​@font-face { font-family: "Arial";}@font-face { font-family: "Cambria Math";}@font-face { font-family: "DejaVu Sans";}@font-face { font-family: "Tahoma";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }h1 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; font-weight: normal; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.15pt; text-indent: -14.15pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText { margin: 0cm 0cm 6pt; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin: 14pt 0cm; font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }span.Titre1Car { }span.Titre2Car { }span.Caractresdenotedebasdepage { vertical-align: super; }span.StyleAIBodytextAsianSimSunChar { }span.Marquenotebasdepage2 { vertical-align: super; }span.CorpsdetexteCar { font-family: Tahoma; }span.PieddepageCar { }span.En-tteCar { }p.Corpsdetexte31, li.Corpsdetexte31, div.Corpsdetexte31 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: "Times New Roman"; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }

LLAMADO URGENTE - EL OBSERVATORIO

COL 001 / 0417 / OBS 043

Secuestro / Torturay malos tratos /

Violencia sexual / Amenazas/

Detención arbitraria /Criminalización /

Asesinato

Colombia

14de abril de 2017

El Observatorio para la Protección de los Defensores de DerechosHumanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT)y de la FIDH, solicita su intervención urgente ante la siguientesituación en Colombia.

Descripción de la situación:

El Observatorio ha recibido información de laFundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP) sobre variosataques contra integrantes del Congreso de los Pueblos[1] incluyendo el secuestro, latortura y los malos tratos y la violencia sexual contra una mujer con unestrecho vínculo a la familia de la Sra. Marylén Serna Salinas[2],la detención arbitraria de la Sra. Milena Quiroz[3] yde los Sres. Isidro Alarcón Bohorquez y Francisco Zabaleta y elintento de detención arbitraria de la Sra. Arisolina Rodríguez[4], así como del asesinato dela Sra. Ruth Alicia Lopez Guisao[5].

Según la información recibida, el 7 de abrilde 2017 por la mañana fuesecuestrada en la ciudad de Popayán (capital del departamento del Cauca) portres hombres armados una mujer con un estrecho vínculo a la familia de la Sra. Serna Salinas. Lamujer fue obligada a subir a un vehículo en el que le cubrieron sucabeza con una bolsa negra, la golpearon en el brazo y en el rostro y leinyectaron una sustancia desconocida en su brazo derecho. Dentro delvehículo la mujer habría sido torturada e interrogada sobre el vincula quele une a la Sra. Marylén Serna Salinas así como sobre el paradero de la misma.Al no conseguir mayor información, el vehículo se desplazó hacia un lugarsolitario de la ciudad donde la mujer fue amarrada y abusadasexualmente. Posteriormente fue abandonada en otro lugar solitario de laciudad estando aún amarrada. Finalmente, los hombres llamaron al celular de laSra. Serna Salinas para corroborar su vínculo con la mujer agredida. Estoshechos han sido puestos en conocimiento de la Fiscalía General de la Nación.Además, según las mismas informaciones se han solicitado medidas de seguridad afavor de la Sra. Marylen Serna Salinas por implicar una amenaza a su integridadfísica y psicológica pero la respuesta habría sido negativa.

Según la misma información, laSra. Milena Quiroz y los Sres. Isidro Alarcón Bohorquez y Francisco Zabaletafueron arbitrariamente detenidos de manera simultánea entre el 21 y el 22 demarzo de 2017 en el sur de Bolívar junto con varios pobladores de la zona.Además, agentes de policía trataron de detener a la Sra. Arisolina Rodríguezmientras participaba en un evento en Barrancabermeja pero otros participantesimpidieron que la detención pudiera efectuarse. La detención de estas personasdefensoras de derechos humanos y líderes sociales tiene lugar en un contexto dela militarización del centro urbano de Micohumado, de paramilitarización de laregión y de aumento de las amenazas contra líderes sociales de la región. Segúnla información disponible, las detenciones se produjeron por supuestos vínculosa grupos guerrilleros y las personas defensoras siguen detenidas a espera dejuicio.

Además, el Observatorio ha sido informado sobre el asesinato de la Sra.Ruth Alicia López Guisao, el 2 de marzo de 2017, en el barrio Olaya Herrara deMedellín cuando se encontraba visitando a integrantes de su familia que habitanen el sector. Además, la Hermana de la Sra. López Guisao recibió una llamadatelefónica alertándole de que había rumores de que los asesinos planeabanatentar contra ella, sus otras hermanas y su madre durante el funeral.

Estosataques se producen en el contexto del proceso de paz en Colombia, en el que se hahecho cada vez más común la proliferación de mensajes de odio y rechazo altrabajo de los defensores y defensoras que trabajan en cuestiones relativas ala paz, así como el aumento de la estigmatización y las acciones dedesprestigio y persecución en su contra como ha denunciado el programa SomosDefensores que además registró 80 asesinatos de personas defensoras en Colombiadurante el año 2016[6].

ElObservatorio manifiesta su grave preocupación por esta serie de ataques contrapersonas defensoras de derechos humanos vinculadas con el Congreso de losPueblos y solicita a las autoridades una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre estoshechos con el fin de identificar a los responsables, llevarlos ante untribunal competente e imparcial, y aplicarles las sanciones previstas por laley, así como adoptar una política de derechos humanosorientada a la protección de personas defensoras y líderes sociales.

Acción solicitada:

Por favor, escriban alas autoridades de Colombia urgiéndolas a:

i. Llevar a cabo unainvestigación inmediata, independiente, exhaustiva, efectiva e imparcial entorno a los hechos arriba, con el fin de identificar a los responsables yllevarlos ante un tribunal competente, independiente, justo e imparcial, paraaplicarles las sanciones penales previstas por la ley;

ii. Adoptar de manera inmediatalas medidas de protección más apropiadas para garantizar la vida, la seguridady la integridad física y psicológica de todos los miembros delCongreso de los Pueblos, y los líderes campesinos del país, así como de todaslas personas defensoras de derechos humanos en Colombia;

iii. Implementar políticas dereconocimiento, incluyendo el reconocimiento público por parte del Presidentede la República y otros altos funcionarios, de la importancia de la legítimalabor llevada a cabo por los defensores y defensoras de derechos humanos;

iv. Asegurar la aplicaciónde lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los DerechosHumanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998,en particular en lo referente al artículo 1, 5.a y 12.2.

v. De manera general,garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentalesen todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechoshumanos ratificadas por Colombia.

Direcciones:

· S.E. Juan Manuel Santos,Presidente de la República. Fax: + 57 1 596 0631 / 566 2071

· Sr. Germán VargasLleras, Vicepresidente de la República. Fax: +57 1 596 0651

· Sr. Luis CarlosVillegas, Ministro de la Defensa. E-mail: siden@mindefensa.gov.co,infprotocol@mindefensa.gov.co,mdn@cable.net.co

· Sr. Juan FernandoCristo, Ministro del Interior. Email: servicioalciudadano@mininterior.gov.co, www.correo.minjusticia.gov.co

· Sr. Jorge EduardoLondoño, Ministro de Justicia. Email: reclamos.minjusticia@minjusticia.gov.co

· Sr. Néstor HumbertoMartínez Neira, Fiscal General de la Nación. Conmutador: 57(1) 570 20 00 -57(1) 414 90 00. www.fiscalia.gov.co

· Sra. Paula GaviriaBetancur, Consejera Presidencial para los Derechos Humanos. E-mail: ppdh@presidencia.gov.co

· Sr. Diego Fernando MoraArango, Director de la Unidad Nacional de Protección. Email: atencionalusuario@unp.gov.co

· Sr. Carlos AlfonsoNegret Mosquera, Defensor del Pueblo. E-mail: atencionalciudadano@defensoria.gov.co /asuntosdefensor@defensoria.gov.co

· Sra. Martha IsabelCastañeda Curvelo, Procuradora encargada General de la Nación. E-mail: cap@procuraduria.gov.co; quejas@procuraduria.gov.co

· Sra. Beatriz LondoñoSoto, Misión Permanente de Colombia ante Naciones Unidas en Ginebra.E-mail: donu.suiza@cancilleria.gov.co

· S.E. Sr. Rodrigo RiveraSalazar, Jefe de Misión ante la Unión Europea. Email: rodrigo.rivera@cancilleria.gov.co,ebruselas@cancilleria.gov.co

Por favor, escriban también a las RepresentacionesDiplomáticas de Colombia en sus respectivos países.

***

Ginebra-París, 14 de abrilde 2017

Agradecemosque nos informen sobre cualquier acción emprendida, citando el código de estellamado en su respuesta.

El Observatorio para laProtección de los Defensores de Derechos Humanos (el Observatorio) es unprograma creado en 1997 por la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) yla FIDH y tiene por objetivo intervenir para prevenir o remediar situacionesconcretas de represión contra los defensores y defensoras de los derechoshumanos. OMCT y FIDH son ambos miembros de ProtectDefenders.eu, el Mecanismo dela Unión Europea para Defensores de Derechos Humanos implementado por sociedadcivil internacional.

Para contactar alObservatorio, comuníquese con la Línea de Urgencia:

• E-mail: Appeals@fidh-omct.org
• Tel. y fax: OMCT : + 41 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29
• Tel. y fax: FIDH : + 33 1 43 55 25 18 / + 33 1 43 55 18 80

[1] ElCongreso de los Pueblos se define como “una organización de carácter político ysocial que aglutina diversos sectores y actores en la construcción de unapropuesta de país para la vida digna y con justicia social en Colombia”. Desdesu lanzamiento en 2010, ha tenido un destacado papel en las movilizacionessociales llevadas a cabo en dicho país, en especial en los paros agrarios de2013, 2014 y 2016.

[2] La Sra. MarylénSerna Salinas es portavoz nacional del Congreso de los Pueblos desde sufundación en 2010 y lideresa del Coordinador Nacional Agrario (CNA). Además,fue vocera nacional de la Minga de Resistencia Social y Comunitaria de Colombiaentre los años 2008 y 2011. Desde el 2015, ha venido desempeñando un importanterol en la dinamización de la Mesa Social para la Paz, una propuesta departicipación de la sociedad para la construcción de paz en el país.

[3] La Sra. MilenaQuiroz Jiménez es defensora de derechos humanos, lideresa del Congreso de losPueblos y de la Cumbre Agraria Étnica y Popular, vocera de la Comisión deInterlocución del Sur de Bolívar, Centro y Sur del Cesar (CISBCSC),representante legal de la Cooperativa Multiactiva de Arenal (COMUARENAL), y delConsejo de Comunidades Negras Casimira Olave Arincon Amela. Ademas de loanterior se destaca como comunicadora popular de la Emisora Comunitariade Arenal "La Negrita", perteneciente a la Fundación Rescate Culturalde Arenal- FUREC.

[4] La Sra.Arisolina Rodríguez y el Sr. Isidro Alarcón Bohorquez son líderes del ProcesoCiudadano por MicoHumado, y el Sr. Francisco Zabaleta es representante legal dela Asociación de Mineros de Casa de Barro. Estos procesos componen la CISBCSC yel Congreso de los Pueblos.

[5] La Sra. RuthAlicia López Guisao era lideresa campesina y defensora de derechos humanos,integrante de la Asociación Agroecológica Interétnica e InterculturalASOKINCHAS, que a su vez, hace parte del Coordinador NacionalAgrario. Además, era dinamizadora de un Proyecto de Cumbre Agraria,Campesina, Étnica y Popular, para el fortalecimiento de la soberaníaalimentaria con doce comunidades indígenas y afrodescendientes de losmunicipios de Medio San Juan y Sipí en el departamento de Chocó. Ruth AliciaLópez Guisao y su familia han sufrido repetidamente amenazas y han sidodesplazadas forzosamente por grupos paramilitares en varias ocasiones.

[6] https://somosdefensores.org/index.php/en/publicaciones/informes-siaddhh/144-contra-las-cuerdas