Bangladesh
20.06.00
Intervenciones urgentes
Bangladesh: hombre de 25 años de edad, muerto bajo custodia policial en Gazipur.
Caso BGD 200600
Bangladesh: hombre de 25 años de edad, muerto bajo custodia policial
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE a propósito de la siguiente situación en Bangladesh.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por la Comisión de Derechos Humanos de Bangladesh (BHRC) (Bangladesh Human Rights Comisión), miembro de la red de la OMCT, de la muerte del Sr. Saiful Islam Solet (25), cuando se encontraba bajo custodia policial en Tongi Thana, Distrito de Gazipur, en hechos ocurridos el 15 de junio del 2000.
De acuerdo con la información recibida, el Sr. Saiful Islam Solet fue arrestado en relación con un caso de robo. De acuerdo con fuentes oficiales, el Sr. Saiful Islam Solet se habría suicidado tomando pesticidas. Sin embargo, de acuerdo con otras fuentes, se cree que el fue torturado hasta la muerte durante su interrogatorio por parte de la policía.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Bangladesh urgiéndolas a:
i. garantizar una investigación inmediata en torno a la muerte del Sr. Saiful Islam Solet con el fin de aclarar el caso, identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial, y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas, previstas por la ley;
ii. garantizar el derecho a una adecuada compensación a la familia del Sr. Saiful Islam Solet;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
Justice Sahabuddin Ahmed, Honorable President Peoples Republic of Bangladesh, Bangabhaban, Dhaka-1000, Bangladesh, Fax: 880 2 9566242
Dr. Sheikh Hasina, Honorable Prime Minister, Peoples Republic of Bangladesh, Prime Minister's Secretariat, Gonobhaban, Tejgaon, Dhaka-1207, Bangladesh, Fax: 880 2 8113243
Advocate Abdul Matin Khasru, Ministry Law, Justice and Parliamentary Affairs, Bangladesh Secretariat, Dhaka, Bangladesh, Fax: 880 2 8618557
Muhammad Hilal, Director, Coordinating Council for Human Rights in Bangladesh (CCHRB), (A Network NGO), 1/4, Block-B, Lalmatia, Dhaka-1207, Bangladesh, Fax: 880 2 9125269, E-mail: LIENHYPERTEXTE "mailto:cchrb@bangla.net" cchrb@bangla.net
Ginebra, 20 de junio del 2000
Agradecemos informarnos de cualquier acción emprendida indicando en su respuesta el código del presente llamado.
Bangladesh: hombre de 25 años de edad, muerto bajo custodia policial
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE a propósito de la siguiente situación en Bangladesh.
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT ha sido informado por la Comisión de Derechos Humanos de Bangladesh (BHRC) (Bangladesh Human Rights Comisión), miembro de la red de la OMCT, de la muerte del Sr. Saiful Islam Solet (25), cuando se encontraba bajo custodia policial en Tongi Thana, Distrito de Gazipur, en hechos ocurridos el 15 de junio del 2000.
De acuerdo con la información recibida, el Sr. Saiful Islam Solet fue arrestado en relación con un caso de robo. De acuerdo con fuentes oficiales, el Sr. Saiful Islam Solet se habría suicidado tomando pesticidas. Sin embargo, de acuerdo con otras fuentes, se cree que el fue torturado hasta la muerte durante su interrogatorio por parte de la policía.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades de Bangladesh urgiéndolas a:
i. garantizar una investigación inmediata en torno a la muerte del Sr. Saiful Islam Solet con el fin de aclarar el caso, identificar a los responsables, llevarlos ante un tribunal civil, competente e imparcial, y aplicarles las sanciones penales, civiles y/o administrativas, previstas por la ley;
ii. garantizar el derecho a una adecuada compensación a la familia del Sr. Saiful Islam Solet;
iii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
Justice Sahabuddin Ahmed, Honorable President Peoples Republic of Bangladesh, Bangabhaban, Dhaka-1000, Bangladesh, Fax: 880 2 9566242
Dr. Sheikh Hasina, Honorable Prime Minister, Peoples Republic of Bangladesh, Prime Minister's Secretariat, Gonobhaban, Tejgaon, Dhaka-1207, Bangladesh, Fax: 880 2 8113243
Advocate Abdul Matin Khasru, Ministry Law, Justice and Parliamentary Affairs, Bangladesh Secretariat, Dhaka, Bangladesh, Fax: 880 2 8618557
Muhammad Hilal, Director, Coordinating Council for Human Rights in Bangladesh (CCHRB), (A Network NGO), 1/4, Block-B, Lalmatia, Dhaka-1207, Bangladesh, Fax: 880 2 9125269, E-mail: LIENHYPERTEXTE "mailto:cchrb@bangla.net" cchrb@bangla.net
Ginebra, 20 de junio del 2000
Agradecemos informarnos de cualquier acción emprendida indicando en su respuesta el código del presente llamado.