La Sra. Jahel Quiroga devuelve el ineficaz esquema de protección personal
COLOMBIA: Luego de varias amenazas, la defensora de derechos humanosJahel Quiroga Carrillo devuelve el esquema de protección personal
Ginebra-París,6 de junio de 2012. El Observatorio para laProtección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de laOrganización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacionalde Derechos Humanos (FIDH), expresa su grave preocupación por la impunidad enla que siguen los autores de las amenazas y atentados en contra de la Sra.Jahel Quiroga Carrillo y el uso en su contra de la información sobre su personaincluida en archivos de inteligencia, lo cual la llevó a devolver el esquema deprotección personal asignado por el Programa deProtección del Ministerio del Interior y operado por las mismas personas einstituciones que manejan los archivos de inteligencia.
La Sra. Jahel QuirogaCarrillo, Directora de la Corporación para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos“REINICIAR” y miembrodel Consejo Ejecutivo de la OMCT y, en una carta de fecha 12 de abril de 2012,dirigida al Ministro del Interior, Sr. Germán Vargas Lleras, oficializó ladevolución del esquema de protección personal (2 escoltas y un carro blindado)que le había sido asignado en 2001 por el Programa de Protección del Ministeriodel Interior frente a la situación de graves e inminentes riesgos enfrentados.
El esquemade protección fue recibido como un mecanismo transitorio, en tanto que lasmedidas materiales de protección no desactivan el deber principal y último deprotección a cargo del Estado colombiano de determinar cuáles son las fuentesdel riesgo e identificar, juzgar y sancionar a los responsables con el fin debrindar una protección efectiva y duradera. Sin embargo, la situación de riesgono sólo no se ha superado a lo largo de los casi 11 años de haber recibido elesquema de protección, sino que los riesgos se han incrementado recientemente.
En el patrón de persecución de la Sra.Jahel Quiroga han adquirido protagonismo actos provenientes del mismo aparatoestatal, como la creación y el mantenimiento de archivos de inteligencia a sunombre. Tales archivos no sólo recogen información que ha sido obtenidamediante el seguimiento ilegal de sus actividades y las actividades deREINICIAR, sino que su contenido se ha venido utilizando para señalar a la Sra.Jahel Quiroga como persona relacionada con el grupo guerrillero de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Así, la información contenida enlos archivos ha sido el soporte de falsas acusaciones, las cuales han sidoencabezadas por el ex asesor presidencial, Sr. José Obdulio Gaviria. Sinembargo, las autoridades responsables niegan la misma existencia de losarchivos, por lo que se impide a la afectada la posibilidad de acceso a ellospara así contestar su veracidad y poder defender sus derechos.
Adicionalmente, ninguna delas investigaciones sobre las múltiples amenazas y ataques en contra de la Sra.Jahel Quiroga ha resultado efectiva, de tal forma que hasta ahora no se handeterminado ni los presuntos responsables materiales ni menos aún losresponsables intelectuales.
Esta situación deindefensión derivada de los hechos descritos, agravada por el hecho de queparte del programa de protección de donde provienen las medidas materialesmencionadas está operado por las mismas personas e instituciones que manejanlos archivos de inteligencia, tiene como consecuencia directa la ineficacia yfalta de idoneidad del esquema de protección otorgado tal y como ha venidodesarrollándose hasta la fecha.
El Observatorio lamenta que acausa de la incapacidad de las autoridades para otorgar una protección efectivaa la Sra. Jahel Quiroga Carrillo, ésta se haya visto forzada a renunciar alesquema de protección personal. Asimismo, condena rotundamente los actos deamenaza, intimidación, seguimiento y estigmatización en su contra y exhorta a lasautoridades colombianas a garantizar la vida, laseguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Jahel Quiroga, de sufamilia y de los integrantes de REINICIAR. Lasautoridades tienen que poner fin a la impunidad de estos hechos, mediante la realización de unainvestigación independiente, inmediata, exhaustiva e imparcial, con el fin deidentificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal competente,independiente, justo e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/oadministrativas previstas por la ley.
Asimismo, el Observatorio urge a las autoridades colombianas a tomar inmediatamentelas medidas necesarias para desactivar las fuentes del riesgo actual con tal deprevenir tales hechos, y en particular, a poner fin a la estigmatización y elseñalamiento de su trabajo en defensa de los derechos humanos, debido a que talestigmatización propicia un entorno más proclive a amenazas y agresiones en sucontra. Con tal propósito, las autoridades deben garantizar a la Sra. JahelQuiroga el acceso efectivo y completo a los archivos de inteligencia, y a losdatos personales incluidos en ellos, así como la posibilidad de su revisión ycorrección.
Asimismo, el Observatorio exhorta a lasdistintas autoridades del Estado colombiano a que garanticen el pleno respeto ala labor de los defensores de derechoshumanos.
Contactos prensa:
· OMCT:Isabelle Scherer: + 41 22 809 49 39
· FIDH: Karine Appy,Arthur Manet: + 33 1 43 55 25 18