail : observatoire@iprolink.ch
MEX 002 / 0202 / OBS 013
Amenazas de muerte
MEXICO
26 de febrero del 2002
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.
Descripción de la situación:
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, ha recibido, con profunda preocupación, informes relacionados con las amenazas de muerte de que ha sido víctima la Sra. Reyna Pérez Hernández, miembro del Centro de Apoyo al Movimiento Popular Oaxaqueño e integrante del Consejo Popular Indígena de Oaxaca « Ricardo Flores Magón » (CIPO-RFM).
De acuerdo con las informaciones recibidas, el pasado 19 de febrero al arribar a su domicilio la Sra. Pérez Hernández se percató que la cadena con la cual asegura su casa se encontraba rota. Al entrar descubrió, que sus pertenencias se encontraban en un total desorden y halló un documento escrito a mano en el cual se declaraba tenerla bajo estrecha vigilancia con relación a la labor que desempeña la CIPO y se le amenazaba de muerte. Frente a esta situación la Sr. Reyna Pérez Hernández inició la averiguación previa N° J49 (CDA)/2002, y de acuerdo con su versión la autoridad correspondiente se negó a efectuar inspección ocular en el lugar debido a que los probables responsables serían miembros del Partido Revolucionario Institucional.
El Observatorio está profundamente preocupado por la seguridad y la integridad personal de la Sra. Reyna Pérez Hernández, y de los demás miembros de la CIPO que al parecer también han sido objeto de amenazas así como de la omisión de medidas efectivas de protección por parte de las autoridades municipales, gubernamentales y nacionales para prevenir estos hechos.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades mexicanas urgiéndolas a :
· tomar inmediatamente las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Reyna Pérez Hernández;
· ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos arriba mencionados, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
· asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona « ..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos » (Art. 1), así como la resolución sobre Defensores de Derechos Humanos en las Américas [AG/RES. 1671 (XXIX-O/99)], adoptada por la Organización de los Estados Americanos el 7 de junio de 1999;
· de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales sobre Derechos Humanos ratificados por México.
Direcciones:
Lic. Vicente Fox Quezada, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Avenida Reforma 525, Colonia Lomas de Chapultepec, 11000 Delegación Hidalgo, México, D.F., México. Fax.: (+ 52 5) 515 17 94 ; e-mail : sprivada@presidencia.gob.mx
Emb. Mariclaire Acosta Urquidi, Embajadora Especial de Derechos Humanos y Democracia. Fax: (+ 52 5) 327 30 45 ; e-mail : macosta@sre.gob.mx
General Rafael Macedo de la Concha, Procurador General de la República, Avenida Reforma esquina Violeta, México, D.F., CP. 06300, Fax: fax: (+ 52 5) 346 09 82 ; (+ 52 5) 626 44 26
Lic. Santiago Creel Miranda, Secretario de Gobernación ; tel: (+ 52 5) 566 02 45 ; fax: (+52 5) 55 46 53 50
Lic. José Luis Soberanes Fernández, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos CNDH, Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lidice, 10200, México, D.F. Tel: (+52 5) 631 00 40, Fax: (+52 5) 681 71 99, (+ 52 5) 681 81 68 ; (+ 52 5) 681 84 98. E-mail: correo@ cndh.org.mx
Ginebra - Paris, 26 de febrero del 2002
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia:
Tel. y fax FIDH : (+ 33 1) 4 355 20 11 / 4 355 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29
E-mail : observatoire@iprolink.ch