Honduras
08.11.04
Intervenciones urgentes
Honduras: Amenazas de muerte y nuevos actos de hostigamiento en contra de miembros de CPTRT
LLAMADO URGENTE – EL OBSERVATORIO
Nueva Información
HND 001 / 0503 / OBS 024.1
Temor por la seguridad / amenazas de muerte/ hostigamiento
Honduras
8 de noviembre de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Honduras.
Nueva Información:
El Observatorio se encuentra preocupado por el reciente deterioro de la situación de los Defensores de Derechos Humanos en Honduras, ilustrado en esta ocasión por la continuación del hostigamiento y las graves amenazas en contra del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT) y del personal de su organización, en particular las amenazas de muerte de que ha sido víctima el Director del mismo, el Sr. Juan Almendares.
De acuerdo con las informaciones del “International Center for the Rehabilitation of Torture Victims” (IRCT) (Centro Internacional para la Rehabilitación de Víctimas de la Tortura), durante la noche entre el martes 26 y el miércoles 27 de octubre de 2004, las nuevas instalaciones del CPTRT fueron allanadas. Los responsables del allanamiento robaron dinero, destrozaron los enseres de la oficina y rebuscaron entre los documentos y los archivos del mismo. Además, los autores de estos delitos escribieron amenazas en las paredes de la oficina y, en el suelo de la oficina del director, dispusieron los libros que allí se encontraban en forma de cruz, lo que se percibe como una amenaza de muerte en su contra.
De acuerdo con las informaciones, este último ataque en contra del CPTRT estaría relacionado con el apoyo que ha brindado esta organización a una reciente campaña por la independencia del sistema judicial frente al Ministro de la Seguridad en Honduras. Según las informaciones, 10 jueces escribieron una carta expresando el sentimiento de sentirse bajo amenaza por haber defendido la independencia judicial en Honduras. En la carta los jueces denunciaban el hecho que los derechos humanos se han visto degradados en Honduras, aumentando el número de muertes violentas y se referían a la actitud anti-democrática manifestada por el Secretario de Estado de la Oficina Pública de la Seguridad, Sr. Oscar Arturo Alvarez Guerrero.
Dentro de este contexto el CPTRT ha apoyado a abogados que han sido despachados de sus funciones en el Ministerio Público tras haber manifestado su preocupación frente a las violaciones de derechos humanos y a los casos de corrupción en el país. Conforme a las informaciones, el Director del CPTRT, hizo una declaración en solidaridad de dichos abogados y escribió una carta al Presidente de Honduras manifestando toda su preocupación.
Antecedentes de la situación:
El Observatorio había sido informado por el International Center for the Rehabilitation of Torture Victims (IRCT) que, el 12 de mayo de 2003, las oficinas del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT) habían sido allanadas (ver Llamado Urgente HND 001/0503/ OBS 024). En esa ocasión, los criminales rompieron la puerta de las oficinas y registraron y buscaron entre los documentos y archivos de computadora que contenían información confidencial.
De acuerdo con la información recibida, este hecho estaba vinculado al apoyo hecho por la CPTRT a la Sub-comisionada, María Luisa Borjas, Jefa de la Unidad de Asuntos Internos de la Policía Nacional, quien en septiembre de 2002 denunció la participación de miembros del Ministerio de Seguridad y de la Policía Nacional en por lo menos 20 ejecuciones extrajudiciales de niños y jóvenes en Honduras. Según los informes, inmediatamente después de su denuncia, la Sra. María Luisa Borjas empezó a recibir amenazas de muerte a través del teléfono, el personal de apoyo a su oficina fue reducido, su correspondencia fue interceptada y, dos meses después, se le dijo que había sido suspendida, supuestamente por no haber podido presentar pruebas de sus acusaciones.
En esa ocasión, el CPTRT se vió tan afectado por esos acontecimientos (el allanamiento y robo de sus dependencias) que decidió que la organización se desplazaría a unas nuevas instalaciones, las que ahora han sido blanco de un nuevo ataque y sus integrantes, de graves amenazas.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades de Honduras urgiéndolas a:
i. tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT), en especial de su Director, Sr. Juan Almendarez;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos de grave hostigamiento contra el CPTRT, en especial contra el Sr. Juan Almendarez con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos» (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Honduras.
Direcciones
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Honduras en sus respectivos países.
Ginebra-París, 8 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch
Nueva Información
HND 001 / 0503 / OBS 024.1
Temor por la seguridad / amenazas de muerte/ hostigamiento
Honduras
8 de noviembre de 2004
El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH), solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en Honduras.
Nueva Información:
El Observatorio se encuentra preocupado por el reciente deterioro de la situación de los Defensores de Derechos Humanos en Honduras, ilustrado en esta ocasión por la continuación del hostigamiento y las graves amenazas en contra del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT) y del personal de su organización, en particular las amenazas de muerte de que ha sido víctima el Director del mismo, el Sr. Juan Almendares.
De acuerdo con las informaciones del “International Center for the Rehabilitation of Torture Victims” (IRCT) (Centro Internacional para la Rehabilitación de Víctimas de la Tortura), durante la noche entre el martes 26 y el miércoles 27 de octubre de 2004, las nuevas instalaciones del CPTRT fueron allanadas. Los responsables del allanamiento robaron dinero, destrozaron los enseres de la oficina y rebuscaron entre los documentos y los archivos del mismo. Además, los autores de estos delitos escribieron amenazas en las paredes de la oficina y, en el suelo de la oficina del director, dispusieron los libros que allí se encontraban en forma de cruz, lo que se percibe como una amenaza de muerte en su contra.
De acuerdo con las informaciones, este último ataque en contra del CPTRT estaría relacionado con el apoyo que ha brindado esta organización a una reciente campaña por la independencia del sistema judicial frente al Ministro de la Seguridad en Honduras. Según las informaciones, 10 jueces escribieron una carta expresando el sentimiento de sentirse bajo amenaza por haber defendido la independencia judicial en Honduras. En la carta los jueces denunciaban el hecho que los derechos humanos se han visto degradados en Honduras, aumentando el número de muertes violentas y se referían a la actitud anti-democrática manifestada por el Secretario de Estado de la Oficina Pública de la Seguridad, Sr. Oscar Arturo Alvarez Guerrero.
Dentro de este contexto el CPTRT ha apoyado a abogados que han sido despachados de sus funciones en el Ministerio Público tras haber manifestado su preocupación frente a las violaciones de derechos humanos y a los casos de corrupción en el país. Conforme a las informaciones, el Director del CPTRT, hizo una declaración en solidaridad de dichos abogados y escribió una carta al Presidente de Honduras manifestando toda su preocupación.
Antecedentes de la situación:
El Observatorio había sido informado por el International Center for the Rehabilitation of Torture Victims (IRCT) que, el 12 de mayo de 2003, las oficinas del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT) habían sido allanadas (ver Llamado Urgente HND 001/0503/ OBS 024). En esa ocasión, los criminales rompieron la puerta de las oficinas y registraron y buscaron entre los documentos y archivos de computadora que contenían información confidencial.
De acuerdo con la información recibida, este hecho estaba vinculado al apoyo hecho por la CPTRT a la Sub-comisionada, María Luisa Borjas, Jefa de la Unidad de Asuntos Internos de la Policía Nacional, quien en septiembre de 2002 denunció la participación de miembros del Ministerio de Seguridad y de la Policía Nacional en por lo menos 20 ejecuciones extrajudiciales de niños y jóvenes en Honduras. Según los informes, inmediatamente después de su denuncia, la Sra. María Luisa Borjas empezó a recibir amenazas de muerte a través del teléfono, el personal de apoyo a su oficina fue reducido, su correspondencia fue interceptada y, dos meses después, se le dijo que había sido suspendida, supuestamente por no haber podido presentar pruebas de sus acusaciones.
En esa ocasión, el CPTRT se vió tan afectado por esos acontecimientos (el allanamiento y robo de sus dependencias) que decidió que la organización se desplazaría a unas nuevas instalaciones, las que ahora han sido blanco de un nuevo ataque y sus integrantes, de graves amenazas.
Acción solicitada
Favor escribir a las autoridades de Honduras urgiéndolas a:
i. tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de todos los miembros del Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT), en especial de su Director, Sr. Juan Almendarez;
ii. ordenar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial en torno a los hechos de grave hostigamiento contra el CPTRT, en especial contra el Sr. Juan Almendarez con el fin de identificar a los culpables, llevarlos ante un tribunal competente e imparcial y aplicarles las sanciones penales, y/o administrativas previstas por la ley;
iii. asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea general de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del Derecho de toda persona «individual o colectivo, promover la protección y el respeto de los derechos humanos, de las libertades fundamentales, tanto en el plano nacional como internacional y a esforzarse por ellos» (Art.1) y a la obligación de las autoridades de garantizar “la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art. 12.2).
iv. de manera general, conformar sus acciones a lo dispuesto por la Declaración Universal de los derechos Humanos, Pactos y Convenciones Internacionales ratificados por Honduras.
Direcciones
- Ingeniero Ricardo Maduro Joest, Presidente de la República, Palacio Presidencial Tegucigalpa, D.C.Honduras, Centro América, Secretario Privado: Xavier Arguello, FAX : +504.221.45.70 Tel:+504.235.68.43 Móvil: +504.978.25.28 y +504.978.25.29
- Misión Permanente de la República de Honduras ante las Naciones Unidas, Ginebra, Suiza, 13, chemin de Taverney, 1218 Grand-Saconnex Fax: +41.22.710.07.66 ; e-mail : mission.honduras@ties.itu.int
- Coronel (r) Juan Angel Arias, Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad Pública Ministerio de Seguridad, Barrio Casamata, Tegucigalpa, D.C., Honduras , Centro América Teléfono: +504.220-1712. Fax: +504.220-1711
- Abogado Roy Edmundo Medina, Fiscal General del Estado, Ministerio Público, Col. Lomas del Guijarro, Tegucigalpa, D.C.Honduras, Centro América, Teléfono: +504.221-5670 y +504.221-3099 E-mail: fiscal@edured.net
- Licenciado Porfirio Lobo Sosa, Presidente Congreso Nacional de Honduras, Palacio Legislativo, Tegucigalpa, D.C., Honduras, Centro América, Teléfono: +504.238.60.48 ; E-mail: pepelobo01@hotmail.com
- Abogada Vilma Cecilia Morales, Presidente de la Corte Suprema de Justicia,
FAX : +504.223.67.84
Favor escribir también a las Representaciones Diplomáticas de Honduras en sus respectivos países.
Ginebra-París, 8 de noviembre de 2004
Favor informarnos sobre cualquier acción emprendida, citando el código de este llamado en su respuesta.
El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible.
Para contactar al Observatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:
Tel. y fax: FIDH : + 33 (0) 1 43 55 20 11 / + 33 (0) 1 43 55 18 80
Tel. y fax OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29 - E-mail: observatoire@iprolink.ch