Perú
17.12.01
Intervenciones urgentes
Perú: hostigamiento y amenazas contra la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga, esposa del Sr. Juan Carlos Aliaga Mera, Técnico de la FAP, al parecer por parte de miembros de las fuerzas de seguridad, en Lima.
Caso PER 171201
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente a propósito de la siguiente situación en Perú.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado del continúo hostigamiento de que viene siendo víctima la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga, al parecer, por miembros de las fuerzas de seguridad, en Lima, Perú.
De acuerdo con informes de la Comisión de Derechos Humanos (COMISEDH), la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga interpuso una denuncia penal el pasado 7 de marzo de 2001 contra efectivos de la Fuerza Aérea del Perú (FAP), por la comisión del delito de tortura seguida de muerte, en la persona de su esposo el Sr. Juan Carlos Aliaga Mera, Técnico de 2da. FAP, cuyo cuerpo sin vida fue encontrado el 27 de septiembre del 2000, en horas de la mañana, en una garita de vigilancia del Grupo Aéreo Nº 8, en el Callao. El Sr. Juan Carlos Aliaga Mera se desempeñaba como tripulante del avión presidencial realizando labores de mantenimiento de motores.
Los informes agregan que a partir del momento de la denuncia de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga se iniciaron una serie de amenazas y hostigamientos contra ella, entre los que se cuentan los siguientes:
· el 3 de abril de 2001, un hombre alto de acento árabe, llegó al sitio de trabajo de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga acompañado de otras dos personas y preguntó por un local que se alquilaba dejándole ver a ella que portaba un revólver. El 4 de abril del 2001 la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga recibió una llamada telefónica sospechosa e intimidatoria que daba a entender el constante seguimiento y acoso del que estaba siendo víctima.
· el 15 de mayodel 2001, aproximadamente a las 9h30 de la noche, cuando la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga se dirigía a su casa caminando por la calle Miguel Iglesias, en el Distrito de San Juan de Miraflores, 4 hombres la siguieron a bordo de un auto color blanco de ventanas oscuras, uno de ellos descendió de la parte trasera y se quedó esperando a que ella pasara, dejando abierta la puerta del lado de ella y deslizando el auto paralelamente a ella. La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga pidió ayuda a alguien que pasaba por allí y luego ingresó a un establecimiento para ocultarse. Los sujetos prosiguieron su camino y en todo momento dirigieron sus miradas hacia ella. Al intentar tomar nota de la placa del auto notó que esta había sido alterada.
· recientemente, el lunes 10 de diciembre del 2001 hacia las 08h00 de la noche, cuando la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga cuando caminaba rumbo a su casa por la intersección de las avenidas Miguel Iglesias y Maximiliano Carranza, fue seguida y observada por 3 hombres desconocidos, los cuales la señalaban apuntándole con un arma. Ella reconoció a uno de los hombres que la señalaba directamente ya que, cuando su esposo se encontraba todavía con vida, dicho hombre se presentaba por las inmediaciones de su domicilio continuamente y se dedicaba a observarlos. La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga logró ver que se hicieron señales dando a entender que la habían identificado; ella trató de desviar su camino pero uno de los hombres cruzó la calle y se dirigió directamente a ella diciéndole: "DEJATE DE SONSERAS, YA SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO, SI NO... YA SABES LO QUE TE VA A PASAR!!". La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga pudo reconocer a este hombre quien sería la misma persona que descendió del vehículo en la anterior oportunidad cuando aparentemente intentaron secuestrarla.
· El 12 de diciembre del 2001, aproximadamente las 11h30 de la mañana, la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga salió de su trabajo ubicado en la Avenida Conquistadores, para dirigirse a un banco cercano, al mirar al otro lado de la avenida reconoció al mismo hombre que había visto el 10 de diciembre camino a su casa, acompañado de otras dos personas. Luego, hacia el mediodía, tomó un taxi para dirigirse a las oficinas de abogados de COMISEDH, quienes llevan su caso, y en el camino aparecieron tres autos con vidrios polarizadas que trataron de interceptar el taxi y que con actitud intimidatoria siguieron el vehículo hasta una calle cercana a las mencionadas oficinas.
De acuerdo con las informaciones de COMISEDH, al parecer estos actos de hostigamiento en contra de la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga, pretenden entorpecer las investigaciones que se siguen por la muerte de su esposo ante el 6º Juzgado Penal del Callao, bajo el número de expediente 4416 - 01.
Además, los informes agregan que en su debida oportunidad se solicitaron garantías personales para la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y éstas le fueron denegadas por la Policía, argumentando que la Sra. Montes vda. de Aliaga no había identificado plenamente a las personas que supuestamente amenazaban su integridad física y que ella no había podido señalar tampoco la institución para la cual se supone trabajan las personas que la amenazan y hostigan.
El Secretariado Internacional de la OMCT condena estos hechos y comparte la seria preocupación de la Comisión de Derechos Humanos (COMISEDH) acerca de la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y de su familia, quien viene luchando porque no quede en la impunidad la muerte de su esposo.
Acciones solicitadas:
Agradecemos escribir con carácter urgente a las autoridades del Perú con el fin de solicitarles:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y de su famila;
ii. realizar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a la muerte del Sr. Juan Carlos Aliaga Mera, con el fin de esclarecer los hechos e identificar a los responsables, llevarlos frente a un tribunal ordinario, competente e imparcial e, imponerles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar a la familia del Sr. Juan Carlos Aliaga Mera el derecho a una adecuada reparación;
iv. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular con las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Contra la Tortura, instrumentos ratificados por Perú.
Direcciones:
· Dr. Alejandro Toledo, Presidente de la República, Calle Palacio de Gobierno s/n Plaza Mayor, Lima, Perú Tel.: (+ 51 1) 222 36 66. Fax: (+ 51 1) 222 36 78.
· Dra. Nelly Calderón Navarro, Fiscal de la Nación, Av. Abancay Cdra. 5 s/n, Lima, Perú Telefax: (+ 51 1) 426 28 00
· Sr. Prefecto: Teniente General en Retiro Mario Muñiz Ortega, Prefectura de Lima,
Av. España Nº 400, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 433 46 28. Fax: (+ 51 1) 433 64 04
· Sr. Ministro: Fernando Rospigliosi, Ministerio del Interior, Canaval y Moreyra, Cdra. 6, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 225 02 02. Fax: (+ 51 1) 222 24 05
· Sr. Ministro: Fernando Olivera Vega, Ministerio de Justicia, Scipión Llona Nº 350, Miraflores, Lima 18. Perú. Tel.: (+ 51 1) 440 43 10. Fax: (+ 51 1) 422 35 77
· Sr. Ministro: David Waisman, Ministerio de Defensa, Av. Arequipa Nº 291 - Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 433 51 50. Fax: (+ 51 1) 433 69 06
· Dra. Juana Estrella Cama, Presidenta de la Corte Superior de Justicia del Callao, Av. 2 de Mayo Cdra. 5 s/n , Palacio de Justicia del Callao, Lima, Perú. Fax: (+ 51 1) 465 45 11
· Dr. Víctor R. Durand Prado, Juez encargado del caso, 6to. Juzgado Penal del Callao, Av. 2 de Mayo Cdra. 5 s/n, Palacio de Justicia del Callao, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 453 36 19 /
(+ 51 1) 453 36 20 anexo 4345
· Dr. Walter Albán Peralta, Defensoría del Pueblo, Jr. Ucayali 388 - Lima, Perú.
Tel.: (+ 51 1) 426 46 26. Fax: (+ 51 1) 426 66 57
- Embajada del Perú en sus respectivos países.
Ginebra, 17 de diciembre del 2001
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención con carácter urgente a propósito de la siguiente situación en Perú.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado del continúo hostigamiento de que viene siendo víctima la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga, al parecer, por miembros de las fuerzas de seguridad, en Lima, Perú.
De acuerdo con informes de la Comisión de Derechos Humanos (COMISEDH), la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga interpuso una denuncia penal el pasado 7 de marzo de 2001 contra efectivos de la Fuerza Aérea del Perú (FAP), por la comisión del delito de tortura seguida de muerte, en la persona de su esposo el Sr. Juan Carlos Aliaga Mera, Técnico de 2da. FAP, cuyo cuerpo sin vida fue encontrado el 27 de septiembre del 2000, en horas de la mañana, en una garita de vigilancia del Grupo Aéreo Nº 8, en el Callao. El Sr. Juan Carlos Aliaga Mera se desempeñaba como tripulante del avión presidencial realizando labores de mantenimiento de motores.
Los informes agregan que a partir del momento de la denuncia de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga se iniciaron una serie de amenazas y hostigamientos contra ella, entre los que se cuentan los siguientes:
· el 3 de abril de 2001, un hombre alto de acento árabe, llegó al sitio de trabajo de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga acompañado de otras dos personas y preguntó por un local que se alquilaba dejándole ver a ella que portaba un revólver. El 4 de abril del 2001 la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga recibió una llamada telefónica sospechosa e intimidatoria que daba a entender el constante seguimiento y acoso del que estaba siendo víctima.
· el 15 de mayodel 2001, aproximadamente a las 9h30 de la noche, cuando la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga se dirigía a su casa caminando por la calle Miguel Iglesias, en el Distrito de San Juan de Miraflores, 4 hombres la siguieron a bordo de un auto color blanco de ventanas oscuras, uno de ellos descendió de la parte trasera y se quedó esperando a que ella pasara, dejando abierta la puerta del lado de ella y deslizando el auto paralelamente a ella. La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga pidió ayuda a alguien que pasaba por allí y luego ingresó a un establecimiento para ocultarse. Los sujetos prosiguieron su camino y en todo momento dirigieron sus miradas hacia ella. Al intentar tomar nota de la placa del auto notó que esta había sido alterada.
· recientemente, el lunes 10 de diciembre del 2001 hacia las 08h00 de la noche, cuando la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga cuando caminaba rumbo a su casa por la intersección de las avenidas Miguel Iglesias y Maximiliano Carranza, fue seguida y observada por 3 hombres desconocidos, los cuales la señalaban apuntándole con un arma. Ella reconoció a uno de los hombres que la señalaba directamente ya que, cuando su esposo se encontraba todavía con vida, dicho hombre se presentaba por las inmediaciones de su domicilio continuamente y se dedicaba a observarlos. La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga logró ver que se hicieron señales dando a entender que la habían identificado; ella trató de desviar su camino pero uno de los hombres cruzó la calle y se dirigió directamente a ella diciéndole: "DEJATE DE SONSERAS, YA SABES LO QUE ESTÁS HACIENDO, SI NO... YA SABES LO QUE TE VA A PASAR!!". La Sra. Juana Montes vda. de Aliaga pudo reconocer a este hombre quien sería la misma persona que descendió del vehículo en la anterior oportunidad cuando aparentemente intentaron secuestrarla.
· El 12 de diciembre del 2001, aproximadamente las 11h30 de la mañana, la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga salió de su trabajo ubicado en la Avenida Conquistadores, para dirigirse a un banco cercano, al mirar al otro lado de la avenida reconoció al mismo hombre que había visto el 10 de diciembre camino a su casa, acompañado de otras dos personas. Luego, hacia el mediodía, tomó un taxi para dirigirse a las oficinas de abogados de COMISEDH, quienes llevan su caso, y en el camino aparecieron tres autos con vidrios polarizadas que trataron de interceptar el taxi y que con actitud intimidatoria siguieron el vehículo hasta una calle cercana a las mencionadas oficinas.
De acuerdo con las informaciones de COMISEDH, al parecer estos actos de hostigamiento en contra de la Sra. Juana Montes vda. de Aliaga, pretenden entorpecer las investigaciones que se siguen por la muerte de su esposo ante el 6º Juzgado Penal del Callao, bajo el número de expediente 4416 - 01.
Además, los informes agregan que en su debida oportunidad se solicitaron garantías personales para la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y éstas le fueron denegadas por la Policía, argumentando que la Sra. Montes vda. de Aliaga no había identificado plenamente a las personas que supuestamente amenazaban su integridad física y que ella no había podido señalar tampoco la institución para la cual se supone trabajan las personas que la amenazan y hostigan.
El Secretariado Internacional de la OMCT condena estos hechos y comparte la seria preocupación de la Comisión de Derechos Humanos (COMISEDH) acerca de la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y de su familia, quien viene luchando porque no quede en la impunidad la muerte de su esposo.
Acciones solicitadas:
Agradecemos escribir con carácter urgente a las autoridades del Perú con el fin de solicitarles:
i. tomar de manera inmediata las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de la Sra. Juana Edelmira Ortega Montes vda. de Aliaga y de su famila;
ii. realizar una investigación exhaustiva e imparcial en torno a la muerte del Sr. Juan Carlos Aliaga Mera, con el fin de esclarecer los hechos e identificar a los responsables, llevarlos frente a un tribunal ordinario, competente e imparcial e, imponerles las sanciones penales, civiles y/o administrativas previstas por la ley;
iii. garantizar a la familia del Sr. Juan Carlos Aliaga Mera el derecho a una adecuada reparación;
iv. garantizar en todas las circunstancias el respeto por los Derechos Humanos y las libertades fundamentales de conformidad con las leyes nacionales e internacionales sobre Derechos Humanos, en particular con las disposiciones de la Convención Americana de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Contra la Tortura, instrumentos ratificados por Perú.
Direcciones:
· Dr. Alejandro Toledo, Presidente de la República, Calle Palacio de Gobierno s/n Plaza Mayor, Lima, Perú Tel.: (+ 51 1) 222 36 66. Fax: (+ 51 1) 222 36 78.
· Dra. Nelly Calderón Navarro, Fiscal de la Nación, Av. Abancay Cdra. 5 s/n, Lima, Perú Telefax: (+ 51 1) 426 28 00
· Sr. Prefecto: Teniente General en Retiro Mario Muñiz Ortega, Prefectura de Lima,
Av. España Nº 400, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 433 46 28. Fax: (+ 51 1) 433 64 04
· Sr. Ministro: Fernando Rospigliosi, Ministerio del Interior, Canaval y Moreyra, Cdra. 6, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 225 02 02. Fax: (+ 51 1) 222 24 05
· Sr. Ministro: Fernando Olivera Vega, Ministerio de Justicia, Scipión Llona Nº 350, Miraflores, Lima 18. Perú. Tel.: (+ 51 1) 440 43 10. Fax: (+ 51 1) 422 35 77
· Sr. Ministro: David Waisman, Ministerio de Defensa, Av. Arequipa Nº 291 - Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 433 51 50. Fax: (+ 51 1) 433 69 06
· Dra. Juana Estrella Cama, Presidenta de la Corte Superior de Justicia del Callao, Av. 2 de Mayo Cdra. 5 s/n , Palacio de Justicia del Callao, Lima, Perú. Fax: (+ 51 1) 465 45 11
· Dr. Víctor R. Durand Prado, Juez encargado del caso, 6to. Juzgado Penal del Callao, Av. 2 de Mayo Cdra. 5 s/n, Palacio de Justicia del Callao, Lima, Perú. Tel.: (+ 51 1) 453 36 19 /
(+ 51 1) 453 36 20 anexo 4345
· Dr. Walter Albán Peralta, Defensoría del Pueblo, Jr. Ucayali 388 - Lima, Perú.
Tel.: (+ 51 1) 426 46 26. Fax: (+ 51 1) 426 66 57
- Embajada del Perú en sus respectivos países.
Ginebra, 17 de diciembre del 2001
Agradeceremos informarnos de toda acción emprendida, indicando el código del presente llamado en su respuesta.