Perú
17.10.05
Intervenciones urgentes
Perú: Amenazas de muerte y hostigamiento contra miembros de la CVR
LLAMADO URGENTE – EL OBSERVATORIO
Perú
17 de octubre de 2005
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, un programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Perú :
De acuerdo con las informaciones, el 8 de septiembre de 2005, mientras el Sr. Lerner se encontraba fuera del país, su secretaria recibió una llamada telefónica en la cual los interlocutores insistieron en hablar con él, dejando finalmente un mensaje amenazante: « Dígale a Lerner que se considere muerto ».
Según las informaciones, el Sr. Lerner así como los 12 antiguos miembros de la CVR, entre quienes se encuentran los Sres. Sofía Macher y Carlos Ivan Degregori, han recibido varios correos electrónicos (e-mails) insultantes, en los que los autores anónimos les acusan de atacar las Fuerzas Armadas Peruanas. Sin embargo, los mensajes recibidos por el Sr Lerner, quien es de origen judío, tienen un tinte claramente antisemita: « Da gracias al Perú que te acogió después que Hitler, con justicia, mató a tus antepasados [...] maldito judío ». Casi todos los e-mails son firmados por un grupo « Pachacútec », que no es conocido.
Estas amenazas se produjeron al mismo tiempo que las instituciones judiciales peruanas comenzaron a avanzar en el esclarecimiento de los casos que la CVR les remitió, y que el informe de la mencionada Comisión fue publicado (el 28 de agosto de 2005). En este contexto, se ha ido produciendo una creciente intolerancia y degradación del debate público sobre la CVR, por parte de sectores que se sienten afectados por sus hallazgos.
Por otra parte, según las informaciones recibidas, el Sr. Lerner y todos los otros ex-comisionados de la CVR enfrentan nueve procesos judiciales por los delitos de « falsedad pública y genérica », entablados por los generales retirados José Valdivia y Wilfredo Mori, y los coroneles Carlos Medina, Nelson Gonzáles, Emilio Murgueytio, Wilfredo Guadalupe, Manuel Delgado y Carlos Sánchez. Los procesos judiciales que se siguen contra los mencionados altos mandos militares siguen las denuncias que la CVR ha presentado contra ellos, por estar involucrados en casos de violaciones a los derechos humanos.
El Observatorio a la vez que manifiesta su condena de éstas amenazas y actos de hostigamiento, manifiesta su seria preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Salomón Lerner, y de todos los ex-miembros de la CVR y solicita a las autoridades que tomen de manera urgente las medidas más apropiadas para garantizarlas.
i. tomar de immediato las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los Sres. Salomón Lerner, Sofia Macher y Carlos Ivan Degregori, de todos los antiguos miembros de la CVR así como de los miembros de sus familias;
ii. llevar a cabo una investigación completa, exhaustiva e imparcial sobre las amenazas de que ha sido objeto el Sr. Salomón Lerner, así como de los actos de hostigamiento contra antiguos miembros de la CVR, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal justo, independiente e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. obrar de conformidad con la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general el 9 de diciembre de 1998, en particular el artículo 1, que señala que “toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional” y el artículo 12.2 que estipula que “el Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración”;
iv. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales de conformidad los instrumentos internacionales de derechos humanos ratificados por el Perú.
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas del Perú en sus respectivos países.
***
Ginebra - París, 17 de octubre de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y FAX: FIDH : + 33.1.43.55.20.11 / + 33 1 43.55.18.80
Tel. y FAX: OMCT : + 41.22 809.49.39 / + 41.22.809.49.29
E-mail: observatoire@iprolink.ch
PER 002 / 1005 / OBS 093
Amenazas de muerte / HostigamientoPerú
17 de octubre de 2005
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, un programa conjunto de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), solicita su intervención urgente en la siguiente situación en Perú :
Descripción de la situación :
El Observatorio ha recibido información de la Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH) sobre las amenazas de muerte recibidas por el Sr. Salomón Lerner, ex-presidente de la Comisión Verdad y Reconciliación del Perú (CVR), y actual presidente de la Unión de Universidades de América Latina y del Instituto de Democracia y Derechos Humanos de la Pontificia Universidad Católica del Perú.De acuerdo con las informaciones, el 8 de septiembre de 2005, mientras el Sr. Lerner se encontraba fuera del país, su secretaria recibió una llamada telefónica en la cual los interlocutores insistieron en hablar con él, dejando finalmente un mensaje amenazante: « Dígale a Lerner que se considere muerto ».
Según las informaciones, el Sr. Lerner así como los 12 antiguos miembros de la CVR, entre quienes se encuentran los Sres. Sofía Macher y Carlos Ivan Degregori, han recibido varios correos electrónicos (e-mails) insultantes, en los que los autores anónimos les acusan de atacar las Fuerzas Armadas Peruanas. Sin embargo, los mensajes recibidos por el Sr Lerner, quien es de origen judío, tienen un tinte claramente antisemita: « Da gracias al Perú que te acogió después que Hitler, con justicia, mató a tus antepasados [...] maldito judío ». Casi todos los e-mails son firmados por un grupo « Pachacútec », que no es conocido.
Estas amenazas se produjeron al mismo tiempo que las instituciones judiciales peruanas comenzaron a avanzar en el esclarecimiento de los casos que la CVR les remitió, y que el informe de la mencionada Comisión fue publicado (el 28 de agosto de 2005). En este contexto, se ha ido produciendo una creciente intolerancia y degradación del debate público sobre la CVR, por parte de sectores que se sienten afectados por sus hallazgos.
Por otra parte, según las informaciones recibidas, el Sr. Lerner y todos los otros ex-comisionados de la CVR enfrentan nueve procesos judiciales por los delitos de « falsedad pública y genérica », entablados por los generales retirados José Valdivia y Wilfredo Mori, y los coroneles Carlos Medina, Nelson Gonzáles, Emilio Murgueytio, Wilfredo Guadalupe, Manuel Delgado y Carlos Sánchez. Los procesos judiciales que se siguen contra los mencionados altos mandos militares siguen las denuncias que la CVR ha presentado contra ellos, por estar involucrados en casos de violaciones a los derechos humanos.
El Observatorio a la vez que manifiesta su condena de éstas amenazas y actos de hostigamiento, manifiesta su seria preocupación por la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Salomón Lerner, y de todos los ex-miembros de la CVR y solicita a las autoridades que tomen de manera urgente las medidas más apropiadas para garantizarlas.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades del Perú urgiéndolas a:i. tomar de immediato las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de los Sres. Salomón Lerner, Sofia Macher y Carlos Ivan Degregori, de todos los antiguos miembros de la CVR así como de los miembros de sus familias;
ii. llevar a cabo una investigación completa, exhaustiva e imparcial sobre las amenazas de que ha sido objeto el Sr. Salomón Lerner, así como de los actos de hostigamiento contra antiguos miembros de la CVR, con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal justo, independiente e imparcial y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley;
iii. obrar de conformidad con la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general el 9 de diciembre de 1998, en particular el artículo 1, que señala que “toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional” y el artículo 12.2 que estipula que “el Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración”;
iv. garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales de conformidad los instrumentos internacionales de derechos humanos ratificados por el Perú.
Direcciones:
- Misión Permanente del Perú ante las Naciones Unidas en Ginebra. 71, Avenue Louis Casaï, 1216 Ginebra, Suiza. FAX : + 41.22.791.77.28; FAX: + 41.22.791.77.29, TEL.:+ 41.22.791.77.25, E-mail: mission.peru@ties.itu.int
- Dr. Alejandro Toledo, Presidente de la República, Calle Palacio de Gobierno – Plaza mayor s/n – Cercado de Lima, Lima, Perú. Fax. + 51.1.311.39.17 / + 51.1.426.67.70. E-mail: oginf@presidencia.gob.pe
- Dra. Nelly Calderón Navarro, Fiscal de la Nación del Ministério Público de Perú, Av. Abancay Cdra, 5 – Lima – Perú. Fax: + 51.1.426 .28.00 E-mail: webmaster@mpfn.gob.pe
- Dr. Gino Costa Santolalla, Ministro del Interior, Plaza 30 de Agosto, 160, San Isidro, Lima Perú. Fax: + 51.1.225.45.37 / + 51.1.475.29.95 E-mail: ofitel@mininter.gob.pe Dr. Fausto Humberto Alvarado, Ministro de la Justicia, JR. Scipión Llona, 350 – Miraflores – Lima, Perú, Fax: + 51.1.422 35 77 / + 51.1.255 98 56. E-mail: webmaster@minjus.gob.pe
- Dr. Walter Albán Peralta, Defensor del Pueblo, JR Ucayali, 388, Lima, Perú. Tel. : + 51.1.426.78.00 / + 51.1.426 66 57. Fax: + 51.1.426.78.89, E-mail :defensor@ombudsman.gob.pe
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas del Perú en sus respectivos países.
***
Ginebra - París, 17 de octubre de 2005
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y FAX: FIDH : + 33.1.43.55.20.11 / + 33 1 43.55.18.80
Tel. y FAX: OMCT : + 41.22 809.49.39 / + 41.22.809.49.29
E-mail: observatoire@iprolink.ch