Palestina
10.05.00
Intervenciones urgentes
Palestina: maestro detenido
Caso PAL 100500
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en los Territorios Autónomos Palestinos (Palestine Autonomous Areas).
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado por la Sociedad Palestina por la Protección de los Derechos Humanos y el Medio Ambiente- LAW- (Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment), miembro de la red de la OMCT, del arresto y detención del Sr. Omar Asaf, profesor y miembro del Comité de Coordinación de los Profesores(High Co-ordination Committee of Teachers).
De acuerdo con la información recibida, el Sr.Asaf fue arrestado a la 1:00 a.m del viernes 5 de mayo del 2000, sin que se tuvieran en cuenta los procedimientos legales de arresto y detención. Además, al Sr.Asaf le fueron prohibidas todas las visitas, incluidas las de su abogado y su esposa. De acuerdo a la información, solamente el Fiscal del Estado (Attorney General) tiene permiso para visitar a los detenidos, cuando se trata de ciertos casos estipulados por la ley, ninguno de los cuales tiene relación con el caso del Sr. Asaf.
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado que el arresto del Sr. Asaf está relacionado con la huelga general de los profesores. Los profesores estatales están en huelga como protesta por la falta de acciones del Comité Ministerial del Parlamento (Parliament Ministerial Committee) respecto a sus solicitudes de mejoramiento de las condiciones de enseñanza. Se ha informado además que el General Intelligence [El Departamento de Seguridad Institucional (the Department of Institutional Security)] requirió a varios de los profesores activistas a lo largo del West Bank para interrogarlos sobre los miembros del sindicato de maestros y sobre su participación en las acciones de protesta.
De acuerdo con la información recibida, el miercoles 3 de mayo del 2000, el Sr. Asaf fue invitado por la estación de radio "Voces de Amor y Paz" ('Voice of Love and Peace') el cual emitió un programa de radio relacionado con la huelga de los profesores. En la tarde del 5 de mayo del 2000, la Policía de Palestina (Palestinian Police) cerró las emisiones de la estación de radio porque "ella está violando su código de registro (registration code) al difundir información falsa". El Director de la policía manifestó que durante la emisión del 3 de mayo, el Sr. Asaf acusó de manera incorrecta a la Autoridad Palestina (Palestinian Authority) de malos manejos del presupuesto de educación.
El Secretariado Internacional se encuentra preocupado por la violación del derecho a la libertad de expresión y a manifestarse pacíficamente, así como por las medidas tomadas para impedir que los profesores puedan comunicar sus inquietudes, como por ejemplo el arresto del Sr. Asaf y el cierre de la estación de radio 'Love and Peace'.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades en los Territorios Autónomos Palestinos urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Omar Asaf y ordenar su liberación inmediata en ausencia de cargos válidos o, si dichos cargos existen, llevarlo ante un tribunal competente y garantizar sus derechos procesales en todo momento;
ii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales a lo largo de todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
Yasser Arafat, President of the Palestinian Authority, Abu Khadra Building, Omar al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 2822 365/6 ( if voice, say "fax, please").
Palestinian Authority, Minister of Justice, Abu Khadra Building, Omar al-al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel.
Fax : + 972 7 822 236 or +972 7 286-7109
Khalid al-Qidrah, Attorney General, Palestinian Authority, Attorney General Building, Yarmouk, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 824 503.
Ginebra, 10 de mayo del 2000
Agradeceremos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.
El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente situación en los Territorios Autónomos Palestinos (Palestine Autonomous Areas).
Breve descripción de la situación:
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado por la Sociedad Palestina por la Protección de los Derechos Humanos y el Medio Ambiente- LAW- (Palestinian Society for the Protection of Human Rights and the Environment), miembro de la red de la OMCT, del arresto y detención del Sr. Omar Asaf, profesor y miembro del Comité de Coordinación de los Profesores(High Co-ordination Committee of Teachers).
De acuerdo con la información recibida, el Sr.Asaf fue arrestado a la 1:00 a.m del viernes 5 de mayo del 2000, sin que se tuvieran en cuenta los procedimientos legales de arresto y detención. Además, al Sr.Asaf le fueron prohibidas todas las visitas, incluidas las de su abogado y su esposa. De acuerdo a la información, solamente el Fiscal del Estado (Attorney General) tiene permiso para visitar a los detenidos, cuando se trata de ciertos casos estipulados por la ley, ninguno de los cuales tiene relación con el caso del Sr. Asaf.
El Secretariado Internacional de la OMCT fue informado que el arresto del Sr. Asaf está relacionado con la huelga general de los profesores. Los profesores estatales están en huelga como protesta por la falta de acciones del Comité Ministerial del Parlamento (Parliament Ministerial Committee) respecto a sus solicitudes de mejoramiento de las condiciones de enseñanza. Se ha informado además que el General Intelligence [El Departamento de Seguridad Institucional (the Department of Institutional Security)] requirió a varios de los profesores activistas a lo largo del West Bank para interrogarlos sobre los miembros del sindicato de maestros y sobre su participación en las acciones de protesta.
De acuerdo con la información recibida, el miercoles 3 de mayo del 2000, el Sr. Asaf fue invitado por la estación de radio "Voces de Amor y Paz" ('Voice of Love and Peace') el cual emitió un programa de radio relacionado con la huelga de los profesores. En la tarde del 5 de mayo del 2000, la Policía de Palestina (Palestinian Police) cerró las emisiones de la estación de radio porque "ella está violando su código de registro (registration code) al difundir información falsa". El Director de la policía manifestó que durante la emisión del 3 de mayo, el Sr. Asaf acusó de manera incorrecta a la Autoridad Palestina (Palestinian Authority) de malos manejos del presupuesto de educación.
El Secretariado Internacional se encuentra preocupado por la violación del derecho a la libertad de expresión y a manifestarse pacíficamente, así como por las medidas tomadas para impedir que los profesores puedan comunicar sus inquietudes, como por ejemplo el arresto del Sr. Asaf y el cierre de la estación de radio 'Love and Peace'.
Acción solicitada:
Favor escribir a las autoridades en los Territorios Autónomos Palestinos urgiéndolas a:
i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Omar Asaf y ordenar su liberación inmediata en ausencia de cargos válidos o, si dichos cargos existen, llevarlo ante un tribunal competente y garantizar sus derechos procesales en todo momento;
ii. garantizar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales a lo largo de todo el país, de conformidad con las leyes nacionales y las normas internacionales de derechos humanos.
Direcciones:
Yasser Arafat, President of the Palestinian Authority, Abu Khadra Building, Omar al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 2822 365/6 ( if voice, say "fax, please").
Palestinian Authority, Minister of Justice, Abu Khadra Building, Omar al-al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel.
Fax : + 972 7 822 236 or +972 7 286-7109
Khalid al-Qidrah, Attorney General, Palestinian Authority, Attorney General Building, Yarmouk, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 824 503.
Ginebra, 10 de mayo del 2000
Agradeceremos informarnos sobre cualquier acción emprendida, indicándonos el código del presente llamado en su respuesta.