México
10.05.01
Intervenciones urgentes
México: tortura y liberacion de Benjamin Romero UreiroMéxico:
Caso MEX 150201.1 CC
Seguimiento Caso MEX 150201. CC
DERECHOS DEL NIÑO
Ginebra, 07 de mayo del 2001
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en México:
Nueva información:
El Secretariado Internacional de la OMCT acaba de recibir informes sobre la liberación y sobre las denuncias de posibles torturas del joven Benjamín Romero Ureiro, quien había sido víctima de desaparición forzada en Morelia, Michoacán.
De acuerdo con la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), después de 27 días de desaparición forzada, el joven Benjamín Romero Ureiro apareció vivo. En su aparición pública, durante una conferencia de prensa afirmó que fue secuestrado, torturado y sometido a varios interrogatorios sobre el movimiento estudiantil. El joven Benjamín Romero afirmó que no presentará denuncia penal porque no confía en las autoridades y que regresará a su región natal, Guerrero, para continuar sus estudios.
Según su testimonio, el joven Benjamín Romero Ureiro salió el 14 de enero del 2001, a las 06h00, de la “Casa 2 de Octubre”, en Morelia, para ir a visitar a un compañero. También dijo que llevaba una mochila en la que portaba cinco mil pesos, los cuales le quitaron y que serían para pagar la deuda de un albergue estudiantil. Fue interceptado en las calles de Zamora y Cuautla por un vehículo color negro del que se bajaron tres individuos que lo sedaron con una sustancia, al parecer formol o éter.
Posteriormente, a las 23h00 del mismo día despertó en la Ciudad de México, lo supo por un radio que le prestaron, y durante cuatro días permaneció sin comer en un cuarto al parecer en las orillas de la ciudad. Posteriormente fue trasladado en un trailer al Estado de Jalisco, según se pudo dar cuenta, en donde permaneció ocho días más. Según las declaraciones, después fue llevado nuevamente en el trailer a Hermosillo, Sonora en donde permaneció cinco días y fue interrogado sobre el movimiento universitario y sobre el asunto de los cinco estudiantes del Consejo General de Huelga, CGH que son procesados por el tribunal universitario de la UNAM.
Sus secuestradores tenían la apariencia de pertenecer a una corporación policiaca. Lo golpearon y le advirtieron que le “bajara de huevos” a lo que estaba haciendo en la Universidad y que esto sólo era un aviso y un escarmiento. Después de recorrer otro trayecto, lo arrojaron sobre la carretera, en el Estado de Nayarit. Finalmente pudo llegar a Michoacán.
La OMCT comparte la afirmación de la Limeddh, según la cual, con frecuencia, en los casos de víctimas de desaparición forzada, retención en una cárcel clandestina y tortura, los agresores se aseguran de provocarles un temor tan grande que les impide denunciar las violaciones sufridas lo cual desafortunadamente completa el círculo de impunidad que sella este tipo de violaciones a los derechos fundamentales. En este sentido, la OMCT y la Limeddh, agradecen las acciones realizadas y respetan, no sin lamentar, la decisión del joven Benjamin Romero de no presentar la denuncia penal ni de continuar con el seguimiento de su caso.
Recordatorio de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT había sido informado de la presunta desaparición forzada del joven Benjamín Romero Ureiro, de 17 años de edad, en Morelia, Michoacán.
De acuerdo con las informaciones de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en México (AFADEM-FEDEFAM), el joven Benjamín Romero Ureiro, había desaparecido desde el día 14 de enero del 2001, en Morelia.
Según las informaciones, el joven Benjamín Romero Ureiro había salido ese día de la Casa del Estudiante "2 de octubre", ubicada en la calle Benedicto López número 333, colonia centro de Morelia, en donde vivía. Ese día le dijo a un compañero que iba a realizar una actividad en otra casa del estudiante, pero no llegó a ninguna de las nueve Casas de Estudiantes que frecuentaba.
Sus compañeros informaron que su presunto secuestro y desaparición debió ocurrir en el trayecto entre su domicilio y la otra Casa del Estudiante a donde se dirigía. De acuerdo con los informes, el joven Benjamín Romero Ureiro, al igual que otros líderes estudiantiles, había estado recibiendo llamadas telefónicas por parte de personas desconocidas para intimidarlos, diciéndoles : "ya bájale de huevos, los vamos a madrear" (lo que quiere decir : «si siguen molestando los vamos a matar ») .
Debido a las actividades del joven Benjamín Romero Ureiro, quien se ha distinguido como activista del movimiento estudiantil, sus familiares temían que él hubiera sido objeto de desaparición forzada y por ello interpusieron una denuncia penal ante la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común de Morelia por el delito de Privación de la Libertad Personal o Secuestro, sin que hasta el momento del primer llamado urgente (Caso MEX 150201.CC) se tuviera ninguna información sobre su paradero.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de México urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del joven Benjamín Romero Ureiro;
ii. ordenar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de la desaparición forzada del joven Benjamín Romero Ureiro y de las denuncias sobre posibles torturas con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales, particularmente la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención Contra la Tortura ambas ratificadas por México.
Direcciones:
· Doctor Vicente Fox Quezada. Presidente de la República Mexicana. México Distrito Federal Correo Electrónico: vicente@fox2000.org.mx radio@presidencia.gob.mx FAX: (+ 52 5) 522 20 00 Tel: 5542 4111 www.presidencia.gob.mx
· Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Av. Paseo de la Reforma esq. Violeta México, DF CP 06300. Fax: (+ 52 5) 346 09 04
· Dr. José Luis Soberanes, Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, México Distrito Federal. Fax: (+ 52 5) 681 71 99.Tel: (+ 52 ) 5 681 8032; 5681 7199
· Lic. Victor Manuel Tinoco Rubi, Gobernador del Estado de Michoacán, Tel: (0143)1400 71. FAX: (+ 52 ) 0143) 13-76-75.
· Lic. Jorge Eduardo García Torres, Procurador General de Justicia, En el Estado de Michoacán. Tel: (+ 52 ) 01 43 16-32-60. EXT. 165. (+ 52 ) (0143) 26-23-51.
· Lic. Jesús López Trujillo, Delegado de la Procuraduría General de la República en el Estado de Michoacán. tel: (+ 52 ) 01 43 13 0991
· Embajadas y Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países
Agradeceremos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.
Seguimiento Caso MEX 150201. CC
DERECHOS DEL NIÑO
Ginebra, 07 de mayo del 2001
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención urgente a propósito de la siguiente situación en México:
Nueva información:
El Secretariado Internacional de la OMCT acaba de recibir informes sobre la liberación y sobre las denuncias de posibles torturas del joven Benjamín Romero Ureiro, quien había sido víctima de desaparición forzada en Morelia, Michoacán.
De acuerdo con la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (Limeddh), después de 27 días de desaparición forzada, el joven Benjamín Romero Ureiro apareció vivo. En su aparición pública, durante una conferencia de prensa afirmó que fue secuestrado, torturado y sometido a varios interrogatorios sobre el movimiento estudiantil. El joven Benjamín Romero afirmó que no presentará denuncia penal porque no confía en las autoridades y que regresará a su región natal, Guerrero, para continuar sus estudios.
Según su testimonio, el joven Benjamín Romero Ureiro salió el 14 de enero del 2001, a las 06h00, de la “Casa 2 de Octubre”, en Morelia, para ir a visitar a un compañero. También dijo que llevaba una mochila en la que portaba cinco mil pesos, los cuales le quitaron y que serían para pagar la deuda de un albergue estudiantil. Fue interceptado en las calles de Zamora y Cuautla por un vehículo color negro del que se bajaron tres individuos que lo sedaron con una sustancia, al parecer formol o éter.
Posteriormente, a las 23h00 del mismo día despertó en la Ciudad de México, lo supo por un radio que le prestaron, y durante cuatro días permaneció sin comer en un cuarto al parecer en las orillas de la ciudad. Posteriormente fue trasladado en un trailer al Estado de Jalisco, según se pudo dar cuenta, en donde permaneció ocho días más. Según las declaraciones, después fue llevado nuevamente en el trailer a Hermosillo, Sonora en donde permaneció cinco días y fue interrogado sobre el movimiento universitario y sobre el asunto de los cinco estudiantes del Consejo General de Huelga, CGH que son procesados por el tribunal universitario de la UNAM.
Sus secuestradores tenían la apariencia de pertenecer a una corporación policiaca. Lo golpearon y le advirtieron que le “bajara de huevos” a lo que estaba haciendo en la Universidad y que esto sólo era un aviso y un escarmiento. Después de recorrer otro trayecto, lo arrojaron sobre la carretera, en el Estado de Nayarit. Finalmente pudo llegar a Michoacán.
La OMCT comparte la afirmación de la Limeddh, según la cual, con frecuencia, en los casos de víctimas de desaparición forzada, retención en una cárcel clandestina y tortura, los agresores se aseguran de provocarles un temor tan grande que les impide denunciar las violaciones sufridas lo cual desafortunadamente completa el círculo de impunidad que sella este tipo de violaciones a los derechos fundamentales. En este sentido, la OMCT y la Limeddh, agradecen las acciones realizadas y respetan, no sin lamentar, la decisión del joven Benjamin Romero de no presentar la denuncia penal ni de continuar con el seguimiento de su caso.
Recordatorio de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT había sido informado de la presunta desaparición forzada del joven Benjamín Romero Ureiro, de 17 años de edad, en Morelia, Michoacán.
De acuerdo con las informaciones de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en México (AFADEM-FEDEFAM), el joven Benjamín Romero Ureiro, había desaparecido desde el día 14 de enero del 2001, en Morelia.
Según las informaciones, el joven Benjamín Romero Ureiro había salido ese día de la Casa del Estudiante "2 de octubre", ubicada en la calle Benedicto López número 333, colonia centro de Morelia, en donde vivía. Ese día le dijo a un compañero que iba a realizar una actividad en otra casa del estudiante, pero no llegó a ninguna de las nueve Casas de Estudiantes que frecuentaba.
Sus compañeros informaron que su presunto secuestro y desaparición debió ocurrir en el trayecto entre su domicilio y la otra Casa del Estudiante a donde se dirigía. De acuerdo con los informes, el joven Benjamín Romero Ureiro, al igual que otros líderes estudiantiles, había estado recibiendo llamadas telefónicas por parte de personas desconocidas para intimidarlos, diciéndoles : "ya bájale de huevos, los vamos a madrear" (lo que quiere decir : «si siguen molestando los vamos a matar ») .
Debido a las actividades del joven Benjamín Romero Ureiro, quien se ha distinguido como activista del movimiento estudiantil, sus familiares temían que él hubiera sido objeto de desaparición forzada y por ello interpusieron una denuncia penal ante la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común de Morelia por el delito de Privación de la Libertad Personal o Secuestro, sin que hasta el momento del primer llamado urgente (Caso MEX 150201.CC) se tuviera ninguna información sobre su paradero.
Acción solicitada:
Favor dirigirse a las autoridades de México urgiéndolas a :
i. adoptar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del joven Benjamín Romero Ureiro;
ii. ordenar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de la desaparición forzada del joven Benjamín Romero Ureiro y de las denuncias sobre posibles torturas con el objeto de identificar a los responsables, llevarlos a juicio y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. de manera general, obrar de conformidad con lo dispuesto por la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos y Convenciones Internacionales, particularmente la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención Contra la Tortura ambas ratificadas por México.
Direcciones:
· Doctor Vicente Fox Quezada. Presidente de la República Mexicana. México Distrito Federal Correo Electrónico: vicente@fox2000.org.mx radio@presidencia.gob.mx FAX: (+ 52 5) 522 20 00 Tel: 5542 4111 www.presidencia.gob.mx
· Dr. Jorge Madrazo Cuellar, Procurador General de la República, Av. Paseo de la Reforma esq. Violeta México, DF CP 06300. Fax: (+ 52 5) 346 09 04
· Dr. José Luis Soberanes, Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, México Distrito Federal. Fax: (+ 52 5) 681 71 99.Tel: (+ 52 ) 5 681 8032; 5681 7199
· Lic. Victor Manuel Tinoco Rubi, Gobernador del Estado de Michoacán, Tel: (0143)1400 71. FAX: (+ 52 ) 0143) 13-76-75.
· Lic. Jorge Eduardo García Torres, Procurador General de Justicia, En el Estado de Michoacán. Tel: (+ 52 ) 01 43 16-32-60. EXT. 165. (+ 52 ) (0143) 26-23-51.
· Lic. Jesús López Trujillo, Delegado de la Procuraduría General de la República en el Estado de Michoacán. tel: (+ 52 ) 01 43 13 0991
· Embajadas y Representaciones Diplomáticas de México en sus respectivos países
Agradeceremos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.