México
23.06.00
Intervenciones urgentes
México: Detención / Agresiones físicas / Amenazas
ACCION URGENTE - EL OBSERVATORIO
MEX 007 / 0006 / OBS 059
Detención / Agresiones físicas / Amenazas /
MEXICO
23 de junio del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente sobre la siguiente situación en México.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio recibió informaciones de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos, de Mexico, sobre agresiones, amenazas, detenciones y presuntas desapariciones, en agravio de trabajadores y trabajadoras de la empresa "Duro Bags Manufacturing" en Río Bravo, Tamaulipas.
Según los informes recibidos, los trabajadores de la citada empresa declararon un paro laboral como último recurso para obtener que se respeten sus derechos individuales y colectivos, incluyendo el de libertad de asociación, y para que se reconozca su dirección sindical y se establezcan mejorías en las condiciones de trabajo. Exigencias que las autoridades laborales han desconocido, negándose incluso a registrar el sindicato.
El día 19 de junio, a las 7 de la mañana, numerosos agentes de la policía judicial y de la policia local de Río Bravo y Reynosa irrumpieron violentamente en las instalaciones de la empresa, golpearon a los empleados - hombres y mujeres - y detuvieron a los dirigentes del movimiento laboral. Una trabajadora, quien pedía a los agentes que cesaran la agresión, fue amenazada por una agente que apuntándole con una ametralladora le dijo : "si no te callas la boca te mato". Otra trabajadora fue severamente golpeada en el abdómen, provocándole lesiones que motivaron su hospitalización posterior.
Estos hechos fueron precedidos de amenazas de desalojo por parte de las autoridades de policía, con el argumento de que el paro laboral es considerado ilegal.
Además de los hechos aludidos, los informes señalan que se desconoce el paradero de algunas personas. Sin embargo no se ha especificado si esas personas figuran entre las que fueron arrestadas durante los incidentes.
El Observatorio reitera su grave preocupación ante el contínuo hostigamiento contra los defensores de derechos humanos, incluidos los dirigentes o activistas sindicales en México, y la omisión de las autoridades gubernamentales en cuanto a la adopción de medidas adecuadas que pongan fin a esos hechos.
El Observatorio destaca, asimismo, que tales hechos constituyen una violación de derechos reconocidos por la Constitución mexicana y contravienen a las obligaciones internacionales de Mexico, especialmente con arreglo a lo dispuesto por el Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José) y los Convenios de la OIT - Organización Internacional del Trabajo, No. 87 (sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948), y No 98 (sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949), lo mismo que la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998.
Acciones solicitadas:
Favor dirigirse a las autoridades de México pidiendoles:
i. garantizar el respeto de la integridad física y psicológica de los trabajadores y trabajadores detenidos, así como el acceso a una adecuada y gratuita atención médica para quienes necesiten en razón de su estado de salud, y ordenar su liberación inmediata habida cuenta de la ausencia de cargos judiciales válidos en contra de esas personas;
ii. ordenar una investigación inmediata, completa e imparcial en torno al uso excesivo de la fuerza por la fuerzas del orden, a fin de que los responsables sean sancionados conforme a la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [.....] Declaración (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José) y los Convenios No. 87 y 98 de la OIT, ratificados por México..
Direcciones:
Sr. Tomás Yarrington Rubalcaba, Gobernador del Estado de Tamaulipas, Palacio de Gobierno 3er. piso 87000, Cd. Victoria, Tamaulipas, México. Fax: (+ 52 1) 312 34 92.
Lic. Mariano Palacios Alcocer, Ministro de Trabajo, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, México D.F. E- mail : dmelo@presidencia.gob.mx
S.E. Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de la República, Palacio Nacional, C.P. 06065, México, D.F., México. Fax: (+ 52 5) 515 57 92 - (+ 52 5) 516 57 62 - (+ 52 5) 527 23 76 - (+ 52 5) 515 57 29 - (+ 52 5) 271 48 67 E- mail : dmelo@presidencia.gob.mx
Lic. Diódoro Carrasco Altamirano, Secretario de Gobernación, Secretaría de Gobernación, Bucareli 99, 2º piso, Col. Juarez, México, D.F., México Fax (+ 52 5) 546 53 50 - (+ 52 5) 557 89 63
Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Procuraduría General, Violeta y Reforma s/n 2º piso, Col. Guerrero, México, D.F. CP 06300 México. Fax: (+ 525) 346 09 04 - (+ 525) 626 44 19 - (+ 525) 626 44 26
Ginebra - Paris, 23 de junio del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax :33(0)1 55 80 83 92 Tel FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch
MEX 007 / 0006 / OBS 059
Detención / Agresiones físicas / Amenazas /
MEXICO
23 de junio del 2000
El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención urgente sobre la siguiente situación en México.
Breve descripción de la situación:
El Observatorio recibió informaciones de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos, de Mexico, sobre agresiones, amenazas, detenciones y presuntas desapariciones, en agravio de trabajadores y trabajadoras de la empresa "Duro Bags Manufacturing" en Río Bravo, Tamaulipas.
Según los informes recibidos, los trabajadores de la citada empresa declararon un paro laboral como último recurso para obtener que se respeten sus derechos individuales y colectivos, incluyendo el de libertad de asociación, y para que se reconozca su dirección sindical y se establezcan mejorías en las condiciones de trabajo. Exigencias que las autoridades laborales han desconocido, negándose incluso a registrar el sindicato.
El día 19 de junio, a las 7 de la mañana, numerosos agentes de la policía judicial y de la policia local de Río Bravo y Reynosa irrumpieron violentamente en las instalaciones de la empresa, golpearon a los empleados - hombres y mujeres - y detuvieron a los dirigentes del movimiento laboral. Una trabajadora, quien pedía a los agentes que cesaran la agresión, fue amenazada por una agente que apuntándole con una ametralladora le dijo : "si no te callas la boca te mato". Otra trabajadora fue severamente golpeada en el abdómen, provocándole lesiones que motivaron su hospitalización posterior.
Estos hechos fueron precedidos de amenazas de desalojo por parte de las autoridades de policía, con el argumento de que el paro laboral es considerado ilegal.
Además de los hechos aludidos, los informes señalan que se desconoce el paradero de algunas personas. Sin embargo no se ha especificado si esas personas figuran entre las que fueron arrestadas durante los incidentes.
El Observatorio reitera su grave preocupación ante el contínuo hostigamiento contra los defensores de derechos humanos, incluidos los dirigentes o activistas sindicales en México, y la omisión de las autoridades gubernamentales en cuanto a la adopción de medidas adecuadas que pongan fin a esos hechos.
El Observatorio destaca, asimismo, que tales hechos constituyen una violación de derechos reconocidos por la Constitución mexicana y contravienen a las obligaciones internacionales de Mexico, especialmente con arreglo a lo dispuesto por el Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José) y los Convenios de la OIT - Organización Internacional del Trabajo, No. 87 (sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948), y No 98 (sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949), lo mismo que la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998.
Acciones solicitadas:
Favor dirigirse a las autoridades de México pidiendoles:
i. garantizar el respeto de la integridad física y psicológica de los trabajadores y trabajadores detenidos, así como el acceso a una adecuada y gratuita atención médica para quienes necesiten en razón de su estado de salud, y ordenar su liberación inmediata habida cuenta de la ausencia de cargos judiciales válidos en contra de esas personas;
ii. ordenar una investigación inmediata, completa e imparcial en torno al uso excesivo de la fuerza por la fuerzas del orden, a fin de que los responsables sean sancionados conforme a la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los derechos humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona "..individual o colectivamente, a promover la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional y a esforzarse por ellos" (Art. 1), así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar "...la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la [.....] Declaración (Art. 12.2);
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José) y los Convenios No. 87 y 98 de la OIT, ratificados por México..
Direcciones:
Sr. Tomás Yarrington Rubalcaba, Gobernador del Estado de Tamaulipas, Palacio de Gobierno 3er. piso 87000, Cd. Victoria, Tamaulipas, México. Fax: (+ 52 1) 312 34 92.
Lic. Mariano Palacios Alcocer, Ministro de Trabajo, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, México D.F. E- mail : dmelo@presidencia.gob.mx
S.E. Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de la República, Palacio Nacional, C.P. 06065, México, D.F., México. Fax: (+ 52 5) 515 57 92 - (+ 52 5) 516 57 62 - (+ 52 5) 527 23 76 - (+ 52 5) 515 57 29 - (+ 52 5) 271 48 67 E- mail : dmelo@presidencia.gob.mx
Lic. Diódoro Carrasco Altamirano, Secretario de Gobernación, Secretaría de Gobernación, Bucareli 99, 2º piso, Col. Juarez, México, D.F., México Fax (+ 52 5) 546 53 50 - (+ 52 5) 557 89 63
Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Procuraduría General, Violeta y Reforma s/n 2º piso, Col. Guerrero, México, D.F. CP 06300 México. Fax: (+ 525) 346 09 04 - (+ 525) 626 44 19 - (+ 525) 626 44 26
Ginebra - Paris, 23 de junio del 2000
Agradecemos informar al Observatorio acerca de cualquier acción emprendida, indicando el código del presente llamado.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Premio de Derechos Humanos de la República Francesa, 1998
****************
Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia: Fax :33(0)1 55 80 83 92 Tel FIDH 33 (0) 1 43 55 20 11 OMCT (+ 41-22) 809 49 39
E-mail : observatoire@iprolink.ch